Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1984»--Id 4024485245.

Eppure non è molto [...] soprattutto In Italia. Bisogna ascoltare [...] con cui alcuni germanisti [...] nel ricorrenti convegni per capire fino in [...] che è capace di smuovere uno scrittore [...] rispetto al grandi movimenti letterari. Perché, per contro, ci [...] pochi per la verità [...] che parlano di Hesse [...] e trasognato e con la voce melliflua [...] ha ancora superato lì primo amore. In termini [...] 11 [...] è veramente un caso [...] sorte, giacché un autore che ha vissuto [...] della [...] vita [...] nella [...] villa ticinese è diventato [...] letto nel mondo; giacché una prosa che [...] da Alfred [...] una «limonata» suscita reazioni [...] in senso negativo che In senso positivo. Anche il libro di Ralph [...] recentemente comparso In traduzione [...] nel 1978), essendo una biografia, è a [...] sorpresa. Hesse infatti ha a [...] una vita [...] molto tormentata, però [...] a parte 11 viaggio In India [...] piuttosto monotona. Questo libro di [...] offre lo spunto per [...] carattere metodologico che In qualche modo possono [...] la poetica di Hesse e soprattutto le [...] recezione tanto difforme tra pubblico e crìtica. [...] Infatti, professore [...] di [...] (USA) [...] dove insegna anche uno del [...] acuti Interpreti di Hesse il prof. Theodor [...] e mosso dal lodevole proposito [...] liberare l'autore tedesco di tutti quegli equìvoci interpretativi generati [...] recezione e per decenni quasi [...] da parte del movimento [...] americano. E noto Infatti che Hesse [...] una fama mondiale quando è stato [...] In America: dapprima dalla [...] partire dal 1957, poi dal movimento pacifista [...] la guerra del Vietnam, e Infine dagli [...] visto nel [...] di Montagnola» [...] della via spirituale verso [...] rappresentante del misticismo bud-dhista. Ora questa particolare [...] delle opere di Hesse [...] più da ragioni interne allo sviluppo socio-culturale [...] USA [...] non da motivi ispiratori [...] dello scrittore tedesco. Era insomma una lettura [...] Interamente separata dal background culturale a cui faceva [...] caricava anche la prosa [...] dì significati che essa [...] non voleva avere. Inoltre, sul finire degli [...] Stati Uniti su una serie di riviste [...] psichedeliche) sono state scritte cose Inenarrabili su Hesse [...] droga, Hesse e li processo di allucinazione, Hesse [...] meditazione [...] e così via dicendo. Ralph [...] ha voluto aprire gli [...] americano (forse [...] raccontando nel suo libro [...] questo autore e ricostruendo minuziosamente e con [...] e dì particolari proprio quei background culturale [...] è nato ed è vissuto. Allora se milioni di [...] in Hesse il [...] di [...] e hanno trovato nelle [...] culto della droga, [...] del misticismo, questo starebbe [...] questi elementi erano presenti nella [...] opera (giacché 1 lettori [...] potevano inventare); quindi Hesse sarebbe un [...] un cultore del disimpegno, [...] chi più ne ha più ne metta. Di [...] e il disprezzo degli accademici [...] del critici. Se non che questa [...] non tiene conto delle Interferenze, vaie a [...] fenomeni culturali che si Innestano nella lettura [...] quando questa passa da un contesto a [...] una lìngua [...]. E non tiene conto [...] gioco del mezzi di comunicazione di massa [...] una moda A [...] il cinema dei ragazzi ROMA [...] nazioni parteci-panti (9 In più rispetto allo [...] lungometraggi e 50 cortometraggi per la X IV [...] Festival internazionale del cinema per i ragazzi [...] gioventù di Giffoni Valle Piana che si [...] luglio al 5 agosto e che è [...] Ieri in una conferenza stampa dal direttore artistico Claudio [...]