Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1975»--Id 3856070765.

[...] cerca di separare le [...] quelle degli altri imputati Soddisfazione romena per [...] Ford Dal nostro corrispondente BUCAREST, 30 Nel [...] 3 agosto 11 presidente degli Stati Uniti Ford, [...] moglie Elisabeth, sarà a Bucarest In visita [...] dalla conferenza di Helsinki. Non al tratta del [...] Incontro [...] 11 presidente romeno e Quello statunitense. Appena nello [...] giugno 11 presidente [...] concluse le visite In Messico [...] In Brasile, sulla via del ritorno fece sosta [...] Washington, [...] Casa Bianca, quando ebbe Inizio, al può [...] ohe continuerà nel prossimi giorni [...] a Bucarest, dove si [...] di Intesa allora raggiunta. [...] del OC del [...] commentando di-fatti la decisione del [...]. Tra le righe del [...] quindi la soddisfazione per le prospettive che [...]. Ufficialmente, comunque, si afferma [...] si svolgeranno nello « [...] contenuti nella dichiarazione comune del dicembre 1973 [...] dichiarazione comune relativa alla [...] economica, industriale e tecnica». In occasione della visita [...] negli Stati Uniti, avvenuta, [...]. Precedenti Incontri al [...] livello [...] si erano svolti in precedenza, [...] del 1969, con la visita [...] presidente americano [...] e, [...] dell'anno successivo, con la visita [...] al presidente degli Stati Uniti del presidente [...] in occasione della [...] partecipazione alla sessione giubilare delle Nailon! Lorenzo [...] LUCA [...] CLAUDIO [...] responsabile Antonio DI [...] n. ///
[...] ///
ITALIA annuo [...]. ///
[...] ///
[...] annua [...]. ///
[...] ///
Crenati» [...] Rama L. ///
[...] ///
[...] par parola [...] 4. ///
[...] ///
Sol Taurini [...] -La deposizione [...] primo [...] al [...] contro I responsabili della dittatura [...] In Grecia, che [...] sul banco degli accusati Il [...] Mohammed è il nuovo capo [...] stato Si rafforza in Nigeria il nuovo regime militare II deposto [...] invita i nigeriani a sostenere [...] dirigenti per garantire la pace e [...] del [...] generale di brigata [...] Mohammed ò li nuovo capo [...] stato della Nigeria e comandante In capo delle forze [...] del paese. La notizia è stata [...] nazionale nigeriana. Il nuovo Capo dello [...] pronunciato In serata un discorso alla nazione [...]. Avendo esaminato questa situazione, [...] sono giunte alla [...] che alcuni cambiamenti erano [...]. Il nuovo Capo di [...] quindi riaffermato [...] del suo paese con [...] Stati ed ha detto ohe «1 cittadini stranieri [...] Nigeria saranno protetti cosi [...] lo saranno gli investimenti [...]. Intanto, a Kampala, 11 [...] parlando In una conferenza [...] un appello al nigeriani perchè cooperino col [...] garantire [...] mantenimento della pace, la [...] del paese ». Egli si è anche [...] servire 11 proprio paese «in qualsiasi funzione [...] assicurato tutta la [...] fedeltà al nuovo governo. Tuttavia, alle domande del [...] plani futuri [...] non ha voluto rispondere. Il fatto che la [...] presidente, e 1 suol due figli si [...] Londra da venerdì scorso ha Indotto a pensare [...] fosse al correnti! Intanto, a Londra, 11 fratello [...] presidente, I. [...] ha dichiarato ohe gli avvenimenti [...] non [...] la situazione ed ha annunciato [...] di rientrare al più presto [...] paese, I. [...] che è ufficiale dell'esercito, si [...] in [...] Bretagna per una visita privata [...] dalla società « [...] ». Tra le prime misure [...] militare è stato un appello per la [...] nel paese e un Invito a mantenere [...] Del [...] a quanto si è appreso, la vita [...] svolge normalmente, anche se 11 coprifuoco è [...] In [...] nella capitale. Il nuovo cupo dello [...] preveduto a nuove nomine por le massime [...] della polizia e avrebbe messo a riposo [...]. A quanto scrive ogni [...] Nuova Nigeria, [...] governatori militari e gli [...] giungendo a [...] per Incontrare il nuovo [...]