Brano: [...] Il premio europeo [...] 19(38 por la divulgazione scientifica [...] stato destinato ad [...] di linguistica, e 11 milione [...] cui ò dotato [...] premio è stato attribuito [...] corno abbiamo riportato noi giorni [...] allo studioso francese Andrò Martine! Germanista di formazione, [...] Martinet prese parte da [...] celebre Circolo di Praga, con contributi teorici [...] è stato tra gli animatori del Circolo [...] New York e condirettore della rivista del gruppo, Word, [...] periodici di avanguardia nella linguistica teorico internazionale.[...]
[...]» è oggi [...] larghissima diffusione e anche 11 lettore medio ha Imparato [...] nel campi più diversi, [...] alla critica letteraria, [...] allo stesso [...] delle lingue e alle tecniche [...] traduzione tra lingua e lingua. E" quanto ci dice [...] Martinet, che nella confusione delle giornate di Cortina [...] corno può per regolare 1 colloqui del [...] e giornalisti venuti un po' da orti I [...] per congratularsi con lui o por [...] (dello studioso francese sono [...] tre fra le sue opere maggiori, L[...]
[...](dello studioso francese sono [...] tre fra le sue opere maggiori, La [...] linguaggio, Mulino, Bologna 1065, che ha ottenuto Il [...] Elementi di linguistica generale, Laterza, Bari, 19(56 [...] mutamenti fonetici, Einaudi, Torino [...] aspetto che Martinet si [...] discussione con due studiosi bolognesi, [...] moglie, che prima di [...] allieva alla Sorbona, mi [...] preparato per la televisione francese delle trasmissioni [...] della linguistica nelle scuole [...]. La prima già registrata [...] di l[...]
[...]esso [...] inizia a parlare delle [...] Stati Uniti e di quella corrente che [...] nome di « [...] » provocata soprattutto dai [...] meccanizzare le traduzioni (traduzioni da lingue diverse [...] apparecchi elettronici). In quale senso, chiedo [...] Martinet, [...] ricerche avvicinano la linguistica al campo di [...] e alla scienza in [...] tendenza trasformazionale, rispondo [...] ricerca [...] piuttosto che le differenze [...] lingua. Attraverso lo studio delle [...] le lingue subiscono si può giunge[...]
[...]lingua. Attraverso lo studio delle [...] le lingue subiscono si può giungere [...] di strutture? rotonda che [...] Identiche [...] una lingua e [...] e che portano, quindi, [...] Identificazione tra logica e linguistica. Nello stesso senso, continua Martinet, [...] oggi si chiama con termine molto ambiguo [...] non linguistico si applica meno alla lingua [...] (e un esempio cospicuo [...] di Lévi Strauss). [...] ci tiene a mantenersi costantemente [...] distanza da qualsiasi tipo di considerazione apri[...]
[...]un esemplo, [...] un edificio è tutto ciò che contribuisce [...] che [...] non crolli, ma questo [...] è appunto la [...] funziona primaria, ed è [...] di questa funzione, che la struttura si [...] Da [...] punto di vista che rapporti vede tra [...] Martine! La linguistica ò una scienza [...] risponde [...] non sarà inni una filosofia [...] una metafisica. Ma solo in quanto [...] da [...] in funzione del comportamento [...] in particolare può utilizzare largamente le nostre [...]. Del resto, continua Martinet [...] altri svariati campi di ricerca sono [...]. Le dirò che buona [...] storiche attuali non differiscono molto dai punti [...] sono esposti noi mio volume [...] dei mutamenti fonetici. Andrei per esclusione: direi che [...] campo al quale appart[...]