. Alla edizione [...] saranno presenti opere [...] di Albania, Austria, [...] Bulgaria, Canada, Ceco-slovacchia, Cuba, Danimarca, Francia, Finlandia, Giappone, Gran Bretagna, India, Irlanda, Italia, Jugoslavia, Norvegia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Polonia, URSS, Repubblica Democratica Tedesca, Repubblica Federale Tedesca, Repubblica islamica iraniana, Repubblica Popolare Cinese, Spagna, Svizzera, Svezia, Tunisia, Ungheria, USA, Venezuela. Sono in gara per [...] Canada, Nuova Zelanda, Tunisia, Venezuela. Le giurie saranno due [...] ragazzi: quella permanente formata da 150 ragazzi [...] Giffoni, Genova, Torino, Mantova, Lucca, Sassari, Potenza, Trapani. La giuria popolare assegnerà [...] Presidente della Repubblica. La giuria permanente assegnerà II «Grifone [...] e i «Grifoni di bronzo» ai migliori [...] In [...]. Una foto di Hermann [...] una statua di Buddha: [...] diventato di moda ha nuociuto [...] ancora oggi lo scrittore del Novecento più letto nel mondo. Eppure proprio la [...] «fama» Io ha condannato [...] uno scrittore di serie «B» buono per [...] «alternative». Ora una biografìa di Ralph [...] prova a rovesciare questo [...] Hesse Dal nostro inviato SPOLETO [...] Alain [...] anni, di [...] grande narratore e regista cinematografico, [...] per definizione, oltre che per [...] effettivi. Sul suol romanzi, dalla Gomme [...] alla [...] del 1957 al recente [...] del 1931, sul suol [...] scorso a [...] del 1961, almeno un [...] di lettori hanno fantasticato nella speranza di [...] testimoni di una «nuova» tradizione letteraria. E molti [...] forse [...] hanno sentito quella speranza trasformarsi [...] realtà. Oggi [...] superata elegantemente la moda [...] abbandonati I clamori della [...] è un simpatico signore [...] idee e della propria popolarità; al punto [...] qualche tempo fa, [...] del [...] a recitare In modo [...] In [...] spettacolo In omaggio a Virginia Woolf. SI tratta di quel [...] nel quale si esibiscono [...] del calibro di Eugè-ne Ionesco e Nathalie [...] e che fino a [...] replicato a Spoleto, [...] del Festival dei due [...]. Siamo andati da [...] però [...] non per parlare del teatro, [...] di [...] ma per chiacchierare della [...] attività di romanziere; appunto dopo [...] la [...] moda sembra essere superata, anche [...] 1 suol risultati narrativi continuano a «stupire» il pubblico. Perché ciò mi dà la [...] di far conoscere le [...] opere ad un numero di [...] sempre maggiore. Nel mio caso, poi, [...] essere considerato un [...] se negli anni Cinquanta, [...] mio romanzo vendeva pochissime copie anche se [...] me, oggi, dopo tante e tante stroncatu-re, [...] 1 miei lavori vendono parecchio. Al punto che potrei [...] di lavorare e vivere del diritti [...]. La questione [...] è falsa, quasi completamente. [...] i miei romanzi seguivano una [...] di completa rottura, anche e soprattutto nel confronti [...] perché questa presuppone un concetto [...] rigido della realtà. Al [...] le [...] opere si avvicinano molto al [...] e [...] volendo [...] ad una certa freddezza. Ma le critiche non mi [...] più di tanto: certi giornalisti hanno bisogno di dare [...] facilmente riconoscibili, e una volta che queste etichette sono [...] (anche se sono false) è [...] di dosso. Lei che cosa ne [...] che su questo, come su [...] altri temi [...] bisogna intendersi. La critica accademica e [...] a certi schemi prefissati: tutti 1 romanzi [...] quelli di Balzac, tutti i personaggi devono [...] a prima vista. Io non ho mal [...] ciò: i miei romanzi costituivano un punto [...] 