KosmosDOC: © 2006-2024 IdMiS; contenuti: © gestito da ciascun Ente.
I cookies di kosmosdoc non hanno funzione per terzi, ma soltanto tecnica e di sicurezza (Google Analytics, soltanto come complemento tecnico, è stato utilizzato come assimilato anonimo, ai sensi dei provvedimenti del Garante della Privacy). Guida rapida: i link composti di + non necessitano il ricaricamento della pagina: ove colorati consentono l'esplorazione in sottofinestra Guida rapida: il sottoinsieme selezionato del corpus autorizzato può essere esplorato tramite i link +MAP (mappa di frequenza della trascrizione e della descrizione), e +KWPN(brani delle trascrizioni relative) Guida rapida: i link +BD forniscono i brani dell'intera indistinguibile documentazione di Biblioteca Digitale relativi al nome proprio scelto Per il canale video tutorial cliccare: https://www.youtube.com/channel/UClzGpMauhOImKxIwslRpinA/feed |
Record visualizzabile solo in forma di Preview: a seguire i 2 riquadri sottostanti (altra documentazione autorizzata) è visibile la trascrizione o descrizione parziale del record richiesto | |
ANTEPRIMA MULTIMEDIALI | ALBERO INVENTARIALE |
Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org
Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.
[...] (Edizione piemontese) -Sabato 18 Agosto [...] DI [...] piccoli [...] di p. Il cimitero in Val d'Aosta [...] una [...] una raccolta di basse dimore, [...] per questo [...] tengono fra le case dei [...] ci passano davanti ogni giorno, come il soffio della [...] aria ilei monti c i pappi degli alberi a [...]. Sono [...] erbosi dietro la sagrestia, [...] della collina presso la quale quasi sempre [...] chiesa [...] li vede per la [...] meraviglia, poi ne vede [...] a Ollomont, a [...] come a Variney e [...] valle del I. Bernardo, [...] suo ancorato sul terrapieno . Bernardo r viceversa, la [...] vibra allo struscio delle ruote c allo [...] unica del [...] in queste valli dal-! Bisogna salire la [...] verso la Posta, scavalcare le [...] radici di un ciliegio che tu invaso lo spazio [...] noto dai [...] caduti no a destra, uno [...] sinistra per [...]. Dentro [...] pieno di bambini, dai pantaloni [...] luto a righe e gli [...] di [...] bianco. Ho guardato [...] banco su bianco, su una [...] inclinate. Morti clic hanno ancora dei [...] di se, che passano [...] ciliegio e i loro nipoti [...] su a far raccolto, [...] anche dentro, nel [...] e lustrano [...] di un vasetto poggiato in [...] nettano il vetro di una toro realistica e parlante [...] serenità [...] lasciano la vita rifluire sulla [...]. Una volta, accanto al [...] mari et Pere Antonine [...] », nella primavera del 1925 [...] sposa piantò un cespo di vilucchio: [...] il cespo e cresciuto, ha [...] della [...] forza vivace 11 tomba di [...] e le vino, [...] con i rami [...] al tronco di un sambuco [...] grappoli maturi. In Val d'Aosta si è [...] abituati alle vittorie della natura, [...] nelle tempeste, fra tormente e [...] fulmini, ha [...] dare tanta bellezza alla ville, [...] non lasciare al vilucchio, [...] ai ciliegi libertà di crescere [...] vogliono: del resto se ci vivono e [...] perchè ci son riusciti, perche [...] fra le tombe [...] più tumulo a [...] c strinata dai venti delle [...] da Ollomont e dalla [...] dalle arie gelide del Gran [...] e dal sole che [...] il resto e cuoce [...] di sasso e la latta [...] conserva [...] giocando vi porta Jon, il [...]. In questa vita reale e [...] dove la morte trova il suo posto [...] naturale e normale, le iscrizioni, [...] da [...] misterioso velo [...] c una lingua straniera, acquistano [...] senso di quieto discorso popolare. Ogni tanto [...] marmista, lo stesso [...] tutte le pietre, le [...] angioletti di questo [...] mezzo al paese, si [...] lascia correre un errore [...] e accontenta il suo [...] cliente che ha da ritornare lassù, fra [...] Buthier o prima della fonte di [...]