→ modalità contesto
modalità contenuto
INVENTARICATALOGHIMULTIMEDIALIANALITICITHESAURIMULTI
guida generale
CERCA

Modal. in atto: NO FILTRO (BD NON AUTORIZZATA)disattiva filtro SMOG

Legenda
Nodo superiore Corpus autorizzato

ANTEPRIMA MULTIMEDIALI

Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1957»--Id 2416566829.

Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org

Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.

E la [...] taglia [...] è rude, potente. Eppure ha poco più [...]. Il suo cognome [...] Sabbadin [...] tradisce con facilità la regione [...] il Veneto. Di lui, di Sabbadin, [...] occasione di parlare: ci affascinò [...] a Campo dei Fiori, [...] -Giro-. Si credette, però, in [...]. Ma venne il Giro [...] Toscana, [...] Sabbadin sbaragliò il campo. Qualche scettico, comunque, rimase. Ora [...] del dubbio non è [...]. Dopo il Ciro del Ticino, [...] vinto alla maniera forte, dobbiamo [...] Sabbadin é il campione [...] tempo il nostro sport aspetta? Forse si. E chi, come noi, [...] dopo [...] della corsa, (/nel -forse [...]. Perché nel Giro del Ticino, Sabbadin [...] proprio fatto una fricassea degli avversari, tanti [...] illustri. Sabbadin non ha seguito i DeLa [...] taglia [...] è rude, potente. Eppure ha poco più [...] Sabba-din è il campione che da tempo [...] aspetta? Forse sì. Bella la gara di Barale, Moser [...] Coletto che non sono rimasti incollati alle [...]. [...] Baldini, [...] Albani e [...] che si sono tenuti [...] Sabbadin si e battuto con [...] con [...] Christian, Coletto, Moser. De Gasperi; infine gli [...] bianco, hanno dovuto cedere: a uno a [...] rampe della corsa, Sabbadin li [...] demoliti. Come Moser, a terra con [...] gomma. Vane sono poi state [...] furiose rincorse di [...] e Christian: «ane, poiché Sabbadin, [...] da Barale, che era arrivato in tempo [...] forte, metro per metro aumentava il suo [...]. Questo Sabbadin cammina, dunque [...] delle sette leghe. Dopo [...] di Campo dei Fiori, [...] Giro della Toscana è venuto il successo sicuro [...] Giro del Ticino. Dalla [...] azione di scatto, perfetta [...] tempo (eravamo là, dalle parti di [...]. Sabbadin farà piazza [...] 1. Nel tre Incontri finora [...] Italia e [...] gli azzurri hanno Infatti [...] (nel 1950 a [...] e nel 1932 a Milano) [...] sconfitta (nel 195. Ma c'è di più: nel [...] e nel 1956 1 tennisti azzurri [...] ad entrare nella finale [...] mentre I [...] venivano [...] nel [...] quarti [...] ad opera del Cile [...] della Svezia. Furono due sconfitte che [...] Il tennis belga fosse In ribasso nella [...] Internazionale: [...] non Inganni II fallo che [...] I belgi siano riusciti [...] finale europea. Perchè [...] In finale del belgi [...] dal sorteggio favorevole, tanto che 11 recente Incontro [...] Italia e [...] (vinto come è noto [...] ritenuto da tutti 1 tecnici [...] finale di zona. A questo punto si [...] anche 1 tennisti Italiani [...] non hanno eccessivamente soddisfatto; [...] per esemplo la stentata vittoria sulla Svezia [...] Incìdenti e ricca di strascichi polemici, sì potranno [...] prove offerte dagli Italiani contro I polacchi [...] Palermo [...] disse per svogliatezza allora. Ma a fugare ogni [...] calo » del belgi, [...] piatto della bilancia la meticolosa preparazione svolta [...] dagli azzurri e bisogna ricordare anche II [...] II quale proprio Ieri [...] risultati del sorteggio per l'Incontro di domani [...] II compito di scendere In campo per secondo [...] dopo che [...] e [...] avranno dato vita al [...]. Implica gravi responsabilità tali [...] scuotere 1 nervi anche di [...] persona In migliori condizioni fisiche. Per concludere allora: gli [...] per 11 loro quarto [...]