Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1996»--Id 329101437.

Cultura Sabato 11 maggio [...] ELETTI VE La chimica dei sentimenti secondo Goethe" ottavio [...] Quando, [...] la prima volta, cominciammo a leggere Le [...] libro non aveva più niente del carattere [...]. Era uscito in un [...] lontano [...] era il [...] e per più di [...] lo si era cercato tra quelle righe [...] matrimonio. Di [...] fino [...] uno scandalosa licenziosità al grande [...] di Goethé. Il secolo sarà largo [...] e di processi: Baudelaire, Flaubert. E Ottilia era, si [...] capro [...] che ci capitò tra [...] stato tradotto nel 1933 per [...] la traduzione era di Cristina [...] era la traduzione che [...] posto nelle Opere di Goethe [...] Sansóni; Prima di questa, [...] versione di Emma [...] e Arnaldo De [...] era dèi 1903. Per un secolo, la [...] italiana aveva [...] ai soli germanisti il libra [...] piena maturità di Goethe. Delle discussioni, si ebbe una [...] eco, che presto si spense. Un lettore [...] più tardi avesse preso in [...] Le affinità elettive si sarebbe trova? [...] posizione di colui che "deve [...] tutto da sé, Eccellente, questa posizione, ma beatamente faticosa. ///
[...] ///
Che cosa nascondono queste due [...] del titolo? [...] stesso Goethe, celandosi dietro la [...] persona singolare, [...] il libro sul [...] 4 settembre 1809 [...] «Sembra che l'autore sia stato [...] a questo strano titolo dai suoi assidui studi di [...] desidera rilevare [...] scienze naturali si [...] sovente ad espressioni, figurate etiche [...] ravvicinare qualcosa di molto remoto dalla cerchia dello scibile [...] Allo Stesso modo, egli, in un caso morale, si [...] compiaciuto di ricondurre una metafora chimica alla [...] origine spirituale, il che era [...] possibile [...] esiste [...] natura, e il Regno; della [...] -è perennemente percorso dalle orme [...] una necessità torbida e passionale, [...] soltanto una mano superiore, e [...] non in questa [...] di cancellare pienamente». [...] era sibillino, ma era [...] la curiosità del lettore, e Goethe era [...] delle proprie opere Come ogni buon messaggio [...] di. Goethè [...] e non diceva nulla Se [...] procedere prendendo le mosse dal quel trafiletto, [...] non sarebbe dei più banali Quelle poche [...] sono preziose, perché riguardano le leggi che [...] degli elementi affini. Il lettore che si [...] prima volta [...] romanzo psicologico, Immagini un [...] In quel castello faccia muovere i quattro protagonisti [...] ordinate da Goethe: troverà che le, combinazioni [...] ne formano la trama. Più difficile e a [...] al lettore che intenda, [...] personale rappresentazione. Esso [...] per esemplo, di non capire [...] quali vie Goethe raggiunga la condanna della passione. Ciò non vuol [...] Le Affinità elettive sia [...] vuol dire che [...] delle sorti dei quattro [...] essere composto secondo le improvvisazioni suggerite [...] del testo, ma deve [...] la volontà [...]. Altrimenti il lettore non [...] rapporto oppositivo tra azione e passione, né [...] dolce Ottilia debba seguire il suo destino [...] e alte. Tuttavia il lettore che [...] appare e scompare [...] relazione con Charlotte (fascino del [...] e non capì bene I difetti [...] che ella si era fatta [...]. Azione per [...] 0 azione volta a [...] La verità [...] lettore era [...] a non [...] rispondere,; Altre domande, del [...] la passione: è trasgressiva, la passione? [...] la condanna, perché? [...] oggi alcuni [...] e la [...] anche al lettore più [...] che [...] si affaccia era sfuggito [...] nodo della vicenda, poiché esso lettore non [...] narrazione,, ma dal carattere [...]. Qualcuno avrà subito riconosciuto Walter Benjamin, Nel saggio sulle Affinità elettive, egli mette fuori [...] ragionamento: [...] ricavare la comprensióne delle Affinità [...] parole del poeta In proposito -afferma -è [...] quale puntò [...] Àngelus [...] la raccolta di scritti [...] Renato Solini per Einaudi nel [...] e cerchiamo il saggio [...] Affinità [...] (in quel volume, il nostro amico lo [...] prima volta). ///
