KosmosDOC: © 2006-2024 IdMiS; contenuti: © gestito da ciascun Ente.
I cookies di kosmosdoc non hanno funzione per terzi, ma soltanto tecnica e di sicurezza (Google Analytics, soltanto come complemento tecnico, è stato utilizzato come assimilato anonimo, ai sensi dei provvedimenti del Garante della Privacy). Guida rapida: i link composti di + non necessitano il ricaricamento della pagina: ove colorati consentono l'esplorazione in sottofinestra Guida rapida: il sottoinsieme selezionato del corpus autorizzato può essere esplorato tramite i link +MAP (mappa di frequenza della trascrizione e della descrizione), e +KWPN(brani delle trascrizioni relative) Guida rapida: i link +BD forniscono i brani dell'intera indistinguibile documentazione di Biblioteca Digitale relativi al nome proprio scelto Per il canale video tutorial cliccare: https://www.youtube.com/channel/UClzGpMauhOImKxIwslRpinA/feed |
Record visualizzabile solo in forma di Preview: a seguire i 2 riquadri sottostanti (altra documentazione autorizzata) è visibile la trascrizione o descrizione parziale del record richiesto | |
ANTEPRIMA MULTIMEDIALI | ALBERO INVENTARIALE |
Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org
Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.
Siro [...] di [...] e Boni porti -Viola, [...] battuto solo da un [...] di Manente INTER: [...] Bernardin, [...] Neri Nesti; Armano [...]. JUVENTUS: Viola; Corradi, [...] Manente; [...] limona; [...] Montico, [...]. /// [...] /// Marcatori: Nella ripresa [...] ai [...] al [...] autorete [...] Manente al [...]. Note: Spettatori 25 [...] circa; nebbia fitta per tutta [...] terreno pesante; freddo Intenso. Al [...] da trenta metri, stanga [...] Ghezzi libera mandando oltre la trai pi [...]. Le anioni [...] rapide, il fronte di [...] ha continui sussulti. Al [...] e Armano, so. [...] avanza con dei corti passaggi [...] dalla mediana [...] che rammento si concludono con [...] tiro. La Juventus si [...] e contrattacca con secche fiondate [...] Ghezzi, che le fruttano quattro calci [...] in un quarto [...]. Al [...] sfugge poi una volta [...] sorveglianza di Ferra rio e obbliga Viola [...] attraverso la porta. Il pubblico, che ha [...] di NEL DERBY ROMANO P EL BASKET Nettamente [...] Stella Azzurra supera la Roma [...] nostro [...]. Pei decine di minuti la [...] era cosi densa che non [...] vedevano 1 giocatori: notavamo delle [...] che si muovevano [...] lattiginosa. Poi una [...] n tal a polare sollevava [...] coltre giallastra e [...] vilmente compari-vano i giocatori. Quando la palla saliva [...] scompariva alla vista, inghiottita dalla nebbia, e [...] stavano con il naso in alia ad [...]. Considerando le pessime condizioni [...] può criticare il gioco svolto dalle due [...]. [...] impegnati con buona volontà, tutti [...] corso [...] risparmiarsi: a tratti il ritmo [...] stato frenetico, travolgente. La Juventus [...]. [...] ha avuto almeno venti occasioni [...] segnare e non è passata sia perchè Viola, [...] in ottime condizioni, ha parato [...] palle [...] insidiose, sia perchè [...] Armano. [...] e [...] hanno a più riprese [...] bersaglio I bianconeri hanno subito lungamente la [...] Ferrano, Manente. Corradi hanno dovuto ricorrere [...] ortodossi per formale [...] interista. Però le poche azioni guidate [...] hanno fruttato [...] e molti grattacapi al [...] hanno deluso: hanno [...] Ghezzi. La palma del migliore [...] al [...] c/ie è stata il [...] Stella Azzurra. Ha fatto di tatto, [...] maggiore è stato quello di fare innervosire [...] i più . E r/Iì altri della Stella Azzurra? Tutti bravissimi; forse Costanzo. Chiaria e Rocchi si sono [...] sopra gli altri. Parlare della Roma ci [...] posto: ma due pa [...] bisogna [...]