Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1987»--Id 2219408798.

[...] / MARTEDÌ 3 MARZO [...] dei filosofi italiani per questo pensatore del [...] Gentile a Tocco, a Garin fino ai più [...] Biagio de Giovanni Espongo rapidamente i tre [...] che si notano nel libro di Ciliberto. In primo luogo egli [...] interna non uni-direzionale tra fasi e momenti [...] rifiutando cosi [...] di un caos confuso [...] dalla [...] ridotti al solo ermetismo [...] di altri aspetti. In tale lavoro di [...] Ciliberto fa perno su due scoperte filologiche del [...] che costituiscono insieme la seconda novità della [...] La prima scoperta è costituita dal fatto che [...] "pedanteria» e della «asinità» si riferiscono in [...] preminente al De servo arbitrio di Martin Lutero [...] hanno quindi por oggetto polemico solo [...] e la retorica del [...] scaturire la difesa delle «opere» (cioè [...] creativa umana e della [...] da una rottura con il modo luterano. [...] infatti isola la grazia [...] struttura dogmatica di Dio in un ambito [...] legato alla lettera [...] scritturale e per questo [...] un modulo «pedantesco». La seconda scoperta filologica [...] Lamento [...] tico, il testo che Bruno [...] nel corpo dello Spaccio, ma operandovi tagli [...] modificazioni di senso che gli [...] modernità, Gli «angeli cattivi» [...] Ermete, massima espressione della corruzione presente e [...] futuro rinnovamento, sono ancora una volta identificati [...] Ciliberto [...] figure di Lutero e parzialmente di Calvino. La terza novità che si [...] «teatino», cioè per cosi dire, [...] destra dei cattolicesimo. Ma, come risulta da Lo Spaccio [...] da li Processo, Bruno esprime e confessa [...]. Perché, allora, non agganciare [...] di pensiero teologico [...] positivo della polemica? Anche Servolo [...] Lutero, recupera [...] filosofia di Parmenide e [...] in una visiono [...] In direzione della medicina [...] del sangue (cosi come Bruno fa in [...]. In secondo luogo, per uscire [...] confini [...] ancora cristiana, Bruno aderisce ad [...] concezione della metempsicosi che si lega al tema [...] penetrata nel mondo umano. Tale allargamento spiegherebbe non solo [...] polemica (non sempre univoca) contro [...] ma, [...] altre figure bestiali [...] quelle della volpe, del leone, [...] lepre, simbolo del timore suscitato dalle [...] ni, del porco, simbolo del [...] ecc. Lo Spaccio non è [...] parte, la cacciata dalla sfera sublimata del [...] figure in sé naturalmente incolpevoli, ma imputabili [...] ora tiranno, ora sofista, [...] cosi via? In terzo luogo Ciliberto sembra [...] sulla parte magica [...] Ma è proprio [...] che il filosofo di Nola [...] a spiegare i vincoli che legano tra [...] e che rendono possibile la comunicazione tra [...]. Bruno non vuole la [...] tra [...] natura e [...] e su questo punto [...] disegno di David [...] «Il tavolo da disegno [...] tratto da «Politica ed [...] a Blum, da [...] a [...] è cresciuto negli ultimi [...] di Nola. Adesso il libro di Michele Ciliberto «La ruota del tempo» corregge radicalmente [...] dominante che ha accompagnato [...] pensatore Bruno contro il caos Dalia discussione [...] gli abusi connessi alio svolgimento del concorsi [...] ultime set [...] non sembra emergere finora [...] o di significativo. Con sfumature e ac-centi [...] con qualche [...] del nutrito elenco di [...] fatte le debite eccezioni, slamo alle solite: [...] denunce scandalizzato, grida di [...] Il sistematico misconoscimento di reali menu scientifici e [...] scadimento [...] accademica. Ma in quanto si [...] difficile cogliere tracce di un ragionamento clic [...] dallo specifico concorsuale ai meccanismi di funzionamento [...] nel suo insieme; col risultato dì trasformare [...] analisi In esecrazioni di taglio moralistico, sebbene [...] lodevoli intenti. A differenza di quanto [...] nostro paese la promozione ai diversi livelli [...] a v viene altra verso un ben [...] quello della cooptazione, nei [...] selezione di coloro [...] sono chiamati a svolgere [...] professore universitario è interamente rimessa al giudizio, [...] quanti già appartengono al «corpo» dei docenti. Una volta che si [...] come ha opportunamente [...] Mario [...] che, di