[...] ///
Il mitico è 11 contenuto [...] di questo libro: che appare come, una fantasmagoria mitica [...] costumi [...]. A questo punto il [...] Le affinità [...]. Due secoli fa, il [...] Bonaparte entrava a [...] David «Napoleone tu! Non so se abbiamo [...] elementi in mano di quanti ne avesse Manzoni [...] rimandò la sentenza sulla vera gloria di Bonaparte, [...] opinioni su di lui restano distantì e [...] qualcosa su cosa significa essere posteri. In Liguria, a Loano, Cosseria, Mon-tenotte [...] in altri paesi in cui sì svolsero [...] questi giorni si celebrano ricostruzioni in costume, [...] vittime con accenti prò e contro la [...]. La storia è per [...] di una cronaca senza [...] guerriglia combattuta con fatti e interpretazioni per [...] dai giudizi, mentre naturalmente gli stessi fatti [...] delle violenze [...] francese sulla popolazione e [...] altri del nostro tricolore e del progetto [...] che nasce tra gli ufficiali italiani che [...] francesi. A me parla soprattutto [...] Stendhal. Un esercito che negli [...] Stendhal è non solo la giovinezza del suo [...] Bonaparte, ma della rivoluzione, dei suoi ideali, [...] È la voglia di rivoluzione cosi profondamente [...] lirica e del romanzo, di [...] generi [...] amoroso. Dal capolavoro sten-dhaliano questa [...] si stende in un lungo arco fino [...] primo e secondo me più bel film [...] Bernardo Bertolucci, Prima della rivoluzione, che il regista ha [...] e che ha realizzato a 23 anni. È la voglia di una [...] che trascina con sé anche la politica ma che [...] molto più profonda, ha le sue radici [...] di ogni generazione, in un [...] a vicenda in quello che si sta divenendo, il [...] romantico di un progresso che si realizza nel mondo [...] viene al mondo, come diceva Pasolini, illuminando prospettive che [...] non è [...] giovane non lia spesso la [...] di vedere intorno [...] quella [...] siamo tutti Un [...]. [...] ha scritto ai tempi della [...] in Cambogia, celebrando un auto da fé personale (ma [...] un qualche modo anche generazionale) sulle battaglie [...] del maggio [...] che la rivoluzione rimuove il [...] delle origini. Non coglie il movimento [...] nei passato e; percependo lo stato presente [...] di quiete, gli oppone il movimento. In-: [...] legittima appunto solo nella giovinezza. Chi ha visto più [...] presente delle cose sa bene che il [...] ne va tranquillamente, che infuria contro il [...] cóme scrive Dylan Thomas, che sotto la [...] ieri sembra essersi fermato donne un leone, [...] non tornano mai: Qualunque sguardo rivolto in-, [...] prospettive future e trasformai! Oggi non solo non [...] progresso come [...] lo intendevano i borghesi [...] Leopardi già [...] ma neppure nel tem--po [...] di cui la stòria faceva la narrazione. Discutiamo [...] cóme una grande prospettiva futura [...] infondo, per alcuni versi, siamo ingaggiati nella stessa visione [...] di Dante Alighieri, Lo slancio e il movimento in [...] non sono che uno degli aspetti di una condizione [...] per altri [...] è da sempre e per [...] in stato di quiete: vorremmo mettere tutto nella storia [...] la storia a [...] volta sconfina [...] passa dal nulla [...] e [...] al nulla, può venire ridicolizzata [...] di un vulcano o [...] come una mela che cade [...] un formicaio. Siamo la rivoluzione, ma [...]