. Dopo un pri mo tempo [...] come il solito, nella ripresa il nervosismo e la [...] che si andava [...] hanno fatto perdere [...] Cerioni e a De [...]. Crollati loro il peso [...] caduto sulle spalle di Palermi, Ferretti ed [...]. [...] in particolar modo è stato [...] degli avversari; migliore elogio non si potrebbe fare. Degli altri i soliti [...]. /// [...] /// [...] sbagliano i loro tiri. Al 27 Viola vola, [...] vola su una palla toccata di testa [...] che sta per infilarsi [...]. Ferra rio intanto [...] incarica di [...] i! E [...] continua ad attaccare, ma Vio [...] intervenne una volta sola su di un [...] contro da [...]. Le mediane si lasciano [...]. Quelli ottenuti dai bianconeri [...] azioni di contropiede. [...] intervallo la [...] scende a due dita da [...]. A [...] : flocchi (iì. /// [...] /// Volpini (8), Corsi (. /// [...] /// [...] (21), Palermi (3), Ferretti (8), [...] (8), [...] (. /// [...] /// Arbitri: [...] di Padova » [...] Trieste. Dopo cinque anni di attesa [...] dottor Ferrerò [...] vissuto In [...] grande giornata. La Stella Azzurra Ila [...] Roma nel primo derby capitolino di basket. Da anni, allontanato dai [...] Roma, In le redini di quella squadra [...] dominato l'incontro contro i suoi [...]. Dovevamo fare questa premessa per [...] tir capire quello che si giocavano le due [...] erano i due plinti in [...] era una questione di prestigio e ne andava [...] Ferrerò, [...] suoi ragazzi La mediana milanese [...] il reparto meno [...] delie due squadre. Bernardin è stato messo [...] la [...] incapacità nel colpire disinvoltamente [...] palla ha favorito il « biondino nazionale [...] ad anticipare il rozzo rivale. Neri e Nesti non [...] centro, hanno disperso le loro energie correndo [...] sono giunti al termine fiatati. Giacomazzi e [...] si sono lasciati attirare [...] loro da [...] e da [...] i quali, con fare [...] fuori [...] di rigore per poi [...] ai sopravvenienti [...] e Bo [...]. Per fortuna Montico è [...] mezza tacca, altrimenti i guai di Ghezzi [...] più seri. Armano oggi aveva i piedi [...] chissà, forse credeva che la porta fosse sulle [...] forse vicino alla [...] del calcio [...]. [...] è stato il migliore [...] ma aveva addosso quel diavolo dalle gambe [...] Ferrano che, torreggiando al centro del campo, urlando [...] e caricando come un bufalo, fermerebbe anche [...]. Per prendere al lazo [...] ci vuole up vecchio furbone [...] lo sappia far girare [...] tondo e non un [...] semplice come [...]. E poi con Ferrario [...] anguilleschi, altrimenti « Mobilia » (è questo [...] dai [...] di squadra, che descrive [...] del nostro), che pare lento ma non Io [...]. [...] invece è un « pensatore [...] prima di [...] ci riflette. /// [...] /// E ora vi descriviamo [...] nebbia ci ha lasciato vedere o, meglio, [...] sono tutti i dirigenti della Juventus. Stanno quieti, sono [...] po' demoralizzati: due di loro, [...] noto camiciaio [...] e [...]. La partita è attesa [...] teme che i bianconeri, innervositi dalle diatribe [...] impegnino. La nebbia attutisce i [...] un diffuso mormorio, come il [...] dei [...] che fanno le fusa. Al [...] minuto ci capita di vedere Bernardin bellamente superato da [...] c Giacomazzi [...] di valutazione, hanno diretto con [...]. VIRGILIO CHERUBIN II [...] Azzurra [...] 1-58; [...] 46-45; [...] 72-62; [...] 67-42: la [...] e [...] 0. Pavia e Varese 8. /// [...] /// La classifica Triestina p. Campionato di [...] i risultati del! Si riprende e [...] al [...] stocca fortissimo [...] dei pali. Viola salta come un [...] un pugno manda [...]