→ modalità player
modalità contesto

Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1953»--Id 2617564530.

Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org

Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.

[...] Partito Comunista Italiano presenta in [...] consultazione alle elettrici e agli elettori, [...] donne candidate nelle sue liste. Chi sono queste 67 don [...] Sappiamo che in questa, co-me nelle altre campagne eletto [...] i propagandisti dei Comitati Cìvici o [...] Cattolica hanno fatto [...] rocchio della gente semplice, ancora [...] volta, le voci minacciose: « Non andate, oggi, al [...] inizio; parla una comunista ». La [...] e le altre organizzazioni [...] met tono in giro su di loro [...] esse appaiano come le emissarie di Satanasso» [...] amore. Ma non sono gli [...] a « stregare » [...] donne, essi lo sanno [...]. Sono le loro parole [...] al [...] re, a risvegliare dopo [...] di tutta una vita, il senso della [...] sono i loro volti [...] di sorelle, di lavoratrici, di amiche, improntati [...] c ad un amore sconosciuti per [...] donne del [...] sono [...] piani, gli obiettivi [...] bili a realizzarsi [...] aprono alle donne la [...] mondo nuovo per » loro figli, per [...] per se stesse. In questo, consiste la [...] » a cui alludono coloro che paventano [...] donne con il segno della loro fine. E così mille volte, nonostante [...] propaganda rabbiosa, becera centomila volte in questi anni l'incontro [...] « le comuniste » e le operaie, [...] contadine, [...] le intellettuali, si e rivolto [...] un abbraccio fraterno, come tra chi suggella un patto. Come potrebbe essere diversa [...] Le [...] sono le donne che hanno accompagnato, uniche [...] da più di 30 anni a questa [...] del [...] italiano, decise a [...] in favore delle fa [...]. Se vi è qualcuno [...] ha operato per [...] reale delle donne, per difendere [...] loro figli dalla guerra, [...] case dalla distruzione, il paese [...] queste sono le donne comuniste [...] senza piagnucolare e senza tremare, continuarono a [...] contro il regime di Mussolini, [...] il carcere, il confino e [...]. Tu sai, compagna o [...] che [...] Tribunale Speciale funzionò in Italia [...] anni; ma forse tu non sai che [...] il tribunale giudicò vi furono [...] donne, nella stragrande maggioranza [...] due terzi di esse furono condannate per [...] 632 anni di reclusione. Tu non sai delle [...] forse, condannate al confino e delle centinaia [...] vìa [...] pronte a ritornare in Italia, [...] la condanna e il carcere duro, per [...] italiane nelle fabbriche, nei laboratori, nelle campagne, [...] volanti no in cui erano scritte quelle [...] tutte noi abbiamo [...] preso, poi, come ferro [...] stessa carne. Le virtù preziose del [...] della forza [...] accompagnarono le comuniste nei [...] centramento nazisti, dove tante di loro scomparvero, [...] Iona 01 liberazione, alla testa dei gruppi [...] donna e delle formazioni partigiane; donne comuniste [...] Iona e sotto le torture, prima di vedere [...] della vittoria, tanto atteso, per aiutare le [...] trovare più presto la strada [...] della verità, del progresso. Quanto le donne comuniste [...] questi anni in Italia per la salvaguardia [...] salvezza [...] per il rispetto dei [...] per la solidarietà con i lavoratori in [...] libertà, ha lasciato [...] suo segno in ogni [...] contrada d'Italia, fra milioni di donne, di [...] di contadine, di intellettuali italiane; ora sono [...] la Pace, ora la stampa democratica diffusa [...] istruire, ora un asilo costituito, ora [...] alle vedove, ai pensionati, [...] la guida e il sostegno alle lavoratrici [...]