Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1990»--Id 4060344485.

Cultura e Spettacoli A [...] Bernard e lo scrittore Ben [...] Rinascimento [...] PARIGI. Il Premio Gon-court al [...] Tahar Ben [...] e il Nobel [...] Mahfuz hanno risvegliato in Europa [...] la letteratura araba. Ne prende atto con [...]. Sono vent'anni che stampo [...]. Per scoprire i [...] ci sono voluti trent'anni. Cosi, spero e credo che [...] Duemila [...] sarà pienamente consapevole del valore [...] letteratura araba: il tempo di una generazione. Certo, non sappiamo ancora [...] autori [...] valore universale, come un Borges [...] Garcia Mar-quez. Comunque, la mia gloria [...] aperto la strada, la mia povertà, la [...] stata di [...] fatto troppo presto. Una parola suggestiva, magica, [...] Andalusia. È il sogno di Pierre Bernard [...] non solo suo). Fare [...] mediterranea, Francia meridionale, Italia, una [...] Andalusia», cioè una regione in cui Occidente e Oriente [...] di nuovo incontrarsi e [...] a vicenda, dando vita ad [...] nuova civiltà, come lo fecero nella Spagna islamica, cristiana [...] ebraica, durante sette secoli. Mahfuz, Ben [...] due grandi firme internazionali, [...] di riscatto di un mondo «marginale» rispetto [...] del Nord. In realtà, va riconosciuto [...] francese non ha lesina-to i suoi riconoscimenti [...]. La celebre autobiografia [...] Hussein, »l giorni», fu pubblicata [...] anni Quaranta, con una calorosa prefazione di Gide, che [...] nel libro «una vittoria della luce sulle tenebre» (Hussein [...] cieco). Più di recente, [...] Yacine ha ricevuto il Gran Premio nazionale di letteratura, Rabah [...] il Premio [...] Ah-med [...] il Premio [...]. Ma il mondo letterario [...] essere visto solo da un punto di [...]. Esso ha naturalmente una [...] intensa, autonoma, che prescinde dai rapporti con Parigi, Londra, Roma, e non aspetta gli applausi degli stranieri. Anch'esso assegna i «suoi» [...]. Ce li enumera [...] Ahmed Abdel Muti El [...] poeta, docente [...] Vili di Parigi: il [...] Hussein a Fathi [...] il premio saudita Re [...] a Yahya [...] il premio Sultan [...] a Hanna Mina. Sia [...] premio, sia l'autore premiato sono [...] «casi» istruttivi. Sultan Al [...] come poeta, è modesto [...] ma come uomo d'affari è ricchissimo. ///
[...] ///
Per mecenatismo, per generosità [...] apprezzata nella società araba tradizionale), per consegnare [...] alla storia, ha creato il suo premio [...] due anni viene assegnato a quattro opere [...] romanzo, poesia, filosofia, critica. Hanna Mina (66 anni) [...] siriano ormai affermato, ma tuttora discusso, al [...] fra [...] e denigratori. Alcuni lo considerano il [...] «Melville» arabo, perché le sue storie hanno [...] porti, le navi, il mare; altri riducono [...] a quella di un autore di romanzi [...]. Conseguenza: uno solo dei [...] stato tradotto in francese, a cura [...]. In Italia, Mina è [...]. Altri due premi letterari sono [...] in Egitto: il [...] per [...] nuova letteratura mediorientale / [...] grande vitalità [...] fondamentalismo. Romanzi, [...] il genere più amato è [...] poesia ARMINIO [...] rupestri del [...] degli [...] arte [...] dei pastori. In alta Tahar Ben [...] (destra). [...] gli esordienti; il [...] per «incoronare» gli autori [...] vinsero infatti [...] Hussein, [...] Al Hakim e altri [...] sacri» della letteratura egiziana). Una mappa pubblicata dal mensile [...] «Maga-zine [...] fornisce le cifre della produzione [...] libri nei paesi arabi, tratte [...] statistico [...]. Con colpevole ritardo, il [...] si scrivono romanzi e poesie non solo, [...] Egitto, Algeria, Siria, ma anche in Giordania, Kuwait, Bahrein, Qatar, Emirati arabi uniti. ///
[...] ///
Ed è proprio a [...] Tayeb [...] (61 [...] va la particolare ammirazione [...] Pierre Bernard. Dice di lui: «È [...] capace di ricreare nella [...] autenticità orgogliosa e superba [...] dei contadini sudanesi, creature in cui si [...] e [...] nera». Intellettuale e cosmopolita, nato [...] Nilo, ma vissuto fra [...] Londra e Parigi, Tayeb Salih [...] il dipartimento arabo della [...] poi il servizio informazioni [...] Qatar. I suoi romanzi, in [...] sogno e realtà, misticismo popolare e magia, [...] in dieci lingue. In Italia, nessuno lo [...] pugno di arabisti. Siamo dunque di fronte [...] a un nuovo rinascimento [...] prima o poi anche ? poi dovremo [...] SI e rio. ///