. Oli Italiani possono contare [...] vittoria nel doppio e sul successi contro [...] nel due singolari. Quindi anche ammesso che [...] e Merlo dovessero perdere [...] II [...] forte [...] (ma si spera che [...] Merlo 11 belga sia costretto alla resa) Il [...] sfuggire gli Italiani. Ed ecco II programma [...] contro [...] (Italia) e Merlo (Italia) [...] (Belgio). Sabato: [...] (Belgio) contro [...] (Italia). Domenica: [...] contro Merlo (Italia) e [...] (Italia) contro [...] (Belgio). Nella foto? 11 romano [...] mi oggi spetta Il [...] aprire [...] affrontando II forte [...] nel primo «Infoiare della Anale [...] Davis LE GARE SPORTIVE AL FESTIVAL DELLA [...] DI MOSCA Spinetti e Piovesan [...] nella boxe [...] eliminato da Kim Yen [...] spera di essere invitato [...] Roma [...] La popolarità di Coppi [...] Le [...] di [...] uno del nostri [...] 1. Ieri sera è accaduto [...] chiamare Milano alle 20 (ore di Mosca) [...] rispondere dalla centralinista poco dopo la mezzanotte [...] di Vienna era ancora sovraccarica. Molto gentilmente la telefonista ci [...] di lasciare la cabina dello stadio Lenin e di [...] ritorno [...] ove [...] disse [...] avremmo potuto mangiare e dormire [...]. Solo molto tardi nella [...] di metterei in contatto con il [...]. Per fortuna un po' [...] ammazzato conversando con [...]. ///
[...] ///
[...] nel fisico non è per [...] simile ad Emil che guarda anzi [...] in basso avendo [...] della [...] testa ad 1 HO dai [...]. Il «co [...] mi ha [...] di non attraversare in questo [...] un eccellente periodo di forma. Forse ha chiesto Troppo [...] in questa prima metà della stagione. O forse si tratta [...] lieve appannamento. Attende con ansia, comunque, [...] Mosca come collaudo delle sue attuali possibilità. Ma state pur certi che [...] modesto permetterà sempre [...] ai giornali di fare dei [...] sulle sue imprese. [...] ci ha confidato inoltre di [...] un grande desiderio: quello di [...] gareggiare in Italia. Sa che nel mese [...] disputarsi a Roma un « meeting [...] internazionale e spera di [...]. Gli organizzatori sono avvertiti [...] da sperare che non si lascino sfuggire [...]. [...] alla conversazione con una delle [...] franche battute dicendo: « Che volete sapere di me? Io continuo ad allenarmi intensamente. Ma ormai non posso [...] degnamente il mio Paese. Corro solo per mantenermi [...]. E con una fresca risata [...] ne andò portandosi via [...]. Si fermarono anch'essi davanti [...] degli inviati dell'» Equipe [...] giorno fuori dallo stadio attira [...] dei mosco-viti i filiali [...] la fotografano e alcuni persino la disegnano. Certo per [...] Equipe » questo [...] automobilistico è stato un [...]. I giochi atletici sono [...] allo loro terza giornata di svolgimento. Le batterie degli 800 [...] impegnata fra le altre la primatista mondiale [...] ci hanno [...] uno spettacolo insolito e [...]. La sovietica [...] che guidava ai 300 [...] batteria cadeva malamente a terra in curva. Stordita giaceva carponi per [...] si rialzava incerta sul da farsi Un [...]. Compreso il dramma della [...] il pubblico ni. E sospinta [...] ininterrotto, la ragazza recuperò metro [...] metro. [...] drammatico nella giornata odierna vi [...] stato soltanto un violento acquazzone che ha provocato lo [...] delio stadio. La riunione è riuscita [...] al suo termine. Però, per il ritardo [...] il momento decisivo [...] prova del salto con [...] con i Giochi Ginnici che. Il povero [...] che pareva oggi assai [...] dovuto tentare i [...]. Al primo salto il [...] Il [...] Sini. Il suo 4. Ai 4,40 si erano [...] sovietico [...] e il tedesco [...]. Nel giavellotto [...] non ha avuto da [...]