Su questi 900 titoli, [...] spagnola e ispanoamericane tre presenze: Asturias, Borges [...] Cervantes. Questo nel catalogo [...] con [...] successiva di Sor Juana tradotta [...] Paoli e con le [...] dovute a Norbert von [...] arriviamo a ben 5 titoli. Mi viene [...] di rimpianto per la [...] apparivano Galdós, Valera, i grandi romanzieri realisti, [...] Siglo de Oro. Il catalogo riunisce i [...]. Sotto il cartellino « Classici [...] appaiono « classici angloamericani, arabi, celtici, cinesi, danesi, [...] oriente, francesi, greci, inglesi, latini, [...] sanscriti, tedeschi, [...] paese »; la Spagna a [...] pare non ha classici. Tra le lingue cui [...] manuali non esiste lo spagnolo. Ci va meglio con [...] tra la « angloamericana, francese, greca, greca [...] latina, russa e tedesca » (per un [...] titoli) fa la [...] comparsa la poesia ispano-americana: Borges, Carme [...] con testo originale e traduzione a fronte. La penisola iberica non [...]. Certo nel romanzo ci [...] assenza della Spagna considerando che di Gabriel Garcia Màrquez [...] ben 10 titoli, alcuni riuniti in un [...] e prefatori illustri come Cesare Segre, Dario Puccini, Cesare [...] Garcia Màrquez figura anche [...] Memorie, Diari, Autobiografie » con Odor di [...] ci accomiatiamo dagli Oscar, giacché esiste un [...] Teatro [...] francese, greco, inglese, italiano, russo, sanscrito e [...] non esiste teatro spagnolo. Ora gli Oscar sono [...] la [...] proprio per la diffusione [...] la politica Mondadori al riguardo non ha [...]. Né va molto meglio [...] maggior prestigio della casa: nello « Specchio [...] Alberti; nei « Meridiani » [...] un Don [...] 8: la timidezza e [...] non potrebbe essere più evidente. Segre, a cura di C. ///
[...] ///
Moro Pini, Milano, Mondadori, [...] della traduzione di F. Carlesi che Mondadori aveva [...] 1964 e poi nel 1969. Ed è tra [...] un peccato che le traduzioni [...] giudichino cosi poco importanti da non [...]. Prassi ben consolidata: si [...] Don [...] Utet, che usa la [...] G. Marone (1954) con una rinnovata [...] di A. Martinengo [...] Teatro di Tirso de Molina: [...] da Marone e prefato ora da G. ///
[...] ///
Martinengo [...] Teatro di Tirso de Molina: [...] da Marone e prefato ora da G.