. I parenti tornarono una [...] prendere la stamina, la pietra, lessero [...] in testa nel pa-tois [...] giorni e non son tornati in tutti [...] al giorno dei morti, senza rialzare la [...] la margherita. Così in questi [...] di Val d'Aosta parla la [...] la chiusa, costretta vita popolare, presa dai lavori, dai [...] dal fastidio della pioggia [...] non viene mai e bisogna [...] acqua ai molti ruscelli ed irrigare con aiuto di [...] e di teli, dalla difesa contro la volpe, la [...] o le aquile« [...] et mère [...] . [...] La [...] et la [...] Ne [...] », si legge su una [...] lastra di ardesia: ho scavalcato [...] di tizzoni neri e di [...] di un falò per leggere il dolce francese di [...] piano discorso, [...] pare detto da un dolore [...] a una madre immensa, nascosta sotto la terra. Un falò sotto i rami [...] ciliegio con tanti noccioli fra la [...] cenere scura: lo devono [...] acceso i bambini, in uno [...] questi giorni freddi [...] sul Gran S. Bernardo cadeva la neve [...] giù imperlati di brina [...] ghiaccio, come [...] canalone [...] davanti al campanile aguzzo [...] Chiesa. [...] dalla parte [...] che la casa colonica, le [...] al [...] lì con il suo intonaco [...] stoviglia, ha gettato [...] della legnaia sotto il salice [...] del terrapieno, fra le croci [...] dal gran vento [...] e affastellate come legna secca [...] il verdolino del salice: fra i pini odorosi di [...] legnaia e il [...] i ragazzi giocano a guardie [...] carabinieri o a indovinare di che parte del mondo [...] le macchine [...] si profilano [...] della gran curva sotto la [...] quadra di Gignod. Le ridicole ricette di [...] garantire la felicità coniugale« Povero Filippo [...] » -La versione positiva e quella negativa -Una [...] nella storia di Avdotia e nel suo [...] La donno attende [...] mo corno . [...] sentenze [...] non so [...] più offensiva per [...] o per la donna [...] spleen sulla fuscello del Corso [...] felicità domestica [...] francese André [...] diffuso n [...] di copie, trasmesso per radio [...] tulli 1 paesi di civiltà occidentale (Inghilterra, Svezia, [...] Germania, Svizzero, Americo e, naturalmente, [...] Italia) e che un giornale [...] sera viene in questi giorni [...] per edificazione del lettori torinesi. E il Corso [...] evidentemente inspirato a quelli tenuti [...] molte Università dagli Stati Uniti da «professori di rapporti [...] » [...] pretendono [...] agii studenti dei due sessi [...] felici nello vita In comune [...] apparo cosi profondamente indicativo di una mentalità e [...] costume [...] non sarà forse inutile [...] con una corta [...]. /// [...] /// Anziché [...] ni suo gioco radiofonico un [...] professorale e dogmatico. Ve rumente [...] dico il professore che commenta [...] il giovano [...] conquista a ragazza; ma in [...] è la ragazza che costringe Il giovane al matrimonio, [...] a volte in ino do un po' subdolo perchè [...] geloso di quello [...] crede lo [...] libertà, diffida e si difende»; [...] donno deve quindi [...] suo orgoglio o la [...] vanità, fingendo [...] alle cose che interessano lui, [...] se lo sono assolutamente indifferenti: perche «si tratti d'amore [...] di politico, il successo in [...] LA DODICESIMA EDIZIONE DELLA MOSTRA D'ARTE CINEMATOGRAFICA Il Festival non [...] la cappa di Andreotti Quel [...] nasconde un simbolico cartello: [...] non si parla di politica» La strada di una decadenza sempre più grave e la [...] della salvezza« [...] interesserà, questo tipo di Festival, [...] nostri lettori? » Ogni anno, prima di partire per Venezia, e questa la domanda che ci rivolgiamo, divenuti purtroppo [...] rito. Prima di togliere tanto [...] nostro