Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1988»--Id 3194215120.

Dalla Catalogna Joan Manuel [...] e [...] SPETTACOLI Più amletici di Amleto Nessun personaggio shakespeariano ha avuto più multiforme fortuna Un convegno [...] perché DAL NOSTRO INVIATO NICOLA [...] VENEZIA. Lungo il Tevere, a Roma, [...] a qualche tempo la [...] una bella scritta fatta con [...] vernice spray. ///
[...] ///
Già, ma quale Amleto? Quello [...] Shakespeare direte. E vero, ma [...] Amleto di Shakespeare sono infiniti. Le prove? [...] al convegno veneziano non [...]. Ecco qualche esemplo. Il dubbioso, [...] della monarchia, il difensore [...] e [...] rinascimentale. Il realista, [...] della scienza e ii [...]. Il timoroso di Dio [...]. Quello che preferisce essere [...] sceglie di non essere, [...] e [...]. Quello afflitto dal complesso [...] Edipo [...] quello innamorato del padre. Il moderno e il [...]. Infine, volendo, anche [...] femmina che ammazza tutta [...] perché s'è invaghito di Orazio ed è [...] Ofelia. Insomma, ognuno Amleto se [...] vuole (almeno In questo la libertà è [...]. [...] ha fatto a Venezia un [...] convegno organizzato [...] per la ricerca teatrale (si [...] svolto proprio nella casa veneziana dove nacque Carlo [...]. E se c'è questa [...] Il merito principale è di Shakespeare il [...] politicamente schierato a favore di una certa [...] tempi era un democratico esuberante; assai creativo [...] far guardare altrove il suo rispettabile pubblico, Appunto, [...] rispettabile pubblico siamo noi: infatti noi le [...] C Amleto In modo particolare) le leggiamo come [...] piace. Per essere più chiari: [...] cui il faceva accenno [...] vide luce a ridosso [...] Sessantotto. Ebbene, fatta una breve Indagine [...] autore, non si riuscì a Identificare il [...] E ancora oggi ci si chiede se [...] preghiera di restaurazione o un invito alla [...]. Essere o non essere, [...]. Ma a Venezia, dove [...] ogni parte [...] per parlare della «figura [...] Amleto, s'è parlato poco di graffiti e molto [...]. I più sono intervenuti [...] precisi, per ricostruire un po' la storia [...] (o genericamente sociali) dei capolavoro di Shakespeare. Può destare curiosità sapere [...] Parigi, alla [...] della rivoluzione del 1789, Amleto [...] in scena più volte dalla [...] Francai se. John [...] ha spiritosamente raccontato (con [...] anche sugli arredi di scena e sui [...] quelle riscritture shakespeariane ad opera di [...] (mitico personaggio che ignorava [...] dei veri e propri stravolgimenti [...] a stretto uso e [...] della monarchia francese. Anche per questo, il [...] una volta presa fa Bastiglia, potè finalmente [...] quel tormentone amletico costringendo la [...] a togliere Shakespeare dal [...]. La fama di Amleto [...] On senso stretto) e arriva alla più [...]. Ma, volendo, può travalicare [...] cosi, il mondo terreno. Perché Amleto, pur distrutto [...] quelle sue mosse a sangue? «Chi vorrebbe [...] fardelli imprecando e sudando sotto il peso [...] vita stracca, se non fosse il Umore [...] dopo la morte -la terra inesplorata donde [...] alcun viaggiatore -a sgomentare la nostra volontà [...] di sopportare i mali piuttosto che correre [...] che non conosciamo?. Atto terzo, prima scena: [...] seguono, e spiegano, la famosa enunciazione del [...] non essere). Sarebbe bastato [...] incontrare Amleto e Dante On [...] fuori, non ha importanza), per [...] quel pasticcio danese con [...]. Qualcuno ci andò vicino, tagliuzzando Shakespeare [...] e là, ma [...] finale non fu mai programmato. Già, perché la storia [...] Amleto [...] scena (quella cui questo convegno era [...] dedicato, senza troppe pause [...] è costellata di tagli [...]