1 lettori In quanto li costringevano a [...] Inconsueto, ma che era già nella vita [...]. Lo stesso discorso vale [...] tradizionali: loro cercavano qualcosa di comodo e [...] altro; loro volevano lasciare le cose come [...]. In letteratura come nella [...] volevo [...]. Eppure dice lo scrittore [...] «i miei lettori sono [...] quasi tutti giovani» Un ex mito può [...] Interessante: ci penserò. Del resto quando sono [...] Cina, qualche tempo fa, mi hanno detto che [...] aveva avuto molto successo [...] eppure la loro lingua non ha i [...] i nostri. Evidentemente il mio romanzo [...] In [...] assoluto». Quanto alle faccende narrative, [...] di [...] essere avvicinato agli autori [...]. I romanzi polizieschi mettono [...] la storia; le danno un ordine, la [...] Interpretativi molto semplici: sulla scena ci sono [...] In contatto con le altre e sempre [...] la vicenda andrà a finire In un [...] per Intenderci. La realtà, Invece, è [...]. Prendiamo [...] ad esempio [...] di Kennedy: la realtà ce [...] ha presentato in modo assolutamente contraddittorio e oscuro; se [...] scrittore «poliziesco» dovesse [...] sulla carta si troverebbe ad [...] a [...] «conoscibile». La realtà, Insomma, è [...] come la letteratura tradizionale vorrebbe farci credere. E le novità recenti In [...] Interpretazione della realtà dicono proprio che essa [...] una serie di buchi neri, di vuoti [...] 11 dinamismo, le contraddizioni, tutte le sue [...]. Allo stesso modo lo cerco [...] costruire 1 [...] romanzi: come un qualcosa di Inafferrabile, di [...] una serie di finestre o [...] buchi neri affacciandosi dal quali si scorge un altro [...] assolutamente diverso dal precedente e che a ragion di [...] non dovrebbe neanche avere contatto con gli [...] un autore, [...] la recezione, sino a [...] effetti e significato. Hesse è a mio [...] esemplare per dimostrare che [...] della recezione non funziona. Per fortuna non sono [...] visto che [...] ha scritto un corposo [...] di rettificare alcuni equivoci Interpretativi non solo [...]. Questo Identificare Il valore [...] con l'indice di vendite o di gradimento [...] andrebbe abbandonata, anche perché Hesse è II [...] vendite, ma stando alle classìfiche di merito, [...] settimanali europei, dovrebbe Invece [...] serie [...]. Però [...] della sorte che ha [...] Hesse un caso bizzarro non ha risparmiato nemmeno [...]. La [...] corposa biografia, Infatti, che aveva [...] valida ragione dì esistere in America, da noi diventa [...] elenco minuzioso di fatti e di dati che possono Incuriosire [...] amanti di Hesse o gli [...] ma che non ha [...] o che ha in minima [...] la forza dirompente del contesto [...]. Per dì più fa [...] sul criterio interpretativo [...] Il senso delle opere [...] è tutto scritto nella [...] biografia? È vero che Thomas Mann [...] che [...] è tutto», però nelle [...] Mann c'è molto di più che la [...] autobiografia, c'è la produzione [...] (o di una serie di miti), dì [...] sono il risultato del suo [...] epocale e personale e [...] tentativo di superare [...]. Così anche nelle opere [...] Hesse: [...] molto meno buddhismo di quanto vorrebbero I [...] c'è molta più utopia (ciò che va [...] del biografico) di quanto vorrebbe [...]. [...] ha [...] grande merito di [...] enucleato 11 motivo della crisi [...] motivo centrale [...] di Hesse. L'autore tedesco, Infatti, ha [...] suol romanzi una serie dì crisi (personali, [...] ecc. Hesse cioè non ha [...] ma ha visto nelle [...] possibilità di morire e di rinascere di [...] possibilità di trasformarsi continuamente in una realtà [...] In un cosmo) In contìnua trasformazione. Allora ciò che affascina [...] biografia di Hesse quanto piuttosto nel suol [...] capacità di ricominciare sempre da capo. Ed e appunto In [...] la ragione del successo del suol romanzi. Hesse ha attinto alle [...] svariate: dal pietismo alle religioni orientali (buddhismo, [...]