→ modalità player
modalità contesto

Il segmento testuale Quannu è stato riconosciuto sulle nostre fonti cartacee. Questo tipo di spoglio lessicografico, registrazione dell'uso storicamente determinatosi a prescindere dall'eventuale successivo commento di indirizzo normatore, esegue il riconoscimento di ciò che stimiamo come significativo, sulla sola analisi dei segmenti testuali tra loro, senza obbligatoriamente avvalersi di vocabolarii precedentemente costituiti.
Nell'intera base dati, stimato come nome o segmento proprio è riscontrabile in 27Analitici , di cui in selezione 2 (Corpus autorizzato per utente: Spider generico. Modalità in atto filtro S.M.O.G.: CORPUS OGGETTO). Di seguito saranno mostrati i brani trascritti: da ciascun brano è possibile accedere all'oggetto integrale corrispondente. (provare ricerca full-text - campo «cerca» oppure campo «trascrizione» in ricerca avanzata - per eventuali ulteriori Analitici)


da Trinacria, A Paliddu Lu Bascianu in KBD-Periodici: Rinascita - Mensile ('44/'62) 1944 - numero 3 - agosto

Brano: [...]ai.
A la sira li so' figghi,
cornu fussiru cunigghi,
si jttavanu all'ognuni
cu li testi a pinnuluni.
E, diu.ni, li nnucenti,
si strincevanu li denti.
Una sira so' muggheri
vitti suli, stiddi e. speri:
era junto a lu inumentu
di avzri un nascimentu;
e Paliddu, nna la panza
cci abballò la contradanza;
cci gridavo: « gran buttana,
sparagnamu la mammana,
e pistavo la racina
cu 'na rabbia canina!
Paliddu « bascianu », salutu romanu!
Quannu vinni a lu paisi,
quantu festi, quantu spisi.
Li banneri tutti a filo
li paisani cent umila;
e battevanu li manu
a Paliddu lu « bascianu »,
(E so' matri, la so' cicca,
cu la facci virdi e sicca
e la Yucca sgangulata
si facia 'na gran risata
arraspannusi la testa
picchi era la so' festa;
e so' patri, a gran cunsigghiu,
nnà ddo fuddo, pi so' figghiu,
si sintio lu cori chinu,
e inniggiava a Mussulinu
cu li vavi ntra lu mussò,
mbriacatu cornu un ursu.
Paliddu « bascianu », salutu ro manu!
Sunnu assai, a. stu mumentu
chisti eroi di purtentu!
a riatto, a cu' cchiù sbrana
e cch[...]

da I /"Cattolica/" 1951. Poesie di altri poeti segnalati in KBD-Periodici: Calendario del Popolo 1952 - numero 89 - febbraio

Brano: [...]a sua poesia «Cumpari Petru è stata segnalata dalla giuria.
Cumpari Petru, di quonnu ha nasciutu, ha siminatu, zappatu, mitutu stu campiceddu cu sangu e suduri, l'ha travagliatu cu fatica e amuri
e nni lu cori so l'ha ringraziato pi stu pezzu di pani ca ci' ha dato pi compari li figli e la muglieri. (Sunnu tant'anni e pari solo aieri!) Ma ora chi c'è ch'iù? tuttu è passato cornu si ma' a lu munnu avissi statu! U figli ci, parteru pi la guerra! Quannu i cumpagni turnaru a la terra, nuddu ci sappi divi unn'arristaru... Sa si su morti e si l'addivucaru! Cu stu duluri ca ci' ardi lu pettu lu vicchiareddu nun trova rizzettu. Figli di l'orma cornu lu lassaru! Picchi lu so distinu è tantú amaru?
Certo, cumpari Petru è vecchiu assai,
lu « patruni » ci dissi c'oramai
ni piglia unu picciottu a travagliari
e la casuzza ci l'ari a lassari: «Chi ci vo' fari? tu l'annuzzi l'hai, lu sacciu c'ha possatu tanti guai... ma lu picciottu s'ori a sistimari! s. Sissi, l'annuzzi favi lu cumpari, è vecchio arripuddutu e curve assai, ma di lu campu nun i arros[...]
Grazie ad un complesso algoritmo ideato in anni di riflessione epistemologica, scientifica e tecnica, dal termine Quannu, nel sottoinsieme prescelto del corpus autorizzato è possible visualizzare il seguente gramma di relazioni strutturali (ma in ciroscrivibili corpora storicamente determinati: non ce ne voglia l'autore dell'edizione critica del CLG di Saussure se azzardiamo per lo strumento un orizzonte ad uso semantico verso uno storicismo μετ´ἐπιστήμης...). I termini sono ordinati secondo somma della distanza con il termine prescelto e secondo peculiarità del termine, diagnosticando una basilare mappa delle associazioni di idee (associazione di ciò che l'algoritmo isola come segmenti - fissi se frequenti - di sintagmi stimabili come nomi) di una data cultura (in questa sede intesa riduttivamente come corpus di testi storicamente determinabili); nei prossimi mesi saranno sviluppati strumenti di comparazione booleana di insiemi di corpora circoscrivibili; applicazioni sul complessivo linguaggio storico naturale saranno altresì possibili.
<---Annanze <---Atticciato <---Camina <---Cesare Vivaldi <---Chesta <---Cirese <---Compare Pietro <---Cumpagnu <---Cumpari Peiru <---Cumpari Petru <---Diu Sacramintatti <---Ernesto De Martino <---Ersilia Cuffaro <---Eugenio Cirese <---Finirà <---Già <---La guerra <---Lucecabelle <---Mussulinu <---Nicola Pallotta <---Paliddu <---Premio Cattolica <---Premio Cattolica La <---Premio Roma <---Premio Unità <---Regimentu <---Rocco Scotellaro <---Santa Lucia <---Sunnu <---Viene <---Vrazzale <---Vuluntariu <---Zi Minche <---chisti <---dell'Ospedale <---siciliano <---zifascista