. I suoi diretti rivali, [...] e il sovietico [...] non lo hanno mai [...]. Il vento teso che [...] contrario ha indubbiamente rallentato il morbido volo [...] nei lanci di [...] che il giavellotto salga [...] non debba più discendere). La misura, [...]. [...] ha bruciato a in. Nel salto in lungo [...] polacco. [...] si è imposto con [...]. La staffetta maschile 4 [...] visto [...] dominio della formazione sovietica [...]. [...] con un ottimo 40"2/10. Poi ancora vittorie sovietiche, con [...] nei 400 piani e [...] (10"8/10) negli [...] ostacoli. A spalla, e con [...] è giunta in questa ultima gara la [...]. Come avrete visto dalla [...] ne oggi gli italiani sono scesi in [...]. Domani sarà il turno di Baldi nelle qualificazioni per i 1. A [...] alti i nostri colori [...] questi giorni i pugili Piovesan e Spinetti [...] molto brillantemente i -quarti di finale [...] e domani disputeranno le -Semifinali [...]. [...] stato eliminato invece [...]. ///
[...] ///
Ieri aveva sostenuto un [...] e drammatico contro il cecoslovacco [...] lo italiano dopo [...] subito duri colpi nella [...] reagito e con un violento martellamento era [...] la vittoria. Impossibile per il cronista [...] altri sport. [...] rapida qua e là [...] qualche buon risultato e niente di [...] vi è stato nel [...] dei cento metri stile libero. Il tempo di [...] è il secondo tempo europeo [...] preceduto solo da [...] Pucci. Nelle altre specialità da [...] interessamento dei sovietici per le gare di [...] vogliono [...] al Festival. I dirigenti sportivi per [...] esigenze degli atleti e del pubblico fanno [...] Velodromi. Prima della guerra ve [...] due in tutta [...] Sovietica, a Tuia e [...] in Siberia. Anche gli stradisti stanno [...] competizioni tra cui il giro [...] (2. Vincitore è risultato, [...] edizione. [...] alla media di 37 chilometri [...]. [...] che appartiene ad un club [...] Rossa, spera di misurarsi ben [...] in campo internazionale. GIANNI [...] campo anche a [...] rispondiamo noi; facciamo rispondere [...] che è il suo [...]. Gino ci dice: -No, [...] Giro [...] Romagna Sabbadin starà tranquillo: non voglio che [...] ormai il ragazzo ha diritto al visto [...] Binda [...] passaporto per [...]. ///
[...] ///
E gli altri che [...] per la maglia azzurra? Tutti hanno deluso; [...] Moser che è saltato fuori con un buon [...]. Fantini e [...] sono scoppiati come palloncini [...]. E Baldini, Boni, Albani, Car-lesi [...] abbiamo mai avuto il piacere di [...] impegnati in una azione. Meglio ha certo fatto Coletto; [...] Coletto non ha avuto [...] di essere preso in [...] Binda. Il che ci può [...] sorridere. ///
[...] ///
[...] il giorno della festa [...] Svizzera; e, della grande festa, ecco un episodio: [...] Giro del Ticino. Al -via [...] si ha la conferma dei [...] -di Van [...]. [...] e Van [...] anche il molto atteso [...] non si fa vedere. Il campo à. Reagisce Fantini, reagisce Gi-smondi, [...] Baldini, De [...] Maule. Passo, passo la corsa [...] di Monte Ceneri. Fa caldo: il sudore [...]. Ma erro di nuovo [...] alla ribalta: fugge sul [...] di [...] lo inseguono e lo [...]. ///
[...] ///
Fuga a quattro: un [...] di vantaggio a [...]. Sulla strada di [...] la pattuglia di punta [...] a terra con una [...]. Il gruppo batte la [...]. Al [...] a [...] il gruppo risulta staccato [...] e 10 secondi. ///
[...] ///