. Anche con la complicità di [...] lingua inglese che (non solo oggi) Impone una traduzione. E tradurre [...] lo ha detto Alessandro Serpieri) [...] po' riscrivere: come a testimoniare che i [...] significano in se stessi e non c'è [...] I fatti per modificare i significati. Potere di Shakespeare -evidentemente [...] fosse per la [...] libertà di pensiero ci [...] lare e non staremmo [...] a raccontare che Gustav [...] ha fatto un Amleto [...] nazisti e Klaus Michael [...] ha messo in scena [...] Amleto [...] adatto a coloro che sentono ancora addosso [...] essere figli di nazisti (fa ha spiegato UH [...]. Né sarebbe divertente campionare [...] gli accessori dei costumi amletici. Emesto Rossi (grande interprete [...] Ottocento e Novecento: un [...] trombone) si presentava al [...] palandrane nere, parrucca nera fluente sulle spalle, [...] una grande patacca dorata sul petto Co [...] Laura [...]. Recitava i versi con [...] miserabile di chi è predestinato alla tragedia, [...] scena. E il pubblico [...] per un copione che [...] fin dalle battute iniziali. Nessuna sorpresa, insomma, finché «Gustavo Modena, Rossi, Salvini, stanchi di amare la bionda Ofelia, [...] forse per celia, [...] detto vattene con [...] dei Salamini. Appunto, anche Petrolio entrava [...] palandrana nera, parrucca lunga e ridicola, volto [...] la solita grande patacca dorata sul petto. Rispetto al povero Ernesto Rossi [...] opposto, ma [...] di Amleto la medesima. [...] tutta: in Amleto ognuno ha [...] ciò che ha voluto. Amleto è il teatro [...] consente qualunque variazione sul tema (teatrale). Comunque vada, la gente [...] come figlio legittimo di Shakespeare quanto come [...] pensando. Ai nostri occhi, proprio [...] o non essere, infatti, il convegno veneziano [...] campione di ambiguità lo [...] noi spettatori, sospinti dagli attori di ogni [...] Seicento a oggi, [...]. Shakespeare aveva le idee chiare: [...] una questione di successione vittoriana davanti ai suoi occhi. E il suo Amleto [...] e vendicativo. Ma questo è un [...] difficile da condurre a buon fine, che [...] capire che cosa significasse quel [...] Amleto» sul Lungotevere romano. ///
[...] ///
Ofelia muore fuori scena: [...] riservato, di norma, solo ai non protagonisti. Oppure, paradossalmente, ai protagonisti [...] che rappresentano la faccia oscura dei mito. Sarah [...] recitando Ofelia, dopo [...] morte si faceva riportare [...] e distrutta. Il fine (il trucco, [...] semplice semplice: raccogliere il pianto disperato di Laerte [...] ulteriore emozione nei pubblico. Una mossa da vera [...]. Del resto, la storia [...] Amleto è costellata di primedonne. Ma primedonne che non [...] il sottile e passavano direttamente a indossare [...] protagonista. Tanto per fare due [...] ricordare [...] a) femminile riscritto da Arrigo Boito [...] Eleonora Duse o quello assai più ambiguo [...] Giancarlo Nanni per Manuela [...]. Ma, insomma, Ofelia, la [...] Ofelia, [...] cosa. [...] metà di Amleto, quella [...] non ha incertezze, che sceglie con chiarezza [...] contraddire il potere. Laura Carelli, intervenendo al [...] spiegato quale fosse V altro palcoscenico di Ofelia. Un piccolo universo a [...] per [...] di donna [...] la civetteria di [...] (le interpreti femminili erano [...] Shakespeare). Se vogliamo, la parte [...] in Amleto (o in tutti gli uomini?) Che, [...] rischia sempre di essere dimenticata nelle occasioni [...] ufficiali con la scena. Ma è così un [...] che quando il principe di Danimarca esce [...] arriva lei avvolta dalla follia, a sconvolgere [...]