. Non ti [...] stato [...] della Costituzione, non vi [...] legge [...] segai un passo [...] alle condizioni delle donne [...] italiani [...] non porti la firma [...] comuniste: dal progetto di legge per la [...] a quello per la [...] a parità di lavoro tra uomini c [...] per la lotta contro il tugurio, per [...] bambini alluvionati del Polesine, per lo stanziamento [...] per le colonie estive, per la protezione [...] dei loro bimbi, per la sospensione degli [...] divieto di licenziamento delle lavoratrici madri o [...] delle pensioni [...] vedove e [...] madri dei caduti in [...] altri che lo spazio ristretto non ci [...]. Le [...] donne candidate del Partito Comunista Italiano riassumono in [...] di fronte [...] donne italiane, [...] il sacrificio, la costanza, la [...] il lavoro di trentadue anni di storia del movimento [...] di cui le donne comuniste sono state eccezionali protagoniste, [...] a tutto il [...]. Come schiacciante per [...] e il confronto fra [...] e le candidate della Democrazia Cristiana, [...] candidate della Azione Cattolica! Chi sono queste altre, [...] nel Paese, [...] cosa hanno fatto per [...] In [...] misura hanno aiutato [...] donne ad andare [...] i figli di queste donne, le hanno [...] sfruttatori e i nemici della Pace? Lasciamo [...] e compagne lettrici, la risposta a questo [...] questa risposta la rintracciate voi negli avvenimenti [...] anni in cui, cento volte, le donne [...] piazze a difendere contro il partito al [...] dei loro uomini, la vita dei loro [...] delle libertà costituzionali. E quando darete una [...] tra quelle donne, le candidate del partito [...] Governo, [...] una sì e levata a difendervi, a [...] stesso odio anticomunista, la stessa inimicizia per [...] il progresso [...] masse popolari le ha [...] addosso alle famiglie italiane i colpì duri [...] clericale ha tenuto di assestare al nostro Paese. Tra le [...] candidate del Partito Comunista [...] operaie, 10 dirigenti e organizzatrici [...] Donne Italiane, 5 dirigenti [...] sindacati, 6 contadine e braccianti, 10 casalinghe, [...] maestre, 1 artigiana, 19 professioniste. Tra queste donne vi [...] e due medaglie d'oro della guerra di Liberazione [...] Gina Bo r eli [...] e Carla Capponi. Tra [...] vi sono le dirigenti [...] donne italiane la cui vita, da sola, [...] condotte dal partito delia classe operaia: la [...] Estella, Rita Montagnana, [...] Bei. Camilla Ravera, Elettra Pollastrìni. Anche noi, rileggendo la [...] che pure le conosciamo tanto bene, non [...] con la forza della prima volta, un [...] profonda, generosa per loro: Estella è stata [...] Adele Bei è stata [...] anni di cui 7 scontati in carcere [...] confino; Camilla Ravera a [...] anni di carcere, di [...] Elettra Pollastrini ha subito 2 anni di [...] confino, c 2 dì campo di [...]. Basterebbe una sola di queste [...] a far [...] e d vanto di un [...] femminile. E invece sono tante. E invece, al loro [...] aggiungono tante altre, più giovani ma ugualmente [...] in questi anni hanno fatto [...] Donne Italiane, una grande [...] racco glie donne di ogni orientamento politico, [...] Maria Maddalena [...] Presidente [...] da 7 anni, arrestata [...] il fascismo. Ecco poi Nilde Jotti [...] Luciana Viviani, da poco giunte nella Segreteria [...] le [...] e Dina Ermini, Maria Rodano, Gisella [...] Tedesco, Nadia Spano, Laura Diaz, Maria Carnevali, [...] dirigenti [...] e componenti del Comitato Direttivo [...] Consiglio Nazionale di questa Associazione. Seguono ancora brave deputa-te, [...] come Irene Coccoli, Stellina Vecchio, Ilia Coppi, Gina [...] Angiola Minella, Giuseppina Re, Ada Natali. Amica lettrice, noi vorremmo [...] e la biografia di ogni candidata, perchè [...] quanto degna del tuo voto è [...] candidata clic il Partito [...] tua circoscrizione. Ma, se tu vorrai, presta [...] ognuna di loro, fra tutti gli episodi [...] abbiamo ricordato, quello [...] più ti piace e ti [...]. Tu non sbaglie-rai. [...] di dire che esse, pur [...] differenza dei caratteri, delle capacità, della loro sto» ria [...] hanno un volto solo: il bel volto, sereno, aperto, [...] comuniste, [...] migliore amiche [...] madri e dei bimbi d'Italia. Isabella [...] attualmente in Inghilterra con la [...] « Negro [...] », è considerata In più [...] e graziosa ragazza di colore [...] -TU [...] 