. Replica immediatamente la [...] o Muccinelli [...] trova a tu per [...] Ghezzi. Per cinque minuti noi [...] tempo a battere i piedi, mentre la [...] il panorama. Poi un colpo di vento [...] gola le [...] e illumina il campo: è [...] che [...] il nostro (oggi) [...] /iato mestiere. Siamo «il [...] Bronco sogna per la Juventus, [...]. /// [...] /// [...] intuisco il Di i [...] o cono verso la porta, [...] gli al-/. Gli interisti non credono ai [...] occhi e per dieci minuti [...] paralizzati; poi si [...] e vanno [...]. Armano trova modo di [...] nelle braccia di Viola disteso a terra; [...] da dieci metri, liberissimo, manda a lato. Subito dopo [...]. [...] li imita e il pubblico [...] impreca. La Juventus stipe V [...] al [...] di contropiede, aumenta il [...]. [...] da metà campo trova [...]. La [...] incomincia ad [...] la folla interista, si intende, [...] gli juventini paiono avvitati al cento delle gradi [...]. [...] ora attacca freneticamente. Manente, durante un minchia [...] area. La partita -i chiude. La nebbia ora pesa [...] stadio come un gigantesco [...] 23. /// [...] /// AN [...] 1 [...] esultano alla line [...]. Da sinistra: [...] Moro (in secondo piano), Stucchi, [...] e Giuliano Roma Milan [...] dalla 3. E, mentre i giallo-rossi [...] ecco, al [...] imprevisto, il goal del Milan. Schiaffino raccoglie un lancio [...] suo difensore, supera un paio di uomini, [...] e dà indietro a [...] che ferma, si guarda [...] lungo sulla destra. Attimo di indecisione di [...] ne [...] le volte [...] aveva fischiato falli precedenti. Al [...] punizione contro il Milan [...] di metri fuori area: batte Cardarelli. /// [...] /// [...] si fa tesa e [...] al [...] colpisce Schiaffino dando luogo [...] assembramento che [...] scioglie però con energia. Forse se Moro fosse [...] di [...] a! La reazione giallorossa e [...] chiama a gran voce la squadra e [...] riscossa. I ragazzi di Carver sembrano [...] si gettano su tutte le palle e [...] quattro minuti colpiscono duo pali [...] Cavazzuti, poi Galli), ma [...] i: [...] DELLA IV SERIE Chinotto [...] dopo una bella azione personale [...] sfiora la travisa con un tiro [...] da circa tre quarti di [...]. Poi la chiusura per [...]. Si riprende: non piove [...] cielo pian piano si va schiarendo. /// [...] /// Scotti; Donati, lo avversario, [...] QUESTA SUR A AI. [...] ORE [...] alla Cavallerizza incontra il belga [...] sera, alle ore 21, la [...] Cavallerizza » ospiterà mi interessante riunione internazionale di [...]. Atleta inoltre la rentree del [...] ii [...] romano Consorti, reduce [...] vittorioso incontro per [...] O. [...] ha riportato nel corso della [...] brillante carriera vittorie su Martina, Roger, [...]. /// [...] /// Ma Franco che vanta [...] quali [...] Sarei, [...]. /// [...] /// Nel [...] della manifestazione. [...] e un pugile tecnico [...] Beccaria [...] potente ed irruento: vincerà la migliore abilita [...] di apertura della riunione, [...] romano Della Porta affronterà il napoletano De Lucia, [...] si svolgerà sulla di. CHINOTTO NERI: [...] Montanari, [...]. Di Napoli; Ragazzini, Mosca, [...] Ma-laspina. /// [...] /// Reti: nel p. Non [...] con i . Questi non meritavano simile [...] dato sullo acquitrinoso campo . /// [...] /// Una squadra, d Brindisi, [...] finto mo, mira al sodo senza mettere [...] neppure in [...]