Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Giornale fondato da Antonio Gramsci-Nazionale del 1991»--Id 991893110.

[...] deve favorire le spinte [...]. Per il futuro rimangono [...]. Prima tappa l ungheria con [...] intervista a Béla [...] ministro per i raparti economici [...] e Béla [...] sottosegretario al ministero delle Finanze. Apre la sezione dedicata ai [...] una intervista al ministro degli Esteri, Gianni De [...]. Molti sodo scettici «olle [...] Investimento in Urss soprattutto per il vuoto di [...] agevolerà [...] a [...] in modo organico [...] Sovietica. Quali sono allora i [...] Il tentativo di colpo di Stato del 19 [...] in Unione Sovietica una situazione politico istituzionale [...]. Sono passati quasi tre [...] giorno di pio cresce in Occidente la [...] e disgre-gazione. Nascono [...] organismi burocratici [...] subito dopo, importanti decisioni prese da una [...] vengono annullate da [...] talvolta anche un membro [...] deliberato può invalidare la decisione presa. Oggi purtroppo non si [...] se vi siano o meno possibilità di [...] Urss: il vero problema è come sostenere [...] sovietica in una congiuntura [...] ogni giorno più grave. Il rischio reale di una [...] alimentare ed energetica, di un inverno più che drammatico, [...] accompagna al [...] finanziaria e [...]. Ecco [...] lié questa azione di sostegno [...] finalmente [...] ha deciso di intraprendere risulta [...] realizzazione proprio a causa [...] del quadro istituzionale interno. Quello che è certo [...] oggi disposto a concedere aiuti concreti, deve [...] suo accresciuto ruolo verso [...] per favorire i processi [...] sostenere coloro che sono per il mantenimento [...]. Noi occidentali dobbiamo favorire [...] non quelle [...]. Se da parte [...] c'è confusione dalla parte delle [...] occidentali c'è qualche resistenza [...] trattato [...] si basa sui principi della [...] la cultura [...] a sostituzione dei piò vantaggioso [...]. [...] maggiore è rivolta alle [...] non hanno messo in opera, in tempi [...] necessarie di sostegno per la piccola e [...]. Ripeto che oggi il quadro [...] è tale, è così incerto, che diventa molto difficile [...] consigliare le imprese dell Occidente su che cosa è [...] fare. I progetti di investimento [...] in Urss sono ancora molti ed è [...] con la quale queste aziende cercano di [...] burocratico e amministrativo, in una realtà che [...] in un terremoto permanente alla ricerca di [...] di trattative infinite, nella speranza di concludere [...] in un quadro oggi ad alto rischio [...]. Non si tratta certo [...] di sostegno alle imprese perché, obiettivamente 6 [...] di questo tipo in una situazione così [...]. Sarebbe già molto se [...] Urss [...] avviasse un lavoro utile per ottenere un [...] per gli imprenditori stranieri avendo di fronte [...] di decidere. [...] è alla ricerca del [...] né socialista collettivista, né capitalista occidentale. Qualche economista avanza [...] di una economia mista [...] dei paesi nordici oppure addirittura qualche altro [...] italiano. Verso quale approdo si [...] situazione interna [...] certo [...] re il modello verso [...] dirigerà [...]. Parlare di questo rischia [...] un puro esercizio di inutile [...] che si può affermare [...] proposta di Trattato [...] economica già [...] da otto Repubbliche si [...] molto simili a quelli sui quali si [...] Comunità Economica Europea. Questo, se da una [...] pensare a un percorso non disgregativo del [...] ci costringe a ricordare [...] I Europa, per arrivare a questi risultati, ha impiegato [...] anni. Sarà quindi un processo [...] patito. Ma la nuova Urss [...] di attendere troppo tempo. È urgente far presto bisogna [...] degli aiuti immediati non sul [...] delle mille burocrazie nascenti. La ricetta che alcuni prescrivono [...] è [...] di mercato. Un passaggio obbligato che [...] di strumenti amili a tutti gli altri [...] come superare alla svelta [...] di una nazione come [...] decenni ha utilizzato parametri di riferimento completamente [...] di un cambiamento cosi [...] economico. D'altronde questo c dimostrato [...] nessuno dispone di ricette sicure. È certo che questo [...] si fa con terapie shock applicabili forse [...] vaste. Prima del golpe una [...] incerta e lenta, anche se talvolta contraddittoria, [...] Quella strada si sarebbe consolidata con la [...] Trattato dell Unione che sarebbe dovuto avvenire il [...]