1 [...] donne del nostro Paese II [...] di Togliatti del 29 agosto 1944 [...] Le difficoltà degli anni intorno [...] Liberazione [...] per la conquista del noto [...] Abbiamo fatta tanta strada. C'è un gruppo di alcune [...] quei primi nuclei [...] alle donnei-, di [...] di compagne di [...] appena usciti dalla durissima [...] ai [...] problemi [...] ricorda un giorno [...] della [...] di [...] insieme [...] una agosto 1! Nessuna di noi può [...] giornata, quel primo incontro di donne di [...] di donne mal [...] e un poco aduniate [...] idiota) clic dimenticavano i guai nella grande [...] quasi frenetica di [...] Togliatti con loro, a [...] a segnare la strada che esse avevano [...] insieme al Partito. Quelle casette furono costruite [...] terremoto del 1930 che si abbattè su [...] e che parti [...] infierì ad Aquilonia: il [...] il paese cercando di spendere il meno [...] posto di case comode igieniche sorsero quelle [...] asismiche [...]. A circa due chilometri [...] le macerie della vecchia Aquilonia che, a [...] tragico avvenimento, non sono state ancora rimosse. [...] vi abitano una quarantina di [...] che non hanno trovato un tetto nelle misere casette [...] Ionia nuova: con i sassi [...] case distrutte hanno [...] ciato le poche mura risparmiate [...] terremoto e vivono in quattro o più persone, in [...] sola stanzetta, senza [...] dove la luce entra faticosamente [...] piccola porta che dà sulla strada sconquassata. In fondo a questo ammasso [...] ruderi, sui quali [...] da padrona, vi è il [...] della [...] Tavarone. [...] solo, costruito [...] di una roccia a strapiombo [...] vai le. Quando ci affacciammo al [...] fatica a distinguere [...] tanto era buio; poi, [...] poco, scorgemmo gli oggetti e le persone. [...] era costituito da un piccolo [...] vuoto e da un vecchio cas [...] tarlato. Accanto a questo, di [...] donna ammalata giaceva in un altro Ietto [...] il fieno che sostituiva il materasso. Una coperta militare, piena [...] ricoprirà e un fazzoletto di un colore [...] il viso scheletrito e sofferente. Vicino a lei ri [...] di sette anni, che ci osservata con [...] neri e stupiti. Da un angolo buio [...]. Era piccola e curva [...] il tempo che rimanemmo nel tugurio, tenne [...] dita scarne come uncini, appoggiata alla guancia, [...] il viso pallido. Ci chiese chi eravamo, [...] strascicata e che si udiva a fatica, [...]. Molti anni fa aveva [...] Michele Tavarone, vedovo con una figlia e dal matrimonio [...] bambine. Lui era un bracciante e [...] un po' dappertutto, sulle terre degli altri, ammazzandosi di [...] per vivere alla [...] famiglia. Non era mai [...] a trovare [...] casa, per uscire da [...] dato che i proprietari degli stabili chiedevano [...] grano [...]. Vivendo in quel tugurio, [...] e verdura, lavorando come una bestia, la [...] e una mattina fu incapace di alzarsi [...] di fieno. ///
[...] ///
Il medico non fu [...] troppo. Pochi giorni dopo la [...]. Si spense lentamente, quasi [...] il giorno dopo la portarono [...]. Questo accadde circa un [...]. Due giorni dopo un [...] abbattè sul povero tu-gurio: il /ì. E la [...] rimase sola, con tuta [...] unni e la prima figlia di suo [...] malata. La mattina presto la [...] Tavarone [...] alzava, raccoglieva le forze [...] le rimanevano e partiva [...]. I contadini la aiutavano, [...] quello [...] facevano non potevano. A sera ella ritornava [...] le figlie la attendevano e, stanca morta, [...] letto, incapace a volte per/ino di mangiare [...]. Appena terminò di parlare, [...] avvicinò ad un [...] che brillava in un [...]. Questa si rizzò faticosamente [...] preso un cucchiaio, cominciò ad ingoia-te quei [...] senza alzare lo sguardo dal pavimento. La sorellina, che stava [...] non si mosse: continuava a fissarmi con [...]