. Una [...] da applaudire, insomma, cosi come [...] Chinotto che la [...] vittoria se l'e merita. La gara e stata [...] alla fine, nonostante il terreno di gioco [...] cattive condizioni per la pioggia caduta abbondantemente [...] mattinata. E gli atleti in [...] costretti iì [...] nel [...] e fare appello alle [...] di equilibristi per reggersi in piedi. Ma nonostante tutti questi [...] alla resa dei conti, la par. Passiamo subito alla cronaca della [...] perchè sarebbe vano cercare di [...] le vere [...] degli ospiti. [...] e di marca romana. Il Brindisi cerea di [...] pressione avversaria e ci riesce bene perchè [...] degli attaccanti giàl-loverdi sono facile preda nella [...]. Al [...] Mosca si fa luce [...] e lancia in profondità [...] Donati interviene per liberare [...] pallone che viene uncinato dal giallo-verde il [...] passi in [...] lo scaraventa in rete. Un vero infortunio per [...] quali, per un attimo, sembrano smarrirsi e [...] Mala-spina per superare il suo [...] equilibrato. Nella ripresa il Chinotto [...]. Tiri mal diretti di [...] e Mosca si perdono [...] al. Al [...] su calcio [...]. Bella e fulminea I Mosca [...] fra una selva di azione [...] a meta [...] gambe mette in rete. Due [...] e colpire il [...]. Questa nuova minaccia seni, [...] azzurri che riescono ad imbastire qualche bella [...] disturbare le retrovie romane. Il Chinotto, forse sicuro [...] fare e improvvisamente al [...] gli [...] zona ce [...] al triplice fischio del [...] Bortoletto [...] gli I P P I C A In rottura i favoriti, Urrà vince [...] Premio [...] II campionato [...] c ieri deciso in partenza a Villa Glori: Vesto-ne [...] si era avviato bene al [...] annullato perchè Vorace era [...] nastro. Cosicché Vertono si e [...] rendere praticamente oltre 20 metri [...] Fine con il quale [...] punti nella classifica del campionato c malgrado [...] finale in cui girando in quarta ruota [...] tutti risaliva tutto i! Ma Vestono, presentato ancora [...] fette condizioni dopo [...] che gli aveva fatto [...] prova e cosi immeritatamente sfortunato in partenza [...] « Premio [...] » resta il vincitore [...] Campionato [...] che solo la sfortuna [...] po' anche lo starter che con un [...] volontà poteva anche [...] buono il primo segnale) [...] di conquistare. Dopo [...] parlato dei due protagonisti [...] doveroso parlare della vincitrice del [...] », la splen-dida Urrà [...] Mini toni pi migliori, vittoriosa dopo una [...] di Ossani non e-a [...] quotata nelle previsioni malgrado che Ria a Roma [...] a vedere di essere sulla via di [...] forma migliore. Si [...] va ostica la distanza per [...] ed [...] è proprio alla distanza e [...] una pi Ma resa [...] dalla [...] essa si è imposta sfruttando [...] suo spunto superiore e la [...] freschezza per imporsi ai superstiti [...] questo « [...]. Al betting era favorito Douglas [...] contro i 4 di Ve-stone, [...] Fine, Urrà. /// [...] /// Birbone, Prince Philip e [...] superiori degli altri concorrenti. Un primo segnale era [...] Vorace era in anticipo: al via valido andava [...] Dalmato subito affiancato da Urrà e seguito da Douglas, Bora [...] gli altri, mentre Vestone, in lunga rottura [...] tutti ivi compresi gli americani [...] Prince Philip e [...] Fine. Nulla di mutato per [...] Ugo Bottoni tentava il colpo gobbo ed [...] tribune portava [...] Prince Philip che aveva [...] grazie [...] modesta con cui Dalmato [...] tutto il gruppo. Ma Prince Philip era [...] Urrà, [...] al largo di Dalmato", [...] lasciava superare e [...] costringeva a girare in [...]