. Con il golpe si [...] tempo, credo che quei tre terribili giorni [...] agosto abbiano rallentato le riforme per molti [...]. Dopo gli stravolgimenti [...] che ripercussioni vi saranno [...] Cee? C'è chi [...] di allargare già da [...] e chi addirittura vuole approfittare della scadenza [...] porre le basi di un futuro allargamento. Lei cosa ne [...] raggiunto lo scorso 22 [...] lo spazio economico europeo che servirà da [...] possìbile ingresso di altri Paesi. Con [...] Stati di nuova democrazia, [...] la [...] e la Polonia. Con altri Stati sono [...]. È inevitabile che questi Paesi [...] loro futuro più o meno vicino la [...] processo comunitario. Questa è stata la [...] di molte leadership c di gran parte [...] Paesi dell Est. La Cee si è [...] degli aiuti anche se molto rimane da [...]. Quali sono gli ostacoli [...] C'è [...] qualche paese che non è ancora pienamente [...] che c'è da fare per [...] i Paesi [...] si è già fatto [...]. A giungo del 1991 [...] registrava, da parte dei Paesi [...] Gruppo dei 21, esborsi e impegni finanziari verso [...] per più di quaranta miliardi di dollari. Lo si è fatto [...]. Nessun Paese, nei latti, [...] tirato indietro, anche se esistevano le potenzialità [...] maggiore. Oggi molto ancora resta [...] di lutto verso quei Paesi che ancora [...] fragili [...] fase verso cui andiamo [...] iniziare a sostituire ai fondi degli Stati [...] fare investimenti nelle infrastrutture, nei settori produttivi, [...] iniziare a [...] decollare veramente quelle economie. Lei concorda con chi [...] nuovo Piano Marshall per [...] il [...] con il [...] Marshall [...] è adatto. Prima di tutto perché [...] si andava a ricostruire una struttura produttiva [...] dal punto di vista tecnologico che amministrativo [...] guerra. Il sostegno [...] punta invece a riconvertire [...] produttive) [...] di mercato degli anni [...]. Quella dei Paesi ex comunisti [...] infatti una struttura obsoleta, [...] arretrata, retta da una cultura [...] figlia [...] pianificata. In secondo luogo lo [...] non ancora completato, è quello di affrontare [...]. Con queste urgenze non [...] misurato il piano Marshall, lo ho invece [...] che [...] sta facendo verso [...] come una gigantesca [...] comune in cui anche [...] i suoi rischi offrendo le risorse necessarie [...] stessa. I Governi e te [...] il loro impegno politico, i sacrifici economici, [...] per il raggiungimento di uno stesso traguardo. Questa [...] non ha precedenti. È in questa direzione che [...] gioca la [...] credibilità. Guai se non riuscissimo a [...] una mano concreta di aiuto a chi ne ha [...] e diritto. Lo sostiene in questa [...] Spazio Impresa il ministro ungherese per i [...] Béla [...]. C'è chi calcola una caduta [...] produzione ungherese, del [...] per [...] e una ulteriore diminuzione del [...] per il prossimo anno. Eppure da parte governativa [...] che 11 [...] sari [...] della ripresa. Vuole spiegare ai nostri [...] Quei calcoli non mi sembrano seri, mi [...] quindi inattendibili. Secondo le [...] previsioni (e fino ad ora [...] sono verificate) avremo [...] una caduta del [...] del prodotto [...] lordo e un calo molto [...] al [...] della produzione industriale (ma il [...] è in netta espansione). Per il prossimo anno, diversamente [...] ministero delle Finanze, prevedo una crescita zero: ancora un [...] produttivo nella prima parte dell'anno compensato da una maggiore [...] trimestre. Neppure il [...] sarà [...] di un vero e proprio [...] che può invece [...] per il [...]. E questo perché [...] ungherese è molto sensibile [...] nel mondo. Anche le cadute dello [...] di [...] sono state in stretta [...] del commercio con i paesi [...] e con il deterioramento [...] scambio. Ma [...] dovrebbe essere giunta al suo [...] più basso e già nei prossimi mesi la situazione [...] migliorare e intanto dovrebbero entrare in funzione gli accordi [...] con [...] (già [...] il 7 i [...] ungherese è diretto verso i [...] Ocse e il [...] verso i paesi Cee). Se [...] di associazione con la Cee [...] in vigore [...] dei prossimo anno, possiamo contare [...] un aumento delle esportazioni verso [...] del [...] (nei primi nove mesi di [...] il nostro export verso la Cee è aumentato del [...]