principio, sarebbe [...] procedure diverse, secondo le esperienze compiute in [...] è detto che, di per sé, quello [...] essere considerato il metodo peggiore, ni? che [...] Inevitabilmente produrre arbitri o distorsioni. Al contrario, [...] di affidare alla comunità [...] non ad organismi burocratici o ad avanzamenti [...] compito di stabilire le modalità della propria [...] proprio rinnovamento è espressione di un orientamento [...] non condividere. Si tratta allora di [...] perchè in scelta di uno strumento, di [...] altri, [...] tutt'altro che perfetto, produca [...] e talora aberranti. [...] si è già accennato, [...] individuare una spiegazione plausibile per quello diesi [...] vero e proprio paradosso, se non ricollegando [...] di cooptazione accademica [...] delle regole peculiari che [...] materiale del mondo universitario. Come e più che [...] paese la cosiddetta [...] scientifica« è un IL CASO E IL PROFESSORE La comunità scientifica è frantumata in [...] Ovvio che ognuno cerchi di riprodurre se stesso. Ma [...] a cui non corrispondo [...] effettiva, dal momento che la [...] totalità dei docenti é più o meno tacitamente organizzata [...] gruppi distinti, tenuti insieme da legami di natura diversa, [...] solidarietà politica ali [...] tri Ideologica, dalla comune appartenenza [...] una «scuoia, fino al coinvolgimento nel medesimo giro di [...] o nello stesso centro di potere. Se è vero, allora, [...] è lo strumento di cui si serve [...] relativa-mente omogeneo per reintegrarsi, nel caso [...] per gruppi o [...] ben definite, e dunque [...] sola, ma di una molteplicità di -corpi", [...] mediante concorso lo strumento principe per la [...] riproduzione di quelle articolazioni [...] determinate dalla comunità scientifica, [...] corporazioni accademiche. In questa prospettiva, è del [...] comprensibile, e perciò [...] scandaloso, che i criteri di [...] validi [...] di un gruppo non lo [...] per un altro, e che pertanto lo stesso candidato [...] come assai frequentemente accade [...] possa essere duramente giudicato o [...] apprezzato da due diversa commissioni, pur presentando i medesimi [...] scientifici La [...] n [...] vi tu pera la ma [...] -canza di [...] valutazione dei titoli presentati dai [...] aspiranti non è affatto dovuta principalmente alla malafede o [...]. Queste pur sommarie considerazioni non [...] fendono suggerire una sorta di Qualunquistica rassegnazione ad un [...] generale per tanti aspetti perverso né, tanto meno, ripropongono [...] banalita [...] delle valutazioni. Si tratta, piuttosto, di [...] reale di certi problemi. Conformemente a questo metodo, [...] che si Impone riguarda lo scambio indebito [...] dichiarato [...] fra «tutto» e «parte», [...] pur essendo di fatto espressione del giudizio [...] corporazione, o di frazioni di essa, la [...] essere presentata come [...] di riproduzione pel-la comunità [...] seconda, e più Importante, [...] natura del tutto informale, e talora anche [...] in cui è scomposta e [...] la totalità del mondo [...]. La mancanza di trasparenza [...] nel funzionamento dei vari gruppi di docenti, [...] delle pratiche a cui essi si dedicano, [...] appunto, quella relativa alle decisioni in materia [...] in modo da [...] re completamente l membri [...] favorendo più ampi e incontrollabili margini di [...] di arbitrio. Se non si può, [...] Intende, superare [...] del mondo accademico, almeno [...] In modo da far corrispondere a questa costituzione [...] normativo capace di Imporre limiti precisi e [...] regole del gioco. [...] di rendere visibili, e [...] procedure tuttora sostanzialmente sommerse; la necessità di Intervenire, [...] costituzione materiale altrimenti anarchica, è inoltre confermata [...] e conclusivo problema. Se la cooptazione, come [...] è un meccanismo che nel fatti ha [...] io Stato, e neppure la totalità della [...] piuttosto singoli corpi docenti non si vede [...] debba essere mascherata attraverso la confusione del [...]. Delle due, [...] o lo Stato affida [...] diverse commissioni ti compito [...] di vagliare i candidati, [...] protocolli prestabiliti e con procedure e parametri [...] dunque senza alcuna delega discrezionale, ovvero viene [...] di giudizio delle corporazioni rappresentate nella commissione, [...] si vede perché [...] come è sempre buona [...] di cui esse sono Investite [...] facciano corrispondere anche i relativi [...] alla [...] ad esse [...] non si accompagni anche [...]