. A meta curva Douglas [...] vinta: aveva corso sempre allo steccato ed [...] fresco di tutu alle spalle di Dalmato. Urrà c Prince Philip [...] loro Ma proprio quando si apprestava ad [...] incappava in una inaspettata rottura prolungata che [...] corsa [...] squalificare. Intanto anche Birbone cercava di [...] la [...] ma si esauriva presto al [...] dei primi [...] curva. La corsa a questo [...] in due: Dalmato, Urrà e Prince Philip [...] la vittoria, [...] Fine in corsa disperata [...] sottrarsi a Vestone che con un finale [...] pochi hanno visto questa lotta spasmodica per [...] come erano tutti alla battaglia per la [...] cercava [...] chance. Il tempo modesto del [...]. Pubblico numeroso malgrado la pioggia [...] ed insistente: a conferma della vitalità [...] che una poco intelligente politica [...] Presidente del Consiglio rischia di far immeritatamente morire. PAULO Ecco il [...] CORSA: Belinda, [...]. /// [...] /// Prince Philip [...]. Bottoni), Dalmato (Ar. /// [...] /// [...] Fine (No-gara). /// [...] /// [...] 21, 13, 16, 25, (52); [...] CORSA: Leon-forte, Valdo. Senta indugiare lo [...] porge a Ferrarese che, coii [...] tiro. Ora la gara si [...] per merito dei romani [...] i minuti di gioia [...] perchè il Brindisi riesce a pareggiare anch'esso [...]. [...] a catapulta che Cassiani [...] la palla in rete, dopo che Barbaglio [...] corner due volte consecutive. [...] la volontà si proiettano in [...] dei romani per [...]. Al [...] su centro di Ra. [...] impegna di Ma il Chinotto [...] disarma testa Scotti che riesce ad [...] da due ottimi [...] il pallone proprio [...] come Montanari e DÌ [...] linea [...]. Al [...] fuga [...] poli, al [...] riesce a raggiungere [...] di Ferrarese che [...] vittoria. Ragazzini [...] con un [...] tiro [...] una corta respinta di un [...]. Le due [...] rientrano [...] bo [...] spiazza il pur bravo Scotti, [...] con il risultato di Vana e sterile [...] parità, dopo un primo tempo del Brindisi [...] de. Nei due campi le [...] Donati, [...] e Ferrarese in quello [...]. Montanari e Mosca in [...] Chinotto. /// [...] /// VITO [...] in continuazione, -osta. Al [...] una [...] evita il pareggi [...] ciò di Giuliano a [...] taglia prontamente a . Il Milan comincia ad [...] la fatica: i suoi noni [...] hanno le gambe pesanti [...] fiato grosso, mentre i a [...]. /// [...] /// E Spadaro, palazzi, [...] situazione precipita [...] Sotto [...] squadra di Carver il Milan [...] a ritirarsi nella propria area: [...]. /// [...] /// Coletto, Capocci, [...] I. /// [...] /// A : Belle! /// [...] /// Rete segnata da Iella [...] 41 [...] prova della difesa romana [...] Ottimo [...] di Garzia COLLEFERRO: Filippi, Cardia. /// [...] /// Reti: nel s. /// [...] /// Diciamo subito che il [...] rispecchiato [...] della partita perché il Colleferro, [...] tutti [...] suoi uomini di pùnta, [...] mettere o segno quei palloni, e sono [...] attendevano soltanto di essere collocati in rete. Il San Lorenzo Artiglio [...] è mancato [...] come complesso tecnico, ma è [...] come complesso volenteroso e caparbio e questo fatto gli [...] risparmiato una più cocente umiliazione. Tutti i stufi uomini [...] al massimo per cercare di arginare la [...] padroni di casa i quali, preoccupati di [...] ii accorgevano del passare dei [...] che li portavano a [...] 45 minuti di gioco a reti inviolate. [...] ripresa le cose cambiano [...] il Colleferro i deciso a non concedere [...] sul suo campo. Al 47 su azione [...] ras sa nero, [...] su paesaggio di [...] mette a rete con [...] frontale. Vane le proteste degli [...] reclamano un inesistente fuori gioco. A questo punto il Colleferro [...] la [...] pressione, mettendo varie colte in [...] ed al [...] Simonetti, nel tentativo di rimandare [...] pallone dalla [...] area, commetteva un [...] » [...] che dà la possibilità [...] Chiaretti di segnare. Il Colleferro, pago del [...] pressione, dando cosi modo al centro oranti Simonetti [...] le distanze al [...] reazione dei padroni di [...] risultato viene di nuora portato alla giusta [...] i; gioca una palla [...] rigore e, con un dosato passaggio sulla [...] Natali di [...]