. Il [...] insomma dovrebbe essere [...] del rilancio del commercio estero. Con un anno circa [...] nel [...] se ne sentirà [...] sulla produzione e con [...] occupazione. Lei ha sostenuto recentemente [...] vinto la battaglia per [...] degli nomini d'affari occidentali. So che cosa basa [...] che gli inglesi chiamano la prova del [...]. Se lo mangiano è [...]. E il capitale straniero [...] Ungheria. Fino al [...] stati investimenti stranieri per 600 [...] di dollari. Nel [...] abbiamo già superato i [...] arriveremo forse a 2,5 miliardi a fine [...]. Segno migliore di fiducia [...] di questi investimenti si [...] produzione a partire dal "93. Ma la gran [...] nei terziario. Non è [...] difficile evitare che il capitale [...] le sue leggi naturali e che preferisca, almeno inizialmente, [...] setto-re dei servizi, del commercio, delle banche. Entrerà nel settore produttivo [...] favorevoli. Ma già ora quasi [...] investimenti stranieri è nel settore produttivo (era [...] fino al [...] e [...] investitori strategici, professionali e [...] con grandi imprese come General [...] General [...] Ford, Ansaldo, Suzuki, ecc. Ritiene soddisfacente la presenza [...] in Ungheria? E, più in generale, come [...] dei rapporti economici [...] I rapporti [...] si sviluppano in modo [...]. In confronto [...] di capitali italiani in Ungheria [...] modesto, sulle oltre [...] imprese miste fino ad [...] 250 sono [...]. Vorremmo vedere molti più [...] Ungheria, per esempio nel [...] (ovest, sud-ovest), territorio molto [...] rapporti con piccole e medie imprese dell Italia [...] basi molto promettenti: un partner naturale dal [...] geografico, di comportamento, di settore. [...] sta ora sviluppando fortemente [...] gli operatori italiani potrebbero investire nella componentistica [...] migliorare la qualità. [...] di associazione alla Cee [...] alla esportazione ungherese verso [...] occidentale soprattutto per [...] alimentare, la confezione tessile, [...] cuoio, con auspicabili investimenti italiani a [...] la qualità. E prospettive interessanti si [...] mercati terzi, [...] orientale e nei paesi [...] sviluppo, n disfacimento del potere centrale in Urss [...] fatto perdere importanza alla funzione che [...] intendeva svolgere di ponte [...] e che poteva essere [...] per investimenti stranieri? La crisi sovietica è [...] c'è crisi gli affari non fioriscono. Quindi il pilone del [...] nella palude. Inoltre ci sono altri pretendenti [...] funzione di ponte, la Germania con la [...] parte orientale, gli Stati baltici. Ma penso che 1 Ungheria [...] commerciali, finanziarie, economiche più sviluppate degli altri [...]. Inoltre noi abbiamo già [...] Federazione russa, l Ucraina, i Paesi baltici, [...]. Abbiamo cambiato in tempo, [...] il potere centrale a quello con le [...]. In futuro non saremo [...] verso [...] ma certo uno dei [...]. [...] continuerà ad essere un settore [...] ungherese o [...] essere ridimensionata [...] già in fase [...] A lunga scadenza il ruolo [...] diminuirà anche da noi. Ora rappresenta il [...] ungherese e assorbe il [...] della occupazione. Ma per questo decennio [...] un settore di grande importanza. Abbiamo terreno fertile, [...] livello agrotecnico, bassi salari, condizioni [...] non dappertutto si Intervista al sottosegretario, Béla [...] esteri Poco fisco molte [...] riunite. Cambierà la struttura della [...] solo [...] quantità di grano e [...] più solo nella grande azienda. E troveremo una armonizzazione con [...] politica agricola della Cee. A che punto sono I [...] alla Comunità Europea? Siamo [...]. Credo che fra tre [...] potrà essere siglato. E credo si stia [...] reciprocamente vantaggioso, anche se non tutti i [...] stati soddisfatti e [...] ci costerà non pochi [...]. In sostanza [...] dovrebbe portare ad un aumento [...] ungherese verso la Cee e dal [...] in tre anni [...] demolirà le tariffe doganali sui [...] comunitari. Ma [...] non riguarda solo il [...] ti di integrazione e [...] ungherese di diventare membro a pieno titolo [...] Comunità Una solida rete di garanzie legali, la convertibilità [...]