Approfittiamo della fase stanca [...] signor [...] se è vera la [...] possibile, nuovo cambio di maglia di Coppi. Il nostro amico si [...] e ci dice: » Cado dalle nuvole; [...] giorno, col campione abbiamo [...] atleti da ingaggiare per la [...] del [...] E torniamo alla corsa. Ecco ancora le rampe [...] Monte Ceneri; [...] si spegne come un [...] continua per [...] e Maule dietro i [...] e [...]. Continua [...] Ila culto un altro [...] di [...] e Maule; tre minuti [...] di vantaggio [...] dove dal gruppo saltano [...] Sabbadin e poi Coletto. Quindi si muove [...]. Ma il gruppo non [...]. [...] di [...] ad in e Coletto [...] polente; a [...]. Intanto il cielo si [...] coperto e si è alzato il vento. La vita di [...] e Maule si fa [...] siamo nella polvere di una strada matta [...] paraggi della frontiera di Chiasso. Crolla Maule, che scompare. E [...] insiste nello sforzo. Vano? Sabbadin si batte [...] ma Coletto, si capisce, non lo aiuta. Comunque [...] è preso in vista [...]. Altra fuga del gruppo proprio [...] alla villa di [...] Sabbadin Alfredo (It. ///
[...] ///
Gli riesce di acchiappare Coletto. Due uomini [...] (Sabbadin e [...] e due uomini [...] (Christian e Coletto) nello spazio [...] un minuto e trenta secondi. Il -vuoto [...] si riempie presto. Via via poi si [...] Moser. [...] e Barale con una azione [...] e impetuosa. Sette uomini in fila [...] rampe del Castelrotto. Ancora polvere, ancora ghiaia, [...] di Castelrotto permette a Sabbadin di spiccare [...]. Il ragazzo di Bartali [...] per la salita Coletto e Christian, [...] Barale e [...] e Moser che spacca [...]. Poi giù a rotta [...]. Il traguardo è ormai [...]. Resisterà Sabbadin alla scatenata [...] e Christian? Sì, e [...] e meravigliosa. Il suo vantaggio [...] netto: un minuto 13" e [...] su Barale e. ///
[...] ///
Poi il giudice di arrivo [...] e Christian a [...] e 2/5; Moser a [...] e 2/5; Coletto a [...] c 1 /5. Quindi arriva De Gasperi [...] staffetta del gruppo in ritardo di [...]. Gli [...] assi [...] subiscono [...] smacco; sono preceduti dallo sprint [...]. La gioia di Sabbadin [...] abbracci: uno è per Barale e [...] è per Bartali che [...] i ragazzi della San Pellegrino sul meraviglioso [...]. ATTIMO [...] ALLA AFFANNOSA RICERCA DI UN «GROSSO NOME »Fallite le trattative per [...] col centravanti Bologna [...] o Firmani niente da [...] -Stock [...] indispensabili Giuliano e [...] giunto a Roma [...] -Smentito lo scambio [...] trattative che il manager [...] Tony Bu-sini aveva allacciato con il Bologna per [...] del centroavanti [...] sono fallite. Infatti, come del resto [...] dirigente della Sampdoria Ravano. I due dirigenti hanno [...] Giuliano [...] ma mister [...]. Dopo il crollo di [...] record nazionali, dopo la vittoria conquistata domenica [...] a [...] contro le svizzere, attendiamo [...] gli inglesi con un certo malcelato timore. Infatti se abbiamo qualche [...] In campo maschile, partiamo nettamente battuti in [...] nei tuffi. In campo maschile il [...] Pucci [...] conquistare il successo con una certa tranquillità, [...] parlano a suo favore avendo [...] Me Keyne corso recentemente [...] un tempo vicino ai 58" contro i [...] rappresentante. Combattuta è invece prevista [...] 100 dorso dove Elsa e [...] vantano entrambi [...] -pi di 1"06 circa. Altri successi italiani sono [...] metri e nella rana con [...] e Sacchi mentre tagliato [...] rappresentante azzurro nei 200 [...]. Nulla si può dire [...] mancando i tempi di [...] dato che [...] di solito in [...]. In campo femminile Invece [...] ondine inglesi se vive speranze sono nutrite [...] della Valle nel 100 metri s. Sulla carta essa appare [...] Wilkinson e dalla [...] accreditate di tempi migliori [...] e sulle 440 che in rapporto valgono [...] le misure lineari. Nessuna speranza per [...] nelle nuotate classiche. Nella rana dominerà la [...] nel dorso la [...] e nella farfalla ancora [...] appaiono le nette favorite. Nei tuffi infine la [...] sia in campo maschile che femminile, e [...]. I tuffatori al-bionici sono stati [...] di una classe superiore ai no [...] e recentemente alle [...] essi hanno ottenuto il sesto [...] posto. L'incontro [...] si effettua per la [...] le squadre nazionali delle due nazioni ed [...] venga ripetuto anche negli anni futuri per [...] fra le due federazioni. A Glasgow i nuotatori [...] impegnati, comunque vadano le cose si attendono [...] Rare dei buoni risultati tecnici che confermino [...] del nuoto italiano. ///