. /// [...] /// Nei restanti minuti di [...] annotare anche perchè le due squadre sono [...] del risultato. I migliori per il [...] Guasco, [...] Natali; per il San Lorenzo Artiglio: Palma. Vinci, [...] A [...] A L CIO :C i [...] col i n i, [...] euri, [...]. /// [...] /// Reti: nella ripresa [...] al [...] Cattaneo. La reazione dei padroni [...] stata immediata ma . I tentativi della squadra [...] la sospirata vittoria si infrangevano sul [...] baluardo della retroguardia aziendale. AUTOMOBILISMO La Ferrari vince iì Nassau NASSAU (Bahamas 1, 12. La corsa si è [...] autodromo. De [...] ha vinto con quasi un [...] giro di vantaggio [...] Gregory, che pilotava una Ferrari [...] 4500 [...]. Gregory aveva condotto nella [...] corsa ma lo scoppio di un pneumatico [...] perdere il vantaggio. Gregory aveva prima della corsa [...] una prova preliminare su cinque giri del circuito, per [...] lunghezza su De [...]. Il risultato è stato [...]. Marchese De [...] (Spagna) su Ferrari quattro litri [...] ore [...]. Erwin [...] (USA) su Ferrari 4900: [...]. /// [...] /// Ma ecco il goal: [...] scende -sulla destra, poi tua. Niente da fare per [...]. Lo stadio è in [...] mortai etti, mentre girandole [...]. Al fischio di ripresa [...] Milan che parte, ma la [...] reazione dura appena tre [...] fa registrare altro che un bel tiro [...] (su girata al volo) [...] corner da Moro. Il pubblico chiama ancora [...] è un « ruggito » che non [...] la Roma riprende a fendersi in [...] non le basta più. Vede gli avversari, groggy [...] sfruttare il successo: vuole il [...]. Al [...] si produce in un [...] sii girata di testa di Galli, a; [...]. [...] si getta alla disperata e [...] a fermare Galli Linciato verso rete, ma il goni [...] vittoria è [...] si sente. Arriva al [...] Giuliano e Venturi risalgono in [...] dalla propria area, poi Venturi lancia [...] che rimette a Giuliano: [...] ha un attimo [...] (negli spogliatoi poi ci dirà [...] stava per traversare a [...] poi « stanga [...]. La palla filtra tra un [...] di uomini e [...] a mezza altezza [...] destro dì [...] che si getta in ritardo. Impossibile descrivere [...] lei che succede: è [...] e di rosso, tutto il pubblico è [...] grida, iridai. II Milan tenta il [...] porta [...] i suoi [...] un drammatico «serrate». [...] e [...] si batto-no alla disperata, [...] individuale vista [...] di passare con azioni [...] Roma fa buona guardia. [...] un finale teso: la Roma [...] farsi raggiungere e il Milan non vuole [...]. Il pubblico in piedi [...] fiato, chè il mito del « diavolo [...] ancora paura. Mancano [...] alla fine. /// [...] /// Un [...] sembra finita, ma ecco [...] che avanza con la [...] paio di avversari e da circa quattro [...] Moro con un volo prodigioso tocca e [...] sul palo. Non c'è tempo per [...] palla è sul piede dì Schiaffino: nuovo [...]. Una liberazione il fischio finale: [...] giallorossi fanno mucchio [...] a Moro e lo abbracciano, [...] baciano, mentre [...] ribolle in una safia [...]. /// [...] /// Una liberazione il fischio finale: [...] giallorossi fanno mucchio [...] a Moro e lo abbracciano, [...] baciano, mentre [...] ribolle in una safia [...]. (0)
(0)
Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.
|
Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato |
visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP) |
Interfaccia kSQL
passa a modalità Interfaccia kSQL