giornale, per [...] di film, che hanno [...] di quelli che si vedono in abbondanza [...] ci chiediamo [...] volta, per scrupolo di [...] ne vale la pena. Ed ogni volta decidiamo di [...] che ne vale la pena, perchè il problema della [...] cinematografica di Venezia è un problema nazionale, perchè è [...] i lettori sappiano, giorno per [...] cosa sta diventando questa esposizione [...] che dovrebbe essere [...] d'arte » c « internazionale [...] sotto la cappa di Andreotti, [...] sono i [...] che proietta e perchè proietta [...] e non altri, perchè è [...] i cittadini, i contribuenti italiani [...] interessino da vicino di questa manifestazione di rinomanza mondiale [...] quale la maggioranza della stampa italiana ed estera da [...] noti risparmia le critiche, e per evitare che essa [...] sia pure con i crismi, la benedizione ed i [...] vada definitivamente alla malora. Perchè noi, alla « Mostra Internazionale D'Arte Cinematografica di Venezia ». [...] per questo [...] nessun manipolo fazioso la deve [...]. Già una volta fu il [...] a [...] alla rovina, tanto [...] ora si ha persino vergogna [...] riconoscere come valide le edizioni [...]. Dopo la liberazione Una [...] americani, rappresentante milioni di lavoratori degli [...]. /// [...] /// Leggete il loro interessantissimo [...] DO MANI [...] mostra di Venezia tornò [...]. Il libro [...] Duemila [...] a Venezia [...] edito a cura [...] stessa, compilato in modo scrupoloso [...] segretaria [...] che della mostra segui [...] quasi vent'anni tutte le vicissitudini [...] documenta tutto questo con [...] dei dati raccolti, offerti senza [...] alla meditazione del lettore. Da quattro anni ormai, [...] metà del mondo cinematografico e assente da Venezia. Purtroppo è la metà alla [...] guarda con più fiducia chiunque lavori per il progresso [...] come il /estivai di [...] ha, anche [...] abbondantemente dimostrato. I clericali, per odio [...] dunque tutte le intenzioni di uccidere la [...] i fascisti quando si accorsero della importanza, [...] del cinematografo sul piano internazionale. Le manifestazioni cinema [...] « occidentali » s sono [...] a ritmo [...] in questa annata di grave [...] internazionale. Il cinema avrebbe potuto [...] importante per la comprensione reciproca. Invece si voluta eliminare ogni [...] parte», innalzare una barriera, una [...] propria [...] cortina » tra alcune nazioni [...] altre (e anche [...] di una stessa nazione). Si è mossa [...] NELLA SPAGNA DI FRANCO Come [...] gli scioperi di Bilbao e di San Sebastiano V. Prima di terminare questa [...] fatti e impressioni sul mio viaggio in Spagna, [...] di diro qualche parola sugli scioperi baschi. Non mi trovavo in [...] sul giornali apparve Il cauto annuncio delle [...] si stavano svolgendo [...] principali città c nelle [...]. Vorrei però corcare di [...] stesse notizie falsato e tendenziose della stampa [...] di queste manifestazioni In cui reale portata [...] durissime repressioni che purtroppo seguirono e dalla [...] Tribunale militare speciale per il giudizio dei [...]. Lo sciopero era stato [...] manifestini che qualche giorno prima avevano circolato [...] industriali » invitando gli operai a dimostrare [...] In [...]. La sera del 23, a San [...] il governatore civile della regione Indirizza una allocuzione per radio agli operai, al quali concedo [...] termine di 24 ore per [...] al lavoro, pena [...] licenziamento. Venivano cosi smentite le [...] le quali solo una piccola per-centuale di [...] astenuta dal lavoro. Nel frattempo, ad [...]. La stampa riconosce che [...] interessate al movimento ed annuncia che lo [...] piede anche a [...]. Più tardi sarà la [...] (ti [...]