. Così passano i giorni [...] Tavarone. Quante sono le famiglie [...] queste spietate condizioni in Italia? Sono molte, [...]. Mai it governo, in [...] ha fatto un benché [...] tentativo per risolvere il [...]. [...] questo, il sette giugno [...] il governo della Democrazia Cristiana responsabile di [...] contro coloro che fingono di essere i [...] che in realtà sono pronti a [...] la mano. Votiamo il sette giugno [...] Tavarone e le sue figlie, non si [...]. GIANFRANCO BIANCHI Termini [...] bellezza femminile Come eliminare [...] caviglie [...] Le calzature da preferire [...] del piede [...] Esercizi ginnastici utili I [...] femminile affermano che la circonferenza della caviglia [...] ai due terzi di quella del polpaccio: [...] cioè misura 20 centimetri il polpaccio dovrà [...] di centimetri 30. Se poniamo mano al [...] ben presto che pochissime donne rispondono alle [...] maestri della bellezza femminile. Quali sono i difetti [...] noi donne, specialmente, che lavoriamo da mane [...] come porre rimedio a questi [...] le caviglie sempre enfiate. In questo caso occorre [...] medico, che il gonfiore delle caviglie può [...] cardiaca o può dipendere da cause generali, [...] certa gravità. Por porre rimedio invece [...] caviglie la sera o dopo una lunga [...] occorre stendersi per terra e appoggiare le [...] il più verticalmente possibile [...] stabilizzare [...] del sangue alle caviglie. Bisogna quindi, massaggiare le [...] in alto con i pollici per attivare [...] e, infine, applicare intorno alle caviglie delle [...] bagnate con alcool, [...] per [...]. Se le vostre caviglie [...] sera, prima di coricarvi, [...] per cinque minuti dal [...] e poi [...] con [...] dì tela bagnata, senza [...] tenete questa fasciatura per tutta la notte. Al mattino ripetete il [...] minuto e poi. Per quanto riguarda il [...] lunghezza dovrebbe, per i maestri della bellezza [...] alla settima parte della altezza del corpo. Anche in questo caso [...] nostri piedi! Ma poiché sappiamo che [...] tempo a disposizione, non ve lo consigliamo. ///
[...] ///
Se avete ad esempio [...] lungo, portate sempre scarpe con guarnizioni alla [...] invece avete il piede piatto, portate sempre [...]. Se avete il piede [...] portate mai calzature bianche o chiare c [...] il piede troppo lungo e largo, portate [...] tinta leggermente scura. Se avete il [...] piede ben inarcato, non [...] troppo alti: il vostro piede in questo [...] a sembrare troppo corto, sproporzionato e perciò [...]. Per avere, poi. Quindi, dopo avere a-sciugato [...] la seguente pomata con leggero massaggio: grammi [...] e grammi 10 di tintura di iodio. Ricoprite, infine, la parte [...] pulito per non tingere i len-zuoli. Al mattino eseguite questi [...] sedetevi in terra a gambe allungate e [...] braccia a livello e in questa posizione [...] a sinistra imprimendo al corpo un movimento [...]. Il tutto per 12 [...]. Poi alzatevi in piedi, mettete [...] mani ai fianchi e alzatevi sulla punta dei [...] senza [...] Ruggero Cricco: « Dare [...] applausi, [...] negli evviva clic rendevano il [...] le [...] predisposto del convegno. A quella giornata lontana pensavo [...] e, con ine, [...] quelle che vi parteciparono [...] il giorno del rapporto [...] femminile, [...] a Roma. Ci pensavo guardando tulle [...] avevano tante cose da dire e sapevano [...] Togliatti: tutte quelle donne, vecchie donne e [...] inanimi: di poche lettere e valorose intellettuali, [...] preso confidenza v col [...] clic vivono dentro al [...] di attività cosi piena, naturale, continua. Due immagini della partecipazione [...] vita politica del paese », per usare [...] coni mossa, pittoresca, resa [...] di quella prima Assemblea, accanto [...] i-,i, cosi confortante, cosi [...] tante donne, di categorie sociali diverse, riunite [...] loro vasi a varia esperienza di vita [...]