. Egli ha avuto delle Intuizioni [...] notevoli, solo che non ha avuto poi lì [...] per [...] sino In fondo. Solo raramente le varie [...] In una prosa 11 cui ritmo raggiunge livelli [...] essa oscilla tra sprazzi [...] momenti scontati che giustificano [...] limonata», così diversa dal [...] ecc. Però una proposta di [...] pur fare; e la prosa di Hesse, [...] delle sue matrici può essere letta In [...]. Allora riprenderei una ipotesi [...] modo »bizzarra») di [...] quella cioè di leggere Hesse [...] occhiali di Nietzsche. Attraverso il filtro del [...] (presente in dosi massicce in [...] estate di [...] lupo della steppa» e In [...] e sparse In piccole gocce qua e là negli [...] romanzi) la prosa [...] diventa una miscela esplosiva. Se la [...] avventura intellettuale è quella [...] cultura della crisi, la cultura occidentale della [...] secolo, fatta di Ideologismi e di nazionalismi, [...] di un [...] che finisce Inevitabilmente con [...] (il soggetto che scompare per [...] In qualche modo sopra [...] di là della storia [...] nella na [...] nel [...] allora 11 tono narrativo [...] diventa una questione di [...]. Peccato però che per [...] scrittura (quindi la torma del contenuto) sia [...] caratteristica. Se li destino dì Hesse [...] quello di essere uno scrittore della crisi, [...] prosa è quello di [...] sublimi e terribili banalità. Hesse è tutto dentro [...] ce ne possiamo inventare un altro. Del resto talvolta si [...] limonata col gin. Mauro [...] parte della realtà delle cose, [...]. Un esempio eccezionale, In [...] 11 cinema di [...]. La [...] produzione voleva cogliere di [...] Io [...] con del film che [...] elementi anche discordanti o contraddittori fra loro. [...] la società rivoluzionaria sovietica Io [...] anzi lo esaltò: la Rivoluzione [...] infatti, nasceva [...] della contraddizione, quella marxista. Oggi, invece [...] Sovietica è diventata [...] totale del rigore assoluto, [...] conseguentemente, [...] creativo. Ma, comunque, non posso [...] Sovietica ci siano espressioni [...]. Diciamo che ovunque si [...] noi abbiamo fatto negli anni Cinquanta e Sessanta. Quando tutto ciò sarà completamente [...] allora potrà emergere qualcosa di nuovo. È un fatto del [...]. Per quanto riguarda 1 [...] che facciano parte della realtà, poiché si [...] senza [...]. E rappresentare la realtà [...] letteratura realista, per esemplo) vuol dire [...] fuori e specchiante un [...] immobilità. Inoltre la realtà resterà [...] In [...]. Tentare di [...] o di [...] sulla baie di principi predeterminati [...] una follia. La prova è che [...] Ieri [...] leggevano le [...] opere, oggi ho molti [...] In [...]. E questi miei [...] gli uomini della mia generazione, bensì 1 [...]. Non le sembra, dunque, [...]. E per questo che [...] mio più recente romanzo, [...] «Una buca rossa nel [...]. Alla stessa maniera cerco [...] miei personaggi, la loro psicologia si sviluppa [...] nel vuoti, e da quei vuoti trae [...]. Ecco, questo è ciò [...] tradizionale non vorrebbe mal conoscere. Il cinema e la [...] mondi completamente differenti, cosi come [...] e la parola. Del resto, non ho [...] portare al cinema un mio romanzo, ed [...] quanti vorrebbero [...]. Ma non è mal [...]. Noi cercavamo qualcosa di [...] altri rimanevano 11 dov'erano, senza [...] alcuna Intenzione di [...]. ///
[...] ///
Noi cercavamo qualcosa di [...] altri rimanevano 11 dov'erano, senza [...] alcuna Intenzione di [...].