. Il generale [...] Mohammed aveva contribuito al [...] che portò [...] al potere. Egli era allora capo [...] dell'esercito. Le comunicazioni telefoniche e [...] e [...] sono state ristabilite oggi. Ne dà notizia un [...] ha potuto mettersi In [...] con le società del [...] paese, la [...] Agip Oli Co. LUANDA, [...] proseguono gli scontri tra [...] e [...] un aereo di linea francese [...] a Parigi ha oggi evacuato dalla capitale angolana diversi [...] del consolati tedesco, francese, Italiano e belga. I consolati rimarranno aperti, [...] ridottissimo. Violenti combattimenti sono segnalati In [...] del paese e In particolare per 11 [...] «strada del caffi» che unisce Luanda a Melange, [...] chilometri dalla costa. Secondo alcune fonti le [...] avrebbero occupato 11 centro [...] Melange. Par rafforzare la lotta [...] fascista Riunione a [...] partiti cileni di [...] nostro corrispondente BERLINO, 30. Un documento programmatico che [...] alla [...] di tutte le forze antifasciste [...] Indica tutta una serie di compiti Immediati e [...] del [...] cileno contro la dittatura fascista [...] è stato presentato da [...] Il Movimento di Salvador [...] nel corso di una [...] nella capitale della [...]. Vi hanno partecipato I [...] partiti cileni oggi costretti alla clandestinità: Orlando [...] per 11 Partito comunista, Carlos [...] per 11 Partito socialista, Anselmo Sule [...] 11 Partito radicale. Oscar [...] per 11 [...]. [...] por II [...] Bosco Parra Piata per la [...] cristiana. Nel documento dal titolo [...] e I compiti del [...] tracciato un quadro della attuale [...] cilena dopo che la [...] « ha sanguinosamente Interrotto lo sviluppo democratico [...] del Cile»: 11 paese è diventato un Immenso [...] concentramento In cui sono morti e [...] e vengono perseguitati [...] di cileni: la repressione [...] corrasione tipica del regimi fascisti e da [...] economica causa di disoccupazione e di insopportabili [...] per le masse popolari. In questa [...] sottolinea 11 documento, non Bolo [...] e tutte le forze [...] del ceto medio sentono In [...] opposizione al regime. Sul plano In-ternazionale grande [...] giunta di PI-nochet e crescente è la [...] di tutto Il mondo per II [...]. Il documento ribadisce la [...] strategici del movimento popolare: lotta contro [...] I monopoli e 11 [...] avviare la costruzione del socialismo nel [...] per 11 raggiungimento di [...] pregiudiziale e capitale è oggi [...] della giunta fascista seguito [...] un governo [...] democratico che garantisca In [...] fuori dal pericolo della [...] caos. Quale forma di lotta [...] Indicata [...] più larga [...] delle forze antifasciste e [...] di massa che Incalzi la giunta sul [...] travagliano 11 paese: difesa del diritti umani [...] democratiche, [...] del livello di vita, [...] nazionale. Pur II coordinamento della [...] le forze democratiche e patriottiche vuol [...] del Cile, vuol oltre I [...] è stato deciso di Insediare un comitato [...] UP [...]. Nel corso della manifestazione [...] Inviati telegrammi al segretario generale [...] perchè intervenga per la [...] Louis [...] e degli nitri patrioti Imprigionati [...] di morte dalla giunta fascista. I rappresentanti del partiti [...] espresso un vivo ringraziamento al [...] della [...] per la concreta solidarietà [...] del [...] cileno e dei patrioti perseguitati. Arturo [...] servizio ATENE, 30. Oggi è ripreso alla Corte [...] di Atene 11 processo al golpisti del [...] e per primo, nel lungo elenco del [...] ascoltato [...] uomo politico [...] 11 quale era primo [...] del colpo di Stato del colonnelli. [...] ha detto di essere [...] di sorpresa dal golpe. [...] premier ha aggiunto ohe [...] anni 1 golpisti preparavano la loro azione [...] Istituzioni dello Stato [...] tra [...] di tensione e di [...] In [...] ad informazioni false e calunniose su un [...]