. Circa un mese dopo, [...] vengono annunciate severe misure contro 1 promotori [...] l colpevoli saranno tradotti dinanzi ad un Tribunale [...] giudicati secondo il codice penale militare, naturalmente [...]. Il ministro de la [...] presenta al governo un [...] nel quale possono leggersi le seguenti [...] l. Secondo il ministro questo rinvenimento [...] condotto [...] scoperta di una [...] del Partito [...] Vasco » [...] funzionava a Viteria con collegamenti [...] giunta del-la quale facevano parte [...] antichi membri della [...] General de [...] » (socialisti e comunisti), della [...] de [...] Vasco» (nazionalisti) della [...] del [...] »(anarchici) della [...] de [...] de [...] (li. Venivano dati nomi e [...]. Gli scioperi baschi, svoltisi [...] quelli di Barcellona, e la giornata del [...] Madrid, dimostrano la continuità di [...] paziente, tenace, eroica, che [...] di fronte alla difficoltà del collegamenti, alla [...]. Ognuna di queste azioni [...] di molle persone (Barcellona e Vitoria [...] che finiscono davanti al [...] per [...] promosso e organizzato le [...] contro Franco e il suo regime. Ognuna di [...] azioni comporta [...] di repressioni che vanno dalla [...] del lavoro alla prigione. Ed ognuna [...] queste azioni porta tra [...] fermento nuovo, rompe [...] nel quale sono tenuti [...] clandestina, crea nuove reclute. Può capitare cosi di [...] di un vecchio quartiere andaluso, là dove [...] ha pensato [...] potessero esserci delle cose [...] una scritta fatta con la vernice rossa: [...] Viva [...] de Maya! A Madrid questo non [...] vigilanza assidua della polizia fa ogni tanto [...] tratti di muro accuratamente ri-passati con la [...]. Ma dietro l muri [...] gli scritti si possono cancellare, c'è la [...] gente [...] ha aspettato tanti anni [...]. Nelle case [...] trasmissioni . In lingua spagnola, emesse [...] Radio Mosca, sono ascoltate da un numero sempre crescente [...] finn a ieri erano rimaste [...] ad ogni contatto con [...] che. Ed [...] il disagio economico, la [...]. GIULIO [...] anche [...] finora restia a manifestazioni che [...] puzzassero [...] d'arte » in campo cinematografico [...] con la « rivista uruguaiana a Punta Del Este. Proiezioni speciali di [...] italiani sono [...] in di versi paesi europei, Francia, Belgio, Svizzera, Inghilterra, Germania. Ma dove si sono [...] tanti bei [...] di tutti Paesi c continua [...] di pubblico, come ai « festival dei lavoratori » [...] Cecoslovacchia (che [...] no erano ben venti) e [...] Festival mondiale della gioventù [...] di Berlino? Ebbene si, questa insegna [...] a molti dà fastidio. La mostra di Venezia, invece, [...] ha insegne pubbliche di sorta, non ha un suo [...] motto cui [...] fede, e [...] cosi [...] non potrebbe [...]. Ma se [...] quale sarebbe? Questa è [...] abbiamo il dovere di porre. Sotto quale [...] si potrebbe giustificare [...] scissione del mondo, che [...] ha annunciato, finora, soltanto [...]. [...] per un paese che ha [...] ritmo di produzione. La verità è che i [...] gli stessi produttori italiani, non manifestano più per Venezia [...] stima, [...] quella con-, siderazione che, bene [...] male, una volta avevano. Non si preoccupano più [...] la lavorazione anche in funzione [...] festival, di finire i loro [...] in tempo. Da una parte, dunque, ci [...] della mostra fino a esporre il cartello: [...] non si parla di politica [...] si impone alla produzione nazionale [...] famosa « quota 100» di marca fascista, a scapito [...] qualità, per cui i nostri [...] hanno avuto successo [...]. Domani, da Venezia, daremo [...] al programma, vedremo quel che bolle in [...]. Poi quotidianamente, seguiremo gli [...] dodicesima edizione che non sarà [...] perchè un giorno la [...] migliore, tornerà alla [...] fama, e noi le [...] bene UGO [...] è di quelli (o [...] sonno annoiarsi. E più ancora di quelle [...] finn sopportare la noia con [...] dì di [...] un mondo ». Quando poi la ragazzo [...] lutto questo, il pesce non ho abboccato [...]