. Mi apparve in quel [...] strada fallii: mi apparve più chiaramente rileggendo [...] allora dal compagno Togliatti: [...] primo dovere della donna [...] quello di rivendicare tutti ì suoi diritti. Si stanno, per esempio, [...] Istituti ed enti: noi chiediamo [...] in questa [...] posti si cominci a [...]. Sono andata a ritrovare [...] quella [...] a due facciate, coi [...] e fitti per non rubare lo spazio. [...] dentro quelle pagine, dentro quei [...] volumi della collezione [...] lio cercato le [...] del nostro «lavoro tra le [...] di quegli anni [...] sono abbastanza lontani per [...] misurare con [...] della mia bambina più grande, [...] del bambino dì Marida Rodano. Ho cercato i titoli clic [...] donne, ho cercato di ricapitolare [...] si riusciva a dire, allora, [...] donne italiane, ciò che i comunisti italiani riuscivano a [...] in nome delle donne italiane. [...] ho trovato le parole belle, [...] parole [...]. Non può esserci oggi [...] Italia. Moina è ila poco [...]. [...] Donne Italiano clic si la [...] in quella prima estate di libertà del Comitato Nazionale Pro Voto: un comitato che andava dalla Cingolani alla [...] dalla moglie di Manlio I. [...] comitato [...] si faceva ricevere ila ministri [...] c il -7 gennaio del [...] otteneva assicurazioni che la questione del volo [...] fosse discussa nel prossimo Consiglio [...] ministri. ///
[...] ///
Anzi, essere di [...] c. Le liberali Uscirono [...] che era troppo piena di [...] di operaie, di genie [...] si commuoveva sullo vittorie [...] rosso, i [...] dava ragione agli operai negli [...]. ///
[...] ///
Non III [...] scoprire che esisteva! L Ho riletto un [...] ginocchi a toccare con le dita la [...]. [...] tutto per 15 volte. Per evitare il gonfiore [...] sorvegliate il buon funzionamento del [...] fegato e [...] una volta alla settimana. [...] sulle punte dei piedi [...] è buono anche per e-vitare che il [...] impingui. Per evitare che questo [...] respirare profondamente più volte al giorno, tenendo [...] il più possibile. Naturalmente, i miglioramenti non [...]. Occorre che abbiate molta [...] e che non vogliate dì colpo possedere [...] piccoli, vita sottile e fianchi eleganti, ma [...] almeno una delle vostre parti del corpo [...]. ///
[...] ///
[...] donne per le elezioni amministrative. Ma non cercavo questo; [...] affermazioni di principio, i buoni c ragionati [...] importantissimi, ma era qualcosa [...] cercavo in quei secchi [...]. Cercavo le donne comuniste [...] le donne comuniste nel primo grande focoso [...] democratica: cercavo le combattenti della guerra di [...] del nuovo lavoro, nello stringere [...] legami [...] donne di [...] appena emergente dalle [...] dai lutti, di quella Italia [...]. [...] ho trovato in quei [...] donne comuniste al lavoro. In questo periodo elettorale, [...]. [...] improvvisate Sulla questione del voto [...] a creare [...] la più larga alleanza di [...] anni di fortunose alleanze: c ne fummo fiere. In quella alleanza [...] chi portava la tradizione [...] femminismo: chi. Furono le donne comuniste c [...] soltanto, però, quelle [...] portarono la parola della « [...] della donna alla [...] politica [...] nei [...]. Ognuna di noi dovette [...] propagandista ed [...] ognuna di noi dovette [...] per interessare le donne, per [...] ragionare. Non era facile la [...] Roma in quel [...]. Ci pare naturale clic [...] milioni di donne abbiano [...] -malo contro [...] e per l'incontro dei cinque [...] pare naturale [...] centinaia, migliaia di donne di Roma siano scese in piazza a [...] contro la legge [...]. Ci pare [...] dì ogni [...]. Abbiamo fatto un bel [...] da quando, caro compagno Togliatti, ti mandavamo [...] il [...] no [...] il nostro impegno di [...] «Ci [...] di essere le animatrici costanti [...] difesa dei giusti interessi [...] i diritti [...] donne di Roma, di [...] amiche migliori ». Abbiamo fatta tanta strada quanta Giorgina, [...] Celestina, . ///
[...] ///
Abbiamo fatta tanta strada quanta Giorgina, [...] Celestina, .