. [...] ha definito « bugie [...] le affermazioni allarmistiche del servizi segreti ellenici [...] golpe del 1967. Rispondendo alle domande del [...] ha affermato che I [...] più di un [...] corpo degli ufficiali ellenici. Secondo [...] re Costantino avrebbe accettato [...] stato del 1967 con [...] di evitare una guerra [...]. Il teste ha rifatto [...] eventi [...] ricordando di essere stato [...] abitazione la notte del [...] posto in stato di sorveglianza. Nel colloquio avuto con [...] Costantino [...] notte del colpo di stato, due erano [...] precisato [...] « O non capitolare [...] e In tal caso sarei rimasto al [...] accettare per forza di cose, la nuova [...] In tal caso avrei abbandonato 11 sovrano alle [...]. [...] sovrano, temendo una guerra [...] spargimento di sangue tra le forze rimaste [...] e 11 gruppo del « golpisti » [...] 11 potere, scelse la seconda soluzione con [...]. Fu allora che la [...] Pa-padopulos diede vita, dietro consiglio di Costantino, ad [...] a capo un civile, [...] « premier » [...] e con altri politici [...] di salvare la situazione In [...] momento. [...] ha ricordato le condizioni [...] già un gruppo di generali, tra cui [...] ora tra gli imputati, [...] re per Imporre una dittatura di fatto [...] formule di governo. Lo Intenzioni e 1 [...] vennero « [...] » dal colonnelli 1 [...] tempo un loro colpo di stato, Imposero [...] Prometeo », plano della difesa [...] agevolati dalle posizioni chiave In [...] trovavano. Secondo la linea ormai [...] 17 del 20 accusati, nessuno ha preso [...] la difesa. Papa-dopulos, a nome degli [...] tutta la [...] del colpo di Stato [...] prestarsi più a difendere 11 suo operato. Nel corso del dibattimento [...] la parola Invece [...] capo di stato maggiore [...] cho non ha condiviso [...] data da Papado-pulos. [...] venne arrestato per alcune [...] del colpo di Stato e poco dopo [...] presidenza del governo della [...] mesi dopo al tentativo di rivolta armata, [...] re Costantino destinato a fallire. [...] ha cercato di separare [...] da quelle degli Ideatori della giunta di Papadopulos. Ad Atene ha destato una [...] sorpresa [...] di [...] giornale straniero che si occupa [...] processo cercando di [...] sotto una luce favorevole ai [...] golpisti. In effetti una specie di [...] campagna » prò papadopulos è condotta non solo dalle [...] fasciste [...] ma [...] da ambienti della reazione ateniese [...] ispirano uno scandaloso « bollettino » dedicato [...] di Papadopulos e della dittatura [...] e ad attacchi al regime democratico. Antonio Solaro CONTINUAZIONI DALLA [...] per la riduzione delle forze [...] e degli armamenti [...] centrale, li graduale superamento della [...] In blocchi militari ». Nella seduta odierna sono Intervenuti [...] delega [...]. [...] Moro ha Iniziato il [...] Intervento [...] che « il governo Italiano saluta con [...] conduttiva di questa conferenza », e sottolineando [...] la prima volta che 33 [...]. Il capo del governo Italiano, [...] In precedenza )) Premier Wilson, ha quindi posto [...] In [...] particolare sul contenuto del [...] « terzo cesto » [...] e cioè quello riguardante I « rapporti [...]. ///
[...] ///
Moro, ricordando 1 « [...] contenuti nel documento conclusivo, ha detto ohe [...] dotati di carattere giuridico, essi sono fondati [...] e morale e devono essere dunque da [...] In buona fede e senza riserve». [...] da una siffatta esecuzione, a [...] del capo del governo Italiano, che sarà « giudicata [...] mediante l'incontro già previsto per [...] 1977 la volontà di ciascun [...] di contribuire ad un effettivo miglioramento delle relazioni internazionali [...]. Prima [...] della seduta, le delegazioni [...] della CEE avevano avuto un pranzo comune [...]. Al pranzo si è [...] de) conflitto di Cipro e gli altri [...] di svolgere a loro [...] ricognizione », presso le quattro parti Interessate: [...] quella [...] la [...] e la Turchia. Le forme di una tale [...] ricognizione» non sono state definite. Oli americani vedrebbero con [...]