[...] ///
Ma le case editrici [...] serie, le edizioni "pirata" sono purtroppo frequenti. Durante una visita al Cairo, [...] che un mio romanzo, già tradotto in [...] in Marocco [...] scrive in francese) era [...] male, e pubblicato senza la mia autorizzazione. C'è insomma molto disordine [...] difficile distinguere il prodotto buono dal cattivo. Temo, per esempio, che [...] brutti versi». Eppure è opinione diffusa [...] poesia sia il genere in cui eccelle [...]. Lo stesso Ben [...] considera il palestinese [...] un «ottimo» poeta. E per Pierre Bernard, [...] poeta vivente su scala mondiale» è il [...] Adonis, [...] cui vero nome è Ali Ahmed Said [...]. [...] egiziano (madre italiana, una nonna [...] dirige il settore Cultura e Spettacoli di Radio Montecarlo [...] lingua araba. Aggiunge: [...] gli specialisti sanno che [...] fenomeno culturale arabo è oggi il rinnovamento [...] rottura con le rigide tradizioni stilistiche, che [...] riducevano le capacità espressive. In Occidente, la prosa è [...] della poesia. Nel mondo arabo avviene [...]. La poesia è amatissima, [...] fa fatica a [...]. E del suo primato [...] anche una spiegazione tecnica, pratica. Il libro costa troppo, [...]. Una pagina di versi [...] in un quotidiano». La prospettiva? Il poeta [...] è ottimista, quasi entusiasta. Dice: «Ho fatto parte [...] un concorso per il miglior racconto promosso [...] "Al [...] Al Sabah". ///
[...] ///
Il primo premio è [...] iracheno, il secondo a un egiziano, il [...] marocchino. Ma almeno altri trenta [...] essere pubblicati. C'è uno slancio, [...] a esprimersi scrivendo. È un fenomeno tumultuoso. Dalla folla anonima degli [...] anzi sono certo che usciranno, [...] grandi [...]. Ma il futuro della [...] davanti a sé alcuni grossi ostacoli, sia [...] mancanza di libertà politica, [...] della tv e del cinema, difficoltà di [...] un vero «nemico», del tutto «esclusivo», impensabile [...] che rifiuta il romanzo in quanto «profano», [...]. [...] russo, arriva la laicità [...] BOLOGNA. Si è creata, in Italia [...] altri paesi, una vera e propria moda, [...] quel che è sovietico e russo. Le mostre aumentano ma [...] sono strutturate secondo un progetto [...]. Arriva di tutto dalle [...] delle neoavanguardie in una ricerca frettolosa di [...] svizzero, tedesco, francese, americano con vistose cadute [...] di identità. Dopo la tragica chiusura [...] passati, si sono aperti non soltanto i [...] ben custoditi e conservati; ma è come [...] sistema di dighe infrante arrivasse sin [...]. Sarebbe auspicabile, invece. E sarebbe un mezzo disastro [...] a mettere ordine nel [...] il mercato d'arte e non [...] e la critica d'arte congiunte, [...] e italiana. Nel caos alluvionale delle [...] e sovietica ci sono preziosissime eccezioni come [...] a «La pittura russa [...] romantica», a cura di [...] Petrova e Claudio Poppi, [...] alla Galleria comunale d'arte moderna «Giorgio Morandi» [...] quasi tutti tra il 1815 e il [...] Musco Russo di Stato di Leningrado; e [...] lino al 29 aprile per poi passare [...] Napoli, [...] Castel Sant'Elmo, [...] maggio. Il catalogo ben stampato [...] i saggi è edito dalla Nuova Alfa Edito-riale. La mostra è assai [...] la rivelazione di una grande linea russa, [...] europea e occidentale, di pittura laica, mentre [...] religiosa delle Icone, con relazioni vitali con [...] di Germania, di Francia e, soprattutto. Vista la mostra, passando [...] stupefazione e scoprendo alcuni grandi pittori di [...] domanda si pone pesantemente. Come è stato possibile [...] di pittura russa che, in età romantica, [...] Europa e di Italia sempre riconducendo tutte [...] e poetiche al mondo russo, non entri [...] di storia [...] europea [...] se non per frettolosi [...] La risposta [...] è: per la chiusura [...]. Ma è meno di una [...] verità. Credo che la storiografia [...] occidentali abbiano commesso un gran peccato [...] e di presunzione: anche In [...] moderni i russi della prima metà [...] sono ignorati, compresi quei [...] lavorato tanto in Italia, tra Roma e Napoli, [...] e stimati ai giorni loro, e che [...] parte, come Sce-drin nella Scuola di Posillipo, [...] Ivanov che batteva la campagna romana dipingendo quando [...] Costa se ne stava ancora a studio. Per la pittura laica [...]