. Vediamo prima lo versione [...]. [...] il nostro Filippo e ! Durante le prime ore del [...] di nozze infatti lui dichiara [...] padrone «sulla base dei diritti [...] gli dà 11 Codice », beffa l parenti di [...] loda la [...]. In pieno [...] di miele poi . Attraverso vari « conflitti minori [...] cui ritroviamo i più banali [...] comuni [...] di puntualità e [...] di sollecitudine delle mogli. Dopo dicci anni poi, [...] tappeti e sentimenti mostrano la corda », [...] dichiara . Ma c'è modo e [...]. Una [...] veramente donna, senza pren [...] degli ornanti, sa farsi de [...] amici »). I due sono ormai maturi [...]. E [...] non tarda infatti a presentarsi: [...] lui, nella persona [...] certa Dolores, conosciuta a Stoccolma [...] Legazione di Porto Ri co (un po' di cosmopolitismo [...] fa mai male, no?); per lei sotto [...] di un maturo " professionista [...] ne», che con doppio esotismo, [...] chiamo Dick [...] ben no [...] negli ambienti mondani e in [...] per le sue [...] e le sue mal spese [...]. Un uomo e una [...] bordo coi loro gusti, già definiti, probabilmente [...]. Con molto umore e [...] buonumore, si può giungerò al compromesso». [...] felicità possibile si fondo [...] re, sul comprenderò come, nel le mille [...] quotidiana, [...] non significhi [...] essere colpevoli, sul vivere [...] Vivete nel giorno presente, mariti e mogli, [...] giorno è felice, oggi il vostro matrimonio [...]. Non chiedete di p. Chi voglio edificarsi legga [...] prima visita del seduttore, il quale incomincia [...] a [...] giare mobili e ambiente [...] povera donnetta « autenticamente ingenua [...] gli offre dei panini [...] tono leonino»: «Non [...] tonto [...] da venire [...] mentre dieci cocktail mi [...] dei pa nini In un quartiere. Sono [...] perchè, da quando vi [...] di voi ». Fino, delicato e spiccio, [...] E non ha importanza che la donna [...] cedo a questo seduttore: la prima volta [...] si mette a far fumo, la seconda, [...] una lunga sosta dinanzi allo specchio e [...] interiore, a recarsi in casa di lui, [...] promesso [...] troverà [...] cuscini dolci come le [...] di [...] sensuali e forti come [...] e armadi pieni di vestaglie adorabili », [...] il marito a [...]. Si tratta [...] rinvio soltanto. Il povero Filippo «mal [...] forse troppo [...] non può dare a Marisa II denaro ch'ella stima necessario: e un bel [...] no -un uomo serio, maturo, [...] molto ricco, ambasciatore in ritiro » le propone, con [...] misto [...] e di cinismo, [...]. Dopo «ver dapprima rifiutato con [...] ella finisce co! Povero Filippo! [...] felicissimo ». Se a questo punto, [...] passiamo, con la speranza di rifarci la [...] in cui [...] « quel che si [...] possiamo faro a mono di rimanere alquanto [...]. [...] Filippo [...] ma cho ci auguriamo esca [...] tradotto In italiano) narra la storia di un [...] che, negli [...] dopo In guerra, [...] arretrato che era si [...] tentando culture e allevamenti [...]. Ma quel che [...] è la so. [...] presidente del colcos, gravemente [...] e dato per morto, tornando dopo due [...] villaggio natale, trova la [...]. Non fa scene, non fa [...] ;enza risentimento, [...] via il rivale, [...] «Sta a me di restare, [...] te di [...]. Abbiamo duo figli, non [...] a mozzo e non ho intenzione di [...]. Non ti odio e [...]. [...] fatto la guerra sugli [...] due, e ora semineremo il grano su [...] campo ». [...] è un bravo cittadino, [...] . Ma non è ancora [...] nuovo: I residui della vecchia mentalità si [...] in molte circostanze, e soprattutto nei suoi [...] moglie, in quel suo non [...] per nulla In volontà [...] quel suo neanche [...] prima di prendere una [...] Importante. Il romanzo [...] dolce viso appartiene ad [...] giovane attrice cecoslovacca [...] c ritenuta [...] speranza: Irma [...]