. In tale quadro, Il [...] ha oggi, Incontrato [...] Wilson. [...] e 1 ministri degli [...] Inglese [...] e tedesco occidentale [...] situazione a Cipro era [...] forza nel suo intervento dal premier greco [...] 11 quale ha affermato [...] a essere violati proprio quel principi che [...] In corso sancisce. Tuttavia, egli ha aggiunto, [...] firmerà 11 documento conclusivo [...] « la giustizia a Cipro » verrà [...]. Nella seduta odierna, Infine, [...] parola [...] delle due [...]. [...] dopo avere affermato che [...] al adopera « per [...] e la piena e reale [...] ne » degli accordi [...] «Soltanto se sono garantire la sicurezza e [...] Stati è possibile una collaborazione fruttuosa, proficua [...] ». [...] dal canto suo, ha [...] In base al documento conclusivo le frontiere sono Inviolabili, [...] essere modificate « con mezzi pacifici ed [...] » ed ha tenuto quindi a ribadire [...] resta quello di creare [...] pace in Europa nel quale 11 « [...] In libera autodeterminazione possa ritrovare la [...]. Il cancelliere federale ha concluso [...] 11 suo discorso affermando che « 1 vicini della [...] e [...] possono avere fiducia nella [...] fermezza. Noi adempiremo i nostri [...]. ///
[...] ///
Altro fatto insolito. La presidenza della prima [...] al rappresentante del Vaticano, [...] Casaro! [...] la prima volta che lo Stato pontifìcio partecipa ad una conferenza internazionale. La rottura con una [...] data è un segno [...] che [...] ha assunto non solo [...] I [...] ma per vasti strati di opinione pubblica [...]. Ciò non significa che [...] ad Helsinki siano ormai [...] su tutto. Anche nei discorsi pronunciati [...] che hanno preso la parola nella prima [...] accenti diversi. Gli [...] e gli altri hanno [...] loro preferenze, piuttosto questa o quella parte [...]. Altri ancora hanno [...] problemi che [...] come tutti sappiamo [...] attendono una soluzione: quello di Cipro, ad esempio, o quelli più generali della riduzione degli [...]. Ma proprio di [...] nasce [...]. Esso non è una [...] liquida i numerosi problemi che i popoli [...] Inaugura da solo [...] di pace [...]. La conferenza è piuttosto la [...] che ali stati europei, con tutte le loro [...] possono lavorare insieme, Lo hanno [...] in [...] anni per risolvere [...] questioni che si trascinavano da [...] tempo. [...] sono impegnati a lavorare con [...] stesso spirito su tutta una serie di altri punti. [...] è ora proseguire per questa [...]. La [...] di tante personalità di primo [...] nella stessa città è già occasione di una [...]. [...] era del resto cominciata olla [...] della conferenza con [...] spostamenti del presidente Ford in [...] e con una [...] di altre iniziative che hanno [...] stati [...]. ///
[...] ///
[...] incontri fra i [...] dei vari paesi si [...] e si [...] ad un ritmo che rende [...] impossibile [...] conto in misura completa. Su tutti i [...] si stacca comunque quello che [...] da [...] ha visto Impegnati per [...] di due ore Breznev e Ford, Essi si vedranno di nuovo sabato per [...] conversazione. Fin da questa mattina [...] è estesa a tutti i problemi comunemente [...] due paesi: limitazione degli armamenti strategici, riduzione [...] Europa. Medio Oriente, commercio. Le due delegazioni sono [...]. Si può quindi affermare [...] e proprio vertice [...] ha luogo ai margini [...] preparazione del viaggio c ne Breznev compirà [...] Stati Uniti nel prossimo ottobre. [...] ha dichiarato questa sera [...] fatti nei negoziati sulle [...] che « vi sono buone possibilità di [...]