. Soroka, [...] prima metà [...] importante lu la fondazione, [...] Pietroburgo, [...] delle Arti e, poi, [...] Società per [...] degli artisti che non [...] formazione di piccole scuole indipendenti e ammise [...] della gleba a frequentare, ma avviò la [...] in particolare in Italia [...] nostro paese era considerato soprattutto sotto [...] di vista [...] e dello [...] deposito sotto il sole [...] frammenti di architetture. Io credo, però, che [...] decisiva [...] della Russia fatta da Pietro [...] Grande e da Caterina li con la formazione [...] d'arte occidentale che divennero un lievito straordinario [...]. Fu un fenomeno grandioso [...] na-poleonica potè rompere e che si ripeterà, [...] quando i mercanti moscoviti [...] e [...] portarono in Russia la [...] di arte moderna [...] e che gli artisti [...] primi al mondo a vedere. La classicità e il classicismo; [...] idee e le norme, [...] e [...] tacevano [...] una struttura Ione, in particolare [...] gusto dello zar e dei [...] cortigiani. Ma [...] entrava presto in crisi [...] e la loro scoperta [...] solare e dai tanti [...] archeologica, e le interpretazioni del romanticismo e [...] realtà e degli aspetti del vero sociale. Grandi pittori cosmopoliti come [...] e Ivanov partono classici [...] diventano osservatori della natura e romantici e [...] europei dentro una classicità e verità russe. Grandi pittori che non lasciarono [...] la Russia, come [...] e Soroka, approdano a una [...] della campagna e del mondo contadino che sembra strutturata [...] Raffaello: e [...] non [...] più. Credo che nei grandi [...] la conquista di una identità che finisce [...] groviglio del gusto e tale identità porta [...] terrestre e terragna russa assai affine a [...] nella letteratura. Dopo questa mostra bisognerà [...] dei pittori come a dei pionieri nel [...] del linguaggio in parallelo alla letteratura che [...] del secolo è già famosa con Gogol, Puskin [...] Lermon-tov: perché il far nascere una pittura laica [...] -fare lo stacco ideale [...] impresa titanica. Lermontov scrive di demoni [...] sulla terra nel 1829-1841. In pittura i demoni [...] alla fine del secolo. Qualche sosta obbligata nel [...]. Il secondo [...] dal volto distrutto di [...]. La Vecchia con la [...] che è quasi [...] di [...]. Il bozzetto [...] de [...] giorno di Pompei (1818) [...] Fanciulla che coglie [...] nei dintorni di Napoli [...] è una figlia del sole, dipinti da [...]. Ed ecco il grandissimo Ivanov, [...] una vita lavorò, rigoroso e non virtuoso, [...] Apparizione [...] Messia al [...] che [...] ha dei frammenti stupefacenti: Vecchio [...] e ragazzo che esce dall'acqua, Ragazzo nudo. Monte Savelli, Selle ragazzi. Tre ragazzi nudi (certo [...] suggestione i moderni [...] e [...] ; e [...] russo italiano che a Napoli [...] luce e di luna come Scedrin. Peccato che di [...] ci siano delle vedute [...] tempeste di mare. Ed ecco il grande [...] contadini come classici: [...] con falce e rastrello. La vecchia [...]. Il servo della gleba Soroka [...] la classicità della natura russa in due [...] che, poi, si impicca per non subire [...] pene corporali. Infine, il sublime pittore [...] che dalla vita militare [...] angoscioso non senso della vita di certe [...] giorno e che aveva un occhio terribile [...] dolcemente. ///
[...] ///
Ritratto di [...] e [...] e quel grigio, straziante spazio [...] natura e [...] di un Giorno senza tempo [...] 1851. Gli «Iris» di Van Gogh [...] Paul [...] Paul [...] Museum è vicino, anzi, [...] celeberrimo quadro di Van Gogh «Gli iris», [...] artista olandese un anno prima del suo [...]. Il dipinto è attualmente [...] finanziere australiano Alan Bond che lo acquistò [...] per 54 milioni dì [...]. Il discusso finanziere ottenne [...] stessa casa [...] per ottenere il quadro [...] riuscito a restituire la cifra ha messo [...] Paul [...] Museum di mandare [...]. [...] non é ancora ufficiale, [...] che il museo, che l'altr'anno acquistò [...] Pontormo per -soli» 47 [...] anche stavolta fari il «colpaccio. Il dipinto di Claude [...] la [...] è stato venduto [...] ieri a Milano per [...] settecento milioni, la cifra più alta raggiunta [...] Italia per un quadro [...]