. Anziché [...] nascondere dietro la fittizia [...] nazionali banditi dallo Stato, intesi a stabilire [...] ciascun gruppo accademico incarica [...] si troverebbe a dover rendere esplicite le [...] in determinate scelte, e le procedure seguite [...] di priorità. È appena il caso [...] a [...] che accorgimenti come quelli [...] costituirebbero soltanto come mera e parziale razionalizzazione [...] mentre di ben altra portata, qualità, estensione [...] interventi sulle procedure del reclutamento e della [...] ancora [...] universitaria nel suo insieme. [...] parte, e senza affatto [...] e [...] di uno sforzo progettuale [...] quanto riguarda [...] e il funzionamento degli Atenei, [...] del tasso di segretezza, e dei livelli [...] tuttora caratterizzano ampiamente le pratiche accademiche, potrebbe [...] gli arbitri più gravi. Umberto Curi Enorme è [...] Giordano Bruno in questi ultimi anni: in Inghilterra [...] degli studi di [...] e in Germania a [...] di Blum su Bruno e Aristotele e [...]. Sono poi da ricordare [...] commenti critici, di opere [...] a cura di [...] e di [...]. Riprendendo [...] di [...] e di Rossi, che [...] del Bruno, il [...] ha corretto la tesi [...] e quella [...] di [...] in una sorta di [...] orologi a» generale. A [...] volta, introducendo una forma di [...] metaforico, che si richiama per qualche aspetto a Ernst [...] Blum ha contrastato la tesi [...] rivalutando energicamente la presenza [...] «storico» in Bruno. Queste ricerche, unitamente a [...] tradizionali di [...] hanno contribuito ad una [...] del pensiero [...]. Essa viene isolata [...] vera e propria partecipazione alla [...] del discorso scientifico (come pur aveva sostenuto [...] e ri-gettata in seno a [...] che [...] alla letteratura più che alia [...]. Questo nuovo tipo [...] ha però il difetto [...] i connotati storici delle credenze [...] e, con essi, anche [...] Bruno con Cartesio, con Spinoza, col libertinismo [...] anche con ie conseguenze morali e politiche [...] rivoluzione copernicana. Non voglio soffermarmi oltre su [...] aspetto della questione e accennerò solo al fatto che [...] il De [...] di Copernico è penetrato di [...] filosofici, che risultano oggi tanto più chiari in quanto [...] oltre che delia vecchia edizione a stampa, anche di [...] riproduzione fototipica dei manoscritto che ci è stato presentato [...] maggior studioso di Copernico. ///
[...] ///
Anche in Italia [...] studi ed edizioni di grande [...]. Biondi ha pubblicato, con [...] il De Magia. ///
[...] ///
Monti ha tradotto, con [...] competenza, i Poemi latini. Cose fondamentali su Bruno [...] sono state dette da Garin, [...] scuola sono derivate le importanti ricerche di Ingegno [...] e sulla religione e poi i più [...] in fieri, di Pagnoni, filologicamente ineccepibili. È annunciato un nuovo [...] Ordine, mentre proprio in questi giorni è uscito [...] de Bernart, che meriterà [...] riflessione. Il più importante recente [...] però, allo stato dei fatti, il libro [...] Michele Ciliberto, La ruota dei tempo [...] Interpretazione di Giordano Bruno (Editori Riuniti, Roma 1986), [...] temi del tutto [...] tra interesse filosofico, ricerca filologica e apertura [...]. Ne deriva uno studio [...] e [...] di Ciliberto è [...] che Bruno attribuisce alla [...] in vista di un rinnovamento del mondo [...] rapporti di verità colla natura e di [...] uomini, Tale pluralismo, che [...] greca, la [...] continuazione ermetica, la filosofia [...] la magia, trova poi il suo culmine [...] pensiero di Machiavelli e quindi nella costruzione [...] che, non escludendo altri livelli di comunicazione, [...] verso la fondazione di una civile convivenza [...] religiosità politica ad essa conforme. Questi tre aspetti, che [...] dominante, sono sostanzialmente condivisibili. Tuttavia non possono mancare [...] riserve. In primo luogo [...] non è, a mio [...] della polemica di Bruno. Ciliberto, ben avvertendo che [...] i motivi anticattolici, li [...] ottime pagine. Il fine che il Nolano [...] è quello di introdurre [...] caos, che è la [...] appare [...] una struttura di ordine [...] e che si approssima, per quanto possibile, [...] che la natura nasconde dietro [...] del caos, Sta in [...] delle ricerche geometriche, mediche [...] della mente che, anche lotto forma di [...]. ///