. [...] simili al no [...] ideale, ma modificare il nostro [...] perchè [...] a quelli che amiamo ». Disfattismo morale quindi, pigrizia [...] vita coniugale il modo di più fa. Nella vita [...] il felice Filippo [...] tutti partiamo [...] è [...] in un matrimonio r. E so pure subito [...] « Non lo dico per me, Filippo; [...] », s'è l'è lasciato scappare [...] la verità rivelatrice; e [...] sia stufa, povera donna, dopo venticinque anni [...] In [...] occupazione fondamentale è sta [...] al [...] i . Un destino benigno che [...] proprio quando avevo finito d. E siccome è una creatura [...] e sana per cui la « [...] è una necessità organica », [...] più chiaramente sente la falsità de. Perchè [...] si chiede [...] debbo continuare a vivere con [...] se la min vita, quel [...] ho in fondo al cuore non [...] Fora. E come potrà [...] se, riducendosi a cuoca [...] conoscerà quella strada ella [...] fortuna [...] nella società in cui [...] Avdotia, [...] donna non è costretta, come la Marisa [...] Mauro. Ad Avdotia si aprono [...] lavoro in cui potrà acquistare vera coscienza [...] la piena misura [...] possibilità. Se ne va quindi [...] i figli, studia, segue dei corsi, lavora, [...]. E il marito, dapprima geloso, [...] e infelice, è [...] a rendersi conto, con meraviglia, [...] Avdotia non è semplicemente, come aveva creduto « una [...] di lui, qualcosa come il suo braccio o [...] gamba », ma che ha [...] importanza indipendente, assolutamente distinta da lui, [...] è un essere umano a [...] non si può chiedere di rimandare come una eco [...] proprie parole, ma con cui può fare » una [...] in due». Su questa [...] di comprensione, di stima reciproca, [...] comunanza [...] di pensieri e [...] è possibile costruire una [...]. Questo romanzo (pubblicato ora in [...] timpani cosa è [...] ne. Due volumi di [...] monumentale sono stati già editi. Essi concernono la storio [...] dal Medio Evo al secolo [...]. Il terzo volume, già [...] riguarda le due tendenze nella letteratura britannica, [...] politica sui principali problemi sociali in Inghilterra [...] metà del secolo scorso. La maggior parte di [...] dedicato a Byron, Shelley Walter Scott. Esso contiene dormenti che [...] e di altri grandi [...] opere del grande poeta inglese George Byron. Il capitolo su Shelley sottolinea [...] spirito rivoluzionario di questo poeta, [...] Marx defini un rivoluzionario on [...] o corpo». Un altro capitolo rileva il [...] Scott nel romanzo storico. Il terzo volume parla [...] di Dickens e di Thackeray. [...] ha preparato per la [...] della filologa [...] dal titolo La letteratura [...] Resistenza [...]. Una raccolta di opere [...] . [...] letteratura progressiva dei Paesi [...] per la pace », viene pure preparata [...] Un lavoro su Andersen Nexò, famoso scrittore [...] opera del filologo [...] sarà quanto prima dato [...]. [...] i lavoratori scientifici [...] di letteratura mondiale hanno compilato [...] opere sulla storia della letteratura straniera. Tra di esso sono le [...] di [...] sul « Realismo di Flaubert [...] di [...] « Sulla storia della poesia Cartista » e di [...] Il romanzo realistico britannica [...] che sarà, [...] fra breve pubblicata. /// [...] /// Tra di esso sono le [...] di [...] sul « Realismo di Flaubert [...] di [...] « Sulla storia della poesia Cartista » e di [...] Il romanzo realistico britannica [...] che sarà, [...] fra breve pubblicata. (0)
(0)
Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.
|
Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato |
visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP) |
Interfaccia kSQL
passa a modalità Interfaccia kSQL