. Vicino a questa cifra [...] disegno di Le-ger, «Les [...] del 1950, mentre un [...] Umberto Boccioni, il «Ritratto di Sophie [...]. Cifra record a Milano [...] di [...] psichiatra e scrittore [...] di psichiatria tra cui [...] fratello re di premio Pianeta. Lo psichiatra, pittore e [...] Juan Antonio [...] è morto due notti [...] Madrid per un tumore, [...] di 63 anni. [...] ha tenuto per 25 anni [...] cattedra di [...] tria [...] di Madrid. Ha pubblicato decine di [...] Re», su Giuseppe Bonaparte, Spagna, che gli [...] nel 1985 il Tornatore, Oscar [...] no? Una polemica subito rientrata Piccola polemica [...] partecipazione [...] di Nuovo [...] Paradiso, il film di Giuseppe Tornatore. Il giornale Usa Hollywood Reporter [...] lunedi che il film non poteva concorrere [...] versione [...] (quella uscita negli Usa, [...] in Italia dopo il fiasco -e i [...] quella «lunga») perché il regolamento [...] considera valide solo le [...] film. Il film, insomma, resta [...] in corsa per il premio. Pare che la polemica [...] un ricorso presentato dalla Orion [...] per conto dei produttori [...] Co mille [...] il [...] di Bruno [...] con Isabelle Adjani, anch'esso [...] medesima categoria. È stato annullato il [...] Chris Rea previsto per oggi al [...] di Milano. Il concerto verrà posticipato [...] si prevede per quel periodo non più [...] ma una vera e propria tournée in [...]. I biglietti verranno rimborsati, [...] alle [...] entro il 24 " marzo. Sarà possibile anche [...] con quelli per i concerti [...]. Il ministro del Turismo [...] Carlo Tognoli ha presieduto il comitato di [...] Enti Lirici. [...] ha dichiarato che i tagli [...] Finanziaria per lo spettacolo, [...] circa 105 miliardi residui, vanno [...]. È [...] primaria» reintegrare ogni attività [...] prosa, musica, circhi, danza) per [...] gli sforzi: «Il taglio [...] dello spettacolo ha portato solo a una [...] senza alcun miglioramento del deficit pubblico», ha [...] Tognoli. Annullato il concerto a Milano [...] Chris Rea Tognoli: «Va reintegrato il fondo spettacolo» NANNI RICCO [...] tutto il mondo [...] MILANO. Sono scrittori di diversa [...] una cultura apertamente critica nei confronti della [...] tradizionali, delle tradizionali gerarchie, di quei valori [...] Sud, geografico e metaforico, del mondo. Si ritroveranno a Milano, [...] in una serie di incontri promossi [...] provinciale e dalla rivista Linea [...] da Goffredo Fofi. Tema degli incontri sarà: «Nord Sud Est Ovest Noi e gli altri: pace e [...] oppressione, ricchezza e libertà». Protagonisti saranno giovedì 22 [...] Anita [...] (India), Paul Gin-sborg (Inghilterra), [...] (Sudafrica), martedì 27 marzo Elena [...] (Messico), [...] (Cecoslovacchia), mercoledì 23 maggio Jan [...] (Inghilterra), Jordan [...] (Bulgaria), Vladimir [...] (Urss), lunedi 28 maggio Arthur Penn (Usa), Edoardo Ga-leano (Uruguay), Norman Manea (Romania). Ad introdurre i singoli [...] sempre alle ore 21, nella Sala Congressi [...] Provincia [...] Milano in via [...] si al-terneranno Goffredo Fofi, Alfonso Berardinelli, Norberto Bobbio, Cesare [...] Giovanni [...]. Scopo di questa iniziativa, [...] Fofi nel corso di una conferenza stampa, è [...] a noi italiani, in quanto europei occidentali, [...] con gli altri [...] in fase di crisi [...] il Medio Oriente, [...] latina, il Terzo mondo, [...] centralità europea) e sul modo con cui [...] vedono, sulle loro aspettative, sulle loro delusioni, [...] tematico che sembra, [...] delle rispettive relazioni, [...] privilegiato il rapporto [...]. Sarà anche [...] per conoscere autori importanti, [...] nel panorama editoriale italiano come [...] Anita [...] (che vede ora pubblicato [...] dalla Tartaruga), la giornalista messicana Elena [...] il cecoslovacco [...] romanziere e intellettuale di [...] oppositori al regime, il rumeno Norman Manea, [...] deportato in un campo di concentramento in Ucraina. ///
[...] ///
Sarà anche [...] per conoscere autori importanti, [...] nel panorama editoriale italiano come [...] Anita [...] (che vede ora pubblicato [...] dalla Tartaruga), la giornalista messicana Elena [...] il cecoslovacco [...] romanziere e intellettuale di [...] oppositori al regime, il rumeno Norman Manea, [...] deportato in un campo di concentramento in Ucraina.