. Uno degli aspetti più [...] intensa attività diplomatica [...] il superamento degli schemi [...] da quelli inerenti alla contrapposizione dei blocchi. Il francese [...] che tra i partecipanti [...] taccuini di appuntamenti più. Breznev ha avuto [...] sera un colloquio con Tito, [...] è stato [...] a Quanto ci risulta [...] assai più di una semplice [...] di cortesia. Moro incontrerà domani mattina Ford [...] giorno dopo Breznev. Per II polacco [...] previsto un incontro Importante [...] al capi delle due [...] vedranno la maggior parte del loro [...] convenuti ad Helsinki. Fra le iniziative che hanno [...] maggiore scalpore e un certo disagio, [...] e il progettato incontro a [...] fra Ford, Wilson, [...] e [...] destinato [...] secondo le indiscrezioni circolate alla [...] a discutere i problemi della [...] economica [...] « le possibilità di costruire [...] nuovo ordine monetario [...] emozionate. Nella delegazione italiana, [...] dalla consultazione, la reazione è [...] un malcontento che [...] e manifestato con richieste di [...]. In risposta le i [...] la riunione riguardava il cosiddetto « gruppo [...] Berlino [...] cioè le quattro potenze occidentali che si [...] vigilare sugli accordi per [...] capitale tedesca, e che [...] Questo tema si farebbe occupata. Non zi vede come una [...] spiegazione possa essere presa per buona. I [...] hanno ben altri problemi [...] ma il minimo che «1 [...] dire è che sono [...] Importanti [...] solo per loro e per i loro [...] I fondi messi a disposizione, però non tutti [...] « [...] » Bono anzi diluite [...]. ///
[...] ///
In sintesi, le misure [...] Sono previsti: Il aumento del [...] plafond » assicurativo per 11 1973 e 1976 : [...] garanzie assicurative fuori « plafond » per operazioni « [...] » nel [...] : 3) un aumento di [...] miliardi [...] per 11 triennio [...] delle [...] del medio credito centrale EDILIZIA [...] Aumento di 600 miliardi [...] finanziamenti previsti dalla legge 27 [...] 1973, n. Tale ammontare [...] dice La Malfa [...] «dovrebbe » essere diviso tra [...] Regioni che dispongano di progetti già pronti per [...] programmi nelle maggiori città. Altri 40 miliardi 11 [...] a disposizione per [...] privata al di fuori [...] 167; questi secondo 11 vice presidente del Consiglio [...] In moto Investimenti per 600 miliardi. Inoltre, 11 governo al [...] conferire », tramite la Cassa depositi e [...] per il triennio 1978-1977 [...] Regioni, [...] finanziare le opere di completamento [...] ospedaliera previste dalle leggi [...]. Cinquanta miliardi vengono stanziati [...] e sono da «concentrare [...]. INVESTIMENTI INDUSTRIALI [...] Essendovi [...] « limitata rispondenza » tra [...] delia stretta : creditizia e ripresa degli In-! Secondo La Malfa, questo [...] flusso di finanziamenti aggiuntivi di 1800 miliardi. AGRICOLTURA [...] per [...] In corso: 60 miliardi, [...] concessione di contributi In conto capitale e [...] nel pagamento sugli interessi del mutui Integrativi [...] finanziati dal [...] 100 miliardi per il [...] per la meccanizzazione: 30 miliardi (in aumento) [...] I programmi di bonifica: 260 miliardi per [...] progetti di Irrigazione già pronti e « [...] plano poliennale del ministero [...] 200 [...]. TRASPORTI [...] Aumento di 10 miliardi [...] (da 12 a 22 miliardi) [...] contribuii per le [...] concentrazione [...] (100 miliardi per 11 1975 [...] 61 miliardi nel 1978) bu [...] aeroporti. DI assoluta modestia li [...] delle Regioni presso la Cassa [...] prestiti (30 miliardi per 6 anni) per [...] misura del [...] del valore delle commesse [...] ciascuna Regione. CANTIERI [...] Aumento di 20 miliardi del [...] di Impegno annui previsti dalla [...] 28 dicembre 1973 n. MEZZOGIORNO [...] Entro la fine di [...] dovrà essere [...] per un altro quinquennio [...] ha detto La Malfa [...] la Cassa per 11 Mezzogiorno. La Cassa però già [...] di Immediata esecutività, per 1000 miliardi. Il governo «anticipa» questi [...] si aggiungeranno 100 miliardi per lavori di [...] che siano effettuate entro il 31 dicembre [...]. [...] secondo Colombo, sono stati [...] della situazione interna e Internazionale. La situazione Internazionale registra [...] la « ripresa » prevista per la [...] « si sposta nel tempo ». Tre compagni (Barca, [...] I e La Torre) [...] Il contributo del comunisti al serrato dibattito. Il compagno Barca ha [...] 