[...] ///
Nella « 4 con [...]. Nella « 4 senza [...]. In Jugoslavia, si fregiò [...]. Napoli [...] Incontro con la R. L'Incontro Pro [...]. Napoli del 77 luglio [...] omologato In attesa di accertamenti. Non i stato neppure [...] Pro [...] Napoli del 79 [...] » [...]. In [...] nel Belgio dal 10 al [...]. L'italiano [...] ha vinto la prova [...] lo spagnolo [...] è aggiudicato la prova [...]. ///
[...] ///
Deplorato lo spostamento degli [...] Roma Il Comitato regionale laziale Fidai ed il Comitato [...] i campionati italiani assoluti maschili e femminili [...] riunitisi nella «odo del comitato stesso e [...]. Consiglio direttivo della [...] che pospone a particolari e [...] ben chiari motivi io interesso [...] nazionale c sottolinea [...] degli sportivi il (trave danno [...] il ritardo di un anno arrecherà [...] olimpico. Il campione inglese, pilotando [...] il « [...] It » ha raggiunto [...] rispettivamente i [...]. Una leggera Increspatura del [...] una serie di violente scosse [...]. [...] certo comunque, che i dirigenti [...] non lasceranno nulla di intentato per rafforzare la squadra. Lo scacco subito per Schiaffino [...] troppo forte e malgrado gli acquisti di Menegotti [...] Magli, la direzione tecnica romanista teme di affrontare [...] tre [...] è stato » più [...] da mister Stock, perchè allora i dirigenti [...] come merce di [...] con una squadra in [...]. Tutto questo malgrado le [...] Busini e [...] i quali hanno pubblica-mente [...] piena fiducia della nuova Roma e che [...] ai tifosi le più grandi soddisfazioni. A questo punto bisognerebbe [...] Busini e Sacerdoti perché allora si affannano a [...] i costi un altro giocatore per [...]. E sarebbe da ridere [...] Sacerdoti dichiarato che Schiaffino era un cattivo [...] Roma e che sarebbe costato non meno [...]. Intanto a Roma è [...] il giocatore [...] e sabato sarà nella Capitale [...] Stock per essere presente al « raduno [...]. [...] biancoazzurro [...] si è recato insieme [...] Ricciardi a visitare il campo di Acquapendente dove [...] la [...]. [...] è rimasto soddisfatto del [...] e della tranquillità che offre il paese [...]. Nulla di nuovo in [...]. Stamane [...] e [...] avranno un nuovo colloquio [...] campagna acquisti. Intanto da Milano è [...] sul presunto scambio fra Massei e Muccinelli. I dirigenti [...] hanno dichiarato dì non [...] mai richiesto o sollecitato la Lazio ad iniziare trattative per il trasferimento [...] alla società milanese. IERI SERA A VILLA GLORI Vittoria [...] "Piazza di Spagna Mistral [...]. Al [...] i favori del pronostico [...] r [...] dividi tra [...]. ///
[...] ///
AI via Mu. Nulla di mutato fino [...] arrivo dove mentre Mistral si distaccava facile [...] Negus [...] o [...] conquistava la piazza [...] davanti a [...] I risultati: 1. ///
[...] ///
Umberto [...] a riposo per un mese Il pugile [...]. La decisione A stata [...] termino della visita medica cui e stato [...] tarantino dai modici federali. [...] il 4 settembre a Milano! Sono In corso trattative per [...] Scortichini al campione francese del [...] che recentemente [...] a Parigi [...] per [...] O. ///
[...] ///
Sono In corso trattative per [...] Scortichini al campione francese del [...] che recentemente [...] a Parigi [...] per [...] O.