(0)
(0)


Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.

Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro?
Visualizza: adotta una pagina della Biblioteca digitale KosmosDOC

Consultazione gratuita del cartaceo in sede: .

Biblioteca Digitale


Perché è necessario essere utente di una biblioteca abilitata al sistema KosmosDOC per visualizzare la descrizione catalografica, le istanze materiali nei singoli inventari, la trascrizione completa e l'oggetto digitalizzato?
Il progetto è senza scopo di lucro, ma purtroppo le spese sono ingenti. Da alcuni anni IdMiS - Istituto della Memoria in Scena (ONLUS) -, anche grazie al Comitato promotore Fondazione Giovanni Frediani ed all'Associazione Culturale Controtempo, ha investito molte risorse sia monetarie che umane nella progettazione del sistema, nella traduzione digitale del proprio patrimonio archivistico, bibliografico - specialmente dell'emeroteca -, biblioteconomico, e museale; in assenza di un contributo pubblico minimamente adeguato ci vediamo costretti a chiedere alle biblioteche che vorranno aderirvi ed indirettamente agli utenti la condivisione dei costi e/o la partecipazione attiva all'elaborazione delle unità bibliografiche che ciascun ente vorrà inserire per il prestito digitale interbibliotecario.
Il sistema condivide già oltre settecentomila Entità Multimediali, di cui gran parte afferenti alla Biblioteca digitale.

(237)
(1)



La digitalizzazione/elaborazione dal cartaceo alla Biblioteca Digitale, relativamente all'emeroteca riguarda (in parentesi quadra consistenza detenuta ed altre annotazioni; * ove lavorazione tuttora in corso):

Periodicità non quotidiana


(214)


(118)

Cinema Nuovo [serie quindicinale 1952-1958]

(192)

Città & Regione [1975-1976*]

(190)

Civiltà cattolica [1850-2000*]

(144)


(198)

Interstampa [1981-1984*]

(198)

Marxismo Oggi [1988-1991*]

(197)

Nuovi Argomenti [1953-1965]

(183)

L'Orto [1937]

(161)

Paragone. Arte [le serie dirette da Roberto Longhi, 1950-1970]

(190)


(185)


(203)

Rinascita [1944-1962 mensile, 1962-1989* settimanale, marzo 1989 numero 0 direttore Franco Ottolenghi, 1990-1991* Nuova serie direttore Asor Rosa]

(86)

Teatro in Europa [1987-1997*]

(203)

Vita cecoslovacca [1978-1984*]


(203)

Quotidiani

Avanti! Quotidiano del Partito Socialista Italiano [1943-1990* edizioni di Milano e Roma]

(203)

Brescia Libera [1943-1945]

(159)

Granma. Organo oficial del Comite Central del Partido Comunista de Cuba [1965-1971*, 1966-1992 riduzione del Resumen Semanal]

(192)


(205)

Ordine Nuovo [1919-1925]

(63)

Corriere della Sera [1948* annata completa «Nuovo Corriere della Sera»]

(195)

Umanità Nova [1919-1945]

(169)



(98)


Eventuali segnalazioni dei propri interessi potranno influire sulle priorità di lavorazione. Per un elenco di tipologie differenti (monografie, enciclopedie, materiale discografico e non book material) o delle consistenze minori, oppure per informazioni sul prestito bibliotecario/interbibliotecario: .