[...] ///
Tutti questi temi non [...] ricerca di Ciliberto, come pure quelli della [...] o spazio, sede e contenitore dei lucreziani [...]. Essi sono però filtrati [...] Ciliberto pone al centro del suo libro, [...] e della politicità [...]. Su questo terreno ti [...] un modello di serietà, di penetrante sensibilità [...] risultati di cui ogni studioso dovrà, nel [...]. Nicola Badaloni Karl e Barbara [...] Karl Marx e la lotta di classe, [...] Barbara [...] e le tempeste del [...]. Sullo stesso piano, con [...]. Non sembri [...]. Può succedere anche questo [...] crisi di valori e di critica pensosa [...] sociale. In tempi In cui si [...] negare che [...] una destra e una sinistra. Si vorrebbe anche se [...] si dimostra [...] non è rosi. Certo, i dati [...] potrebbero suggerire le peggiori insinuazioni. ///
[...] ///
[...] censimento delle traduzioni i [...] stati recentemente pubblicati, appunto [...] delle Nazioni Unite per [...] e la cultura, vengono fuori un sacco [...]. ///
[...] ///
Tenendo conto che . Intanto, dato [...]. Ambedue totalizzano [...] un [...] versioni [...] ad altre lingue. Segue, nella [...] tenzone, Emilio Salgari, Il nostro [...] di una genia di corsari verdi, rossi, neri. Più tradotto di Boccaccio [...] Dante, [...] meno conosciuto di Giulio Verne. I cui libri figurano al [...] posto nella classifica mondiale delle traduzioni, Emilio Salgari precede [...] edizione [...] i premi Nobel per la [...]. ///
[...] ///
Nessun scrittore Incoronato a Stoccolma [...] quel trip [...] tanto stracciati. Altro dato notevole: si [...] di un trio il cui accostamento non [...] definire giudizioso. SI tratta di Wladimir [...] più conosciuto come Lenin, tradotto [...] volte (di [...] in Urss), di Agatha [...] traduzioni) e della Walt Disney [...] che significa, per i meno [...] Il vecchio e caro [...]. [...] che viaggiò nel vagone [...] braccio a Miss [...] mentre [...] Quo e Qua gli [...]. Dietro al trio la Bibbia [...] che ha la palma del libro più [...] (basterebbe pensare a tutti gli alberghi delle [...] lo infilano nel cassetto del comodino da [...] per il 1981, anno «topico» [...] Leonid [...] con [...] versioni tutte realizzate In Urss. Come dire, il [...] in un solo paese. Cambiamo campo e genere [...]. Il poliziesco continua a [...]. Accanto a Agatha [...] ecco, benché qualche gradino più [...] basso, i libri di Arthur Conan Doyle [...] traduzioni), Georges [...] traduzioni), Erle Stanley Gardner [...] traduzioni) e [...] traduzioni). Sul cinque continenti piacciono [...] non soltanto ai bambini, servono [...] anche a noi grandi [...] anche le favolo. Cosi I più famosi [...] e di racconti, da Hans Christian Andersen [...] a Charles [...] pur nella terza ri-voluzione [...] dal software, si tengono aggrappati alla loro [...]. E per gli scrittori [...] Verne è seguito ma a distanza, con [...] Maclean, Jack [...]. Mark Twain, Robert Louis Stevenson, Emilio Salgari. Si capisce poco, o [...] Indagato con maggiore attenzione, 11 motivo per cui [...] hanno maggiore presa sulla [...] gusto del pubblico di Lord [...]. Nel campo dei fumetti, [...] «Topolino» [...] già parlato. Lo insegue a distanza [...] del [...]. Per la fantascienza campione [...] Isaak Asimov mentre John Le Carré si colloca in [...] di romanzi di spionaggio. Ma quei suol protagonisti sconfitti [...] tuttavia dominati da una latente volontà eli [...] spiegano forse perchè si ritrovi [...] pari con Nietzsche. Meno chiara la parità [...] Flaubert. Infine, per 1 classici, [...] Shakespeare e [...]. Con [...] traduzioni ciascuno, battono [...] Dickens, [...] Goethe, Platone, Omero. Victor Hugo, Gabriel Garcia [...] Dante [...] concludere, [...] classifica potrà lasciare alcuni Insoddisfatti [...] precisissima. Sono [...] i paesi che hanno fornito [...] concernenti 43. Benché traduzione non sempre [...] lettura. È di piacere del [...]. ///
[...] ///
È di piacere del [...].