. È un altro Amleto [...] Danimarca? Il prologo che preannuncia il suo [...] di proposito i due personaggi, per lasciare [...] Ofelia a creare uno shock col diverso linguaggio [...] follia». Triste riscatto delta donna attraverso [...] follia. Tanto triste da prestarsi [...] peggiore. Tanto per fare un [...] parodia amletica di Petrolini finisce cosi: «Ofelia [...] dormire, sognare, perché [...]. [...] è facile, non è [...] da succedere, succederà». Povera Ofelia, stregata [...]. Montesano in pelliccia I [...] Anche questa volta è questione di pellicce. La differenza è che [...] a Fantastico Celentano le deprecava, [...] Montesano si è presentato [...] una e si è [...] invettive di quindici associazioni [...]. Un comunicato stampa, firmato [...] da Wwf, Lega [...] Amici della Terra, Città Verde, Uste Verdi, afferma che «il comico Montesano dal 15 [...] parecchi punti in simpatia per una moltitudine [...]. Ha fatto uno show [...] indossando [...] lunga pelliccia, tentando di [...] predecessore». Le associazioni [...] no, denunciando la Rai [...] e tediosità perniciosa». Una posizione tutta particolare è [...] presa dalla Lega antivivisezione, che [...] il comico di «rimediare» alla gaffe nella prossima puntata, [...] un [...] davanti al teatro delle Vittorie [...] assicurato. Gregoretti interpreterà [...] al posto di Walter Chiarì Pare deciso: il [...] dato da Walter Chiari per «Re [...] di Jany sarà «coperto, da Ugo Gregoretti, regista [...] messa in scena in questi [...] al Teatro delia Compagnia di [...]. Gregoretti, bisogna ri-cordare, è [...] Teatro stabile di Torino che ha prodotto [...] al [...] e ora sarà anche [...]. Una situazione da far tremare [...] polsi. A Roma, comunque, ci [...] Gregoretti, [...] a Firenze sta andando in scena (e [...] giorni) Lorenzo [...]. Videomusic prova a comprare [...] La rete privata Italiana Videomusic e il [...] Richard [...] stanno lottando per accaparrarsi [...] Tv londinese che trasmette via satellite. Notevole è che [...] anno ha perso un [...] e il debito (che gli acquirenti dovranno [...] a una cifra tra I 19 e [...] di lire. Però il bacino [...] è anche molto interessante: [...] in 30 paesi e con un pubblico [...] milioni di famiglie. I produttori di cinema vogliono [...] shelter I produttori [...] italiani vogliono il [...] shelter. [...] fatto sapere in una conferenza [...] il presidente [...] i produttori Silvio Clemente! La detassazione dei profitti [...] da operatori [...] (questo è il [...] shelter) è stato accettato [...] principio dal ministro Carrara nella Finanziaria e [...] sostengono che è davvero un sistema per [...]. I romani conoscevano la [...] Un giovane ricercatore del [...] Museum, Ralph Jackson, ha [...] romani erano in grado di eseguire complesse [...] plastica, [...] e del cranio. Tra i [...] Jackson ha [...] anche vari aghi per [...] acidi, invece che con il bisturi, un [...] millimetro di diametro per asportare il cristallino, [...] bronzo e perfino un dilatatore anale per [...]. Finora si riteneva che [...] fosse molto sommaria, per la scarsa conoscenza [...] che essa possedeva. Le scoperte di Jackson [...] ipotesi, perché dimostrano solo che la [...] romana di superfi-ce era [...]. [...] Giuseppe Conti ha vinto [...] letterario per la Il premio [...] poesia «Val di Cornino. GIORGIO [...] «Di voi mi piace [...] Ha [...] anni e da trenta Cecilia [...] pubblica saggi sulla storia [...] della politica italiana, benché in Italia abbia [...] assai poco: una prima volta negli anni [...] marito Viktor [...] allora corrispondente della [...] a Roma (e in [...] un lager staliniano), poi un paio di [...] Ottanta, per alcuni cicli di conferenze. IGOR [...] è in Italia per una [...] di [...] MILANO. E ii pubblico sovietico [...] nel giro di pochi giorni ogni edizione [...]