. Nessuno schieramento politico può [...] di rinnovamento e rigenerazione che c'è nel [...] Stendhal. I leader politici maturi [...] ma danno anche meno speranze. [...] degli adulti, come ha [...] Claudio Piersanti alcuni anni fa, cerca di [...] alla vita anche dove la situazione appare [...]. [...] dei giovani, come insegnano [...] Julien Sorel o Fabrizio del Dongo, è [...] che attraversa le classi [...] sociali, un andare [...] animati da una fede [...] destino o disperati, senza illusioni, in cerca [...] concetto ultimo come ci si affrettasse per [...]. È davvero cosi diverso [...] di oggi da quello raccontato da Stendhal? Indubbiamente [...] continua a venire al mondo, che noi [...] . Che [...] fosse comandata da un [...] (le carriere fulminanti erano frequenti negli anni [...] mentre [...] media a cui i [...] famiglia oggi in Italia è ventinove anni [...] certo invecchiamento. Cosa ne facciamo noi [...] della giovinezza? Siamo come Croce, che diceva [...] migliore che i giovani possono fare è [...] vogliamo restare tutti eternamente giovani e quindi [...] giovani c'è poco posto? Sappiamo interpretare il [...] portano al mondo o vogliamo semplicemente che [...] frustrazioni? Certo anche i francesi di duecento [...] giovinezza entusiasta di Stendhal, di bestialità ne [...]. La Milano ad esempio [...] nel romanzo come sostanzialmente codina e conservatrice [...] Milano in cui solo vent'anni prima veniva pubblicato De' [...] delle pene, che proprio in Francia ha [...] più significativo, li gruppo del Verri, in [...] il trattato del Beccaria, è stato bene [...]. Poco si comprende questo nei [...] di Stendhal, il che conferma [...] anche dei buio nello [...] un [...] di vedere e giudicare. Ma altre volte invece [...] portano i giovani è libero e luminoso, [...] onesto, come lo chiama Tolstoj. I più giovani di me [...] sentono [...] feconda del proprio tempo hanno [...] fortuna di non [...] misurare con una parte della [...] fatta di gruppuscoli e [...] i fascisti. Parlano più di quanto [...] cose, o addirittura della natura, cosi più [...] delle strutture economiche. Non per la vittoria [...] guadagno, ma per essere fedeli a una [...]. Sapranno sfruttare questa opportunità, [...] ideologie tardo romantiche per immaginare un mondo, [...] vuoto della storia, [...] come facemmo noi fantasmi [...] il martirio?. [...] Bacone diceva che poiché [...]. Per non dimenticare, chi [...] letta potrebbe prendete in mano la Certosa [...] Parma [...] Stendhal, e tenere un po' déntro di [...] e i giovani, la passione della [...] e quella di Clelia Conti; [...] di Fabrizio del Dongo che per arrivare [...] Clelia, da rivoluzionario che era, finirà a [...] di Parma. Si inaugura, ed è [...] mostra sul maestro italiano Giuseppe Terragni architetto [...] MILANO. Sono quindici anni da [...] Bruno [...] denunciava in un suo [...] disarmante della saggistica [...] comasco Giuseppe Terragni. Nel decennio appena trascorso [...] e numerose monografie -ultima arrivata quella di Antonino Saggio [...] Laterza -hanno reso giustizia ad uno degli [...] razionalismo architettonico internazionale. Nel filone della riscoperta [...] Giuseppe Terragni si inserisce da oggi la Triennale [...] Milano [...] al più grande architetto italiano del secolo [...] mostra curata da Giorgio Ciucci e Marco De Michette. [...] della Triennale [...] che si apre oggi al [...] e che resterà allestita fino al 3 novembre [...] è di gran lunga la [...] completa e approfondita fra quelle dedicate [...] comasco, ricca di progetti, [...] circa plastici, [...] opere pittoriche dello stesso Terragni, [...] personali e carteggi [...] di famiglia. Una presa di posizione [...] provocatoria, ma che liquida con eccessiva leggerezza [...]