. Lo afferma in questa [...] esclusiva a «Spazio [...] sottosegretario ungherese alle Finanze, Béla [...] come gU altri paesi [...] ritenuto un paese a rischio dagli operatori [...]. Secondo lei, a ragione [...] A torto, e per molti fattori. Credo che [...] da noi ci siano [...] giuridiche necessarie per infondere sicurezza. Grazie a una legge del [...] vige una assoluta libertà per la fondazione delle imprese [...] per il loro funzionamento. Non c'è bisogno di [...] che si tratti di ungheresi o di [...] 100 per il 100 di capitale o [...]. [...] legge, anch'essa [...] riguarda più precisamente gli investimenti [...] e stabilisce tra [...] che il profitto, al netto [...] trattenute fiscali, può essere trasferito [...]. Ci sono inoltre pronti [...] che danno altre sicurezze giuridiche: sulla Banca [...] finanziarie, sui fallimenti, sul bilancio dello Stato, [...] investimento. I rapporti di proprietà [...] anche grazie alla recente legge sugli indennizzi [...] sono stati espropriati durante il regime socialista. Diversamente da altri paesi [...] la copertura giuridica e totale Gli operatori [...] questa differenza e infatti una buona metà [...] investimenti da essi effettuati [...] europeo hanno preso la [...] Ma ci sono ancora altri aspetti da sottolineare. Ad esempio il sistema [...] funziona come un sistema bancario classico, con [...] due livelli. Le banche commerciali ungheresi [...] sia per [...] in fiorini che in [...] della metà di esse sono in joint [...] le compagnie di assicurazione). [...] delia Borsa nel giugno [...] ha sanzionato un mercato dei capitali: ci [...] aziende quotate e un movimento di 100 [...] la settimana. Per gli investitori stranieri c'è [...] tutta una serie di facilitazioni che per certi settori [...] arrivare al [...] fiscale per i primi cinque [...] e al [...] per i successivi cinque. Le nostre [...] economiche. [...] è ormai liberalizzata al [...] e prevediamo di arrivare alla [...] convertibilità, anche [...] della nostra moneta attorno al [...]. No, proprio non possiamo [...] paese a rischio. A che punto ì [...] privatizzazione e [...] quali strumenti procede? È [...] Agenzia per il patrimonio statale, responsabile e [...]. Si procede alle privatizzazioni [...] in base a una lista di aziende. Utilizziamo largamente la consulenza [...]. Ma c'è anche un [...] innescare la procedura basta che un operatore, [...]. Fino ad [...] privatizzato il [...] del [ statale ma arriveremo [...] al [...] perché consideri; [...] una molla i per gli [...] e pei [...] alla [...] meri Il debito estero [...] pereto I 20 miliardi Non [...] troppo [...] non chiedete [...] re per il rimborso del [...] degli interi [...] per la prima storia ungherese [...] effettivo è in [...] scesi sotto i 20 [...] buone prospettive per ; ulteriormente. [...] pa rose esperienze straniere no [...] un [...] ha effetti perversi provi [...] e p ducia. Sul mercato [...] considerati debitori di pri sono [...] mercati finanziari [...] e non noi a c [...]. Siamo sempre ri fronte ai [...] impegni, p [...] la rivoluzione del 5 convinti [...] è perfettamente in grado puntualmente [...] la [...] del in [...] che è ora [...] una delle [...] più grandi degli ungi anche [...] operatori C'è qualche [...] decelerazione? È ben vero che [...] un tasso (li inflazione rela [...]. Ma la politica [...] del governo sembra [...] positivi: negli ultimi [...] mensile di crescita è c; [...]. Il prossimo anno co [...]. Per la ripresa [...] solo sugli investimenti : [...] Mutazione di risorse in Contiamo su di [...] capitale straniero, va anche per [...] di ti management e [...] anche su riservi ungheresi. I risparmi dell zione. C no di interventi per [...]. Nel settore i comunicazioni [...] (con le facilitazioni [...] quali ho parlato) stanno i [...] radicali [...] settore dei trasporti c'è [...] rinnovo stradale e feriTO prevede [...] auto concessione. [...] lamentela: le 1 burocratiche. Non si snellire le [...]. Ma se fila via [...]. ///
[...] ///
Ma se fila via [...].