. Suoi [...] il liberalismo, il pensiero [...] scorso) e la cultura cattolica («voi comunisti [...] il [...] merita, fate quasi finta [...] ma pensate alle tirature di Famiglia cristiana»). Il suo ultimo libro, Scelta [...] che esce in questi giorni in Italia [...] Lichene» [...]. Franchezza che arriva talvolta [...] polemica: nel libro Cose viste e pensate [...] «aspira al volo del [...] «soltanto una zelante compilazione o. ///
[...] ///
Cecilia [...] è ora in Italia [...] circa, tra Roma, Bologna, Milano, Genova, Torino. Cecilia [...] qual è a suo [...] difetto della [...] Italiana [...] quel che riguarda la [...] che il maggior difetto sia [...] tendenza a formare clan. Una gran quantità di [...] Italia, dà troppa importanza ai salot-ti, ai raggruppamenti, [...] si vengono a formare intorno a questa [...] famosa. Pensi, per esempio, a Moravia, [...] appunto il centro attorno al quale ruota [...] di intellettuali. Un clan Moravia. Poi c'è lì clan [...] tal altro. È [...] antica. [...] mo alati per secoli un [...] di corti e di principati, evidentemente [...] di [...] un principe a cui far [...] non è ancora smaltita. D'altronde lo si nota [...] vita politica, che quanto a questo ha [...] medievale, lei non trova? Penti per esemplo [...] a un De Mita. ///
[...] ///
I vostri scrittori migliori [...] che non fanno parte di nessuno di [...]. Quelli che pensano e [...] conto, da soli. E poi, un altro [...] vostro strano mercato librario, con le [...] incomprensibili. Non parlo di Umberto Eco: Eco [...] fare autentici [...] (e piace moltissimo anche [...] nome della rosa sta uscendo adesso, a [...] rivista di Mosca, e ne parlano tutti). Ma tanti altri libri [...] fatti diventare a forza, [...] dei grandi successi di [...] pubblico. C'è un notevole scompenso, [...] Italia, [...] mercato librario e arte. E i premi letterari [...]. Le giurie tendono sempre [...] la casa editrice, che non l'opera o [...]. A proposito: lei chi [...] viventi? C'è qualcuno del nostri scrittori che [...] che so, alla commissione per il premio [...] la commissione non viene [...] a me. Tra tutti, comunque, quello [...] e per il quale nutro un grande [...] Leonardo Sciascia. Che è appunto uno [...] con i salotti non ha proprio niente [...]. E nel giornalismo [...] difetti trova? Per il giornalismo [...] ho sempre avuto una autentica passione, trovo che sia [...] interessante, molto più della letteratura. Anche quando un giornalista [...] vedere come lo fa, e capire perché. Difetti, mi chiedeva lei? Forse, [...] che a volte giornalisti anche ottimi, brillanti, [...] di punto in bianco. Occorrerebbe una maggiore consapevolezza della [...] dignità personale, una maggiore fede in se stessi, anche [...] costo di [...] controcorrente. Invece prevale [...] moda del momento. La paura di [...] tagliati fuori. Non le pare che si [...] anche di una vecchia, eredi-taria paura della libertà 41 [...] saprei. Contano molto anche i [...]. Per avere indipendenza di [...] una forte personalità, bisogna avere coraggio. Ci vuole coraggio per [...] si pensa anche se può non piacere [...]. Poi, certo, In alcuni casi [...] anche la fede: si cambia idea perché si comincia [...] davvero in [...] diversa, o in un capo, [...] una personalità carismatica. Per esempio, non ha mai [...] di non essere [...] fascista. [...] sempre ammesso, chiaro e tondo: [...] per questo e per [...] motivo, e poi ho smesso [...] per questo e per [...]. Lo stimo molto per [...]. ///
[...] ///
Lo stimo molto per [...].