(0)
(0)


Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.

Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro?
Visualizza: adotta una pagina della Biblioteca digitale KosmosDOC

Consultazione gratuita del cartaceo in sede: .

Biblioteca Digitale


Perché è necessario essere utente di una biblioteca abilitata al sistema KosmosDOC per visualizzare la descrizione catalografica, le istanze materiali nei singoli inventari, la trascrizione completa e l'oggetto digitalizzato?
Il progetto è senza scopo di lucro, ma purtroppo le spese sono ingenti. Da alcuni anni IdMiS - Istituto della Memoria in Scena (ONLUS) -, anche grazie al Comitato promotore Fondazione Giovanni Frediani ed all'Associazione Culturale Controtempo, ha investito molte risorse sia monetarie che umane nella progettazione del sistema, nella traduzione digitale del proprio patrimonio archivistico, bibliografico - specialmente dell'emeroteca -, biblioteconomico, e museale; in assenza di un contributo pubblico minimamente adeguato ci vediamo costretti a chiedere alle biblioteche che vorranno aderirvi ed indirettamente agli utenti la condivisione dei costi e/o la partecipazione attiva all'elaborazione delle unità bibliografiche che ciascun ente vorrà inserire per il prestito digitale interbibliotecario.
Il sistema condivide già oltre settecentomila Entità Multimediali, di cui gran parte afferenti alla Biblioteca digitale.

(237)
(1)



La digitalizzazione/elaborazione dal cartaceo alla Biblioteca Digitale, relativamente all'emeroteca riguarda (in parentesi quadra consistenza detenuta ed altre annotazioni; * ove lavorazione tuttora in corso):

Periodicità non quotidiana


(214)


(118)

Cinema Nuovo [serie quindicinale 1952-1958]

(192)

Città & Regione [1975-1976*]

(190)

Civiltà cattolica [1850-2000*]

(144)


(198)

Interstampa [1981-1984*]

(198)

Marxismo Oggi [1988-1991*]

(197)

Nuovi Argomenti [1953-1965]

(183)

L'Orto [1937]

(161)

Paragone. Arte [le serie dirette da Roberto Longhi, 1950-1970]

(190)


(185)


(203)

Rinascita [1944-1962 mensile, 1962-1989* settimanale, marzo 1989 numero 0 direttore Franco Ottolenghi, 1990-1991* Nuova serie direttore Asor Rosa]

(86)

Teatro in Europa [1987-1997*]

(203)

Vita cecoslovacca [1978-1984*]


(203)

Quotidiani

Avanti! Quotidiano del Partito Socialista Italiano [1943-1990* edizioni di Milano e Roma]

(203)

Brescia Libera [1943-1945]

(159)

Granma. Organo oficial del Comite Central del Partido Comunista de Cuba [1965-1971*, 1966-1992 riduzione del Resumen Semanal]

(192)


(205)

Ordine Nuovo [1919-1925]

(63)

Corriere della Sera [1948* annata completa «Nuovo Corriere della Sera»]

(195)

Umanità Nova [1919-1945]

(169)



(98)


Eventuali segnalazioni dei propri interessi potranno influire sulle priorità di lavorazione. Per un elenco di tipologie differenti (monografie, enciclopedie, materiale discografico e non book material) o delle consistenze minori, oppure per informazioni sul prestito bibliotecario/interbibliotecario: .





Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato

visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP)




Interfaccia kSQL

passa a modalità Interfaccia kSQL