. Il quale ebbe a scrivere:« Terragni impegna la [...] esistenza [...] di [...] tradurre in chiave civile e [...] attraverso [...] i connotati [...] del fascismo». Basta ricordare che il Movimento Italiano [...] Razionale, fondato nel 1930, [...] attaccato dalle forze della reazione culturale e [...] Sindacato Nazionale degli Architetti, sotto [...] di Marcello Piacentini, dichiarò [...] che [...] razionalista era incompatibile con [...] del Fascismo. In questo senso non [...] lontano dal vero affermare che [...] di Terragni, la poetica [...] ha influenzato illustri maestri [...] moderna internazionale, la [...] ossessione per [...] «trasparente» -nonostante la leale [...] regime -è ben distante dalla monumentalità «littoria» [...] Piacentini, [...] quella eclettica architettura classicista che viceversa incarnava [...] del partito. Per quanto riguarda il [...] sala principale, quella che rappresenta per i [...] della mostra, è dedicata ai Manifesti e Monumenti [...] per la Mostra della Rivoluzione [...] ai progetti per la Casa del Fascio [...] Como, [...] canonica del razionalismo italiano, progettata [...] di un quadrato perfetto [...] la metà della [...] larghezza. [...] progetto che alimentò più di [...] polemica, che costò a Terragni un accusa di plagio [...] che Mussolini evitò [...] di inaugurare. Proseguendo nella visita, ampio [...] naturalmente al tema del complesso residenziale: spiccano [...] i plastici del [...] audace composizione simmetrica di [...] ha qualche debito con il costruttivismo russo [...] Como fra il 1927 e il 1929 e [...] II «Transatlantico». E poi ancora, [...] per una cattedrale in [...] 1932, il monu-mento ai caduti su progetto [...] Sant'Elia, [...] Casa Rustici di Milano, famosa per i [...] ponti aerei. Disegni, dipinti, appunti, foto [...] «Abbiamo voluto sporcare la tradizionale mostra di architettura [...] Marco De [...] nel contesto storico, mischiando [...] del tempo». E in effetti uno [...] più riusciti del percorso espositivo è il [...] reali della «Sala 0», un progetto di [...] Terragni per la Mostra delia Rivoluzione Fascista del [...] Palazzo delle Esposizioni di Roma, Il catalogo [...] da Electa, raccoglie interventi di studiosi italiani [...] di alcuni protagonisti del panorama architettonico italiano [...] Giuseppe Terragni. Da segnalare infine per [...] uno speciale di [...]. EDITORI [...] PIANO Angelo Del Boca I [...] di Mussolini II [...] Li guerra [...] ani [...] di G", [...] F. Palmi, e [...] pagine [...] un [...] di Claudio [...] Quello [...] non abbiamo voluto sapere della [...] in [...] pagine [...] 15 non Piero Sansonetti I [...] volti [...] Uniti tra capitalismo selvaggio e Stato [...] pagine [...] 15 [...] Barbato Come si manipola [...] maccartismo e il molo dei [...] di furio [...] 96 [...] lire [...] caso italiano Dizionario delle istituzioni [...] dei diritti del [...] d, Luciano Violante Con il [...] di [...] Repubblica Italiana: istituzioni cariche e [...] pagine -lire 28. ///
[...] ///
Palmi, e [...] pagine [...] un [...] di Claudio [...] Quello [...] non abbiamo voluto sapere della [...] in [...] pagine [...] 15 non Piero Sansonetti I [...] volti [...] Uniti tra capitalismo selvaggio e Stato [...] pagine [...] 15 [...] Barbato Come si manipola [...] maccartismo e il molo dei [...] di furio [...] 96 [...] lire [...] caso italiano Dizionario delle istituzioni [...] dei diritti del [...] d, Luciano Violante Con il [...] di [...] Repubblica Italiana: istituzioni cariche e [...] pagine -lire 28.