11 compito che La Malfa si è [...] situazione politica attuale. Quindi nello esaminare I [...] ha riconosciuto la validità di alcune misure [...] ha rilevato la grave Inadeguatezza di altre [...] per la agricoltura). Quanto agli interventi [...] 11 deputato comunista ha [...] tentativo [...]. Il dirottamento di contributi [...] pura speculazione e di lusso. Barca, sottolineato che le [...] essa e degli stessi ceti medi, che [...] 300 mila lire di affitto al mese, [...] dure, si è detto invece [...] per adoperare al massimo [...] la edilizia convenzionata per recuperare e risanare [...]. [...] debole del «pacchetto » sta [...] ha detto Barca [...] nel metodo seguito e [...] ohe si rischia di perdere [...] al massimo le Regioni e [...] liquidare Inutili procedure burocratiche centrali. Non si tratta di [...] Regioni [...] fondi generici, ma fondi specifici senza Inutili [...] controlli e autorizzazioni centrali a [...] con Colombo, che, nel [...] collocato al primo posto le [...]. Barca ha contestato che [...] oggi 11 ruolo « trainante » del [...]. Soprattutto ehi [...] di « primo posto » [...] le esportazioni, dovrebbe [...] Indicare una politica e-stera e [...] commercio con [...] estero capace di aprire [...] al nostro Paese e capace di fronteggiare I pericoli [...] ed economici che [...] vengono In Europa dalla minacciata [...] di un «direttorio». Il compagno Barca, [...] quindi ad un preciso quesito [...] da La Malfa, ha detto che II PCI conviene [...] necessità di rivedere misure [...] punitive [...] e del capitale di [...] e permissive. ///
[...] ///
Circa la fiscalizzazione de gli [...] sociali, Barca, [...] ribadito la linea del PCI. La drammatico crisi degli Enti [...] quale I due ministri non avevano detto [...] «tata portata nel dibattito dal compagno [...]. Si tratta di un [...] significa, ad avviso di [...]. ///
[...] ///
Sono giacenti richieste per [...] per 3500 miliardi: si tratta di acquedotti, [...] servizi; 3) per la edilizia, utilizzare tutto I! La Torre, riferendosi ni [...] di «anticipare» 1000 miliardi alla [...] per 11 Mezzogiorno. La Cassa de] Mezzogiorno ha [...] Stato assegnazioni di fondi [...] 14. [...] miliardi [...]. TI [...]. [...] Torre ha chiesto che I [...] miliardi siano finalizzati a due obiettivi: 1) anticipare al [...] la fiscalizzazione [...]. La Torre ha anche [...] disoccupazione giovanile, operaia e intellettuale, nel Mezzogiorno. ///
[...] ///
Un piccolo passo [...] ha soggiunto [...] potrebbe e dovrebbe essere fatto [...] direzione del settore elettronucleare. Infine, secondo [...] occorre [...] con le preclusioni e [...] confronti delle Regioni, ed è utile Istituire [...] credito di Imposta a favore delle Imprese [...] Impegni di Investimenti. ///
[...] ///
Scotti e [...] hanno chiesto misure di [...] sociali. Scotti, riferendosi in particolare [...] ha detto chi; sono Indispensabili provvedimenti straordinari [...] oltre quelli previsti per la , esportazione [...] che solo parte del 3500 miliardi saranno [...] 1976: [...] congiunturale si riduce, ha [...] vi sarà un Impegno ad [...] 11 volume complessivo. Coincidendo con le critiche [...] Barca, Scolti si è detto in disaccordo con la [...] di finanziare [...] fuori dai plani della [...]. Un Intervento che fa [...] di un altro de, Molò, di astiosa [...] Inconcludente [...] con le sinistre. ///
[...] ///
[...] (Sinistra [...] ha manifestato dubbi che II [...] pacchetto » Inietti tutto denaro fresco nel sistema produttivo: [...] suo avviso I 3500 miliardi si riducono a meno [...] metà, se si tiene conto [...] In molti cosi si [...] di [...] stanziamenti eìA decisi dal Parlamento. A chiusura, [...]. ///
[...] ///
Sia Colombo che La Malfa [...] detto che [...] del rilievi saranno [...] vagliati dal governo. Il ministro del Tesoro, per [...] a [...]. [...] detto che nel [...] globale del bilancio [...]. ///
[...] ///
[...] detto che nel [...] globale del bilancio [...].