Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1971»--Id 2141243132.

MATTA -Italia 1971: chi [...] chi ?Dalla biologia alla fisica: una grande [...] ricercatori italiani Il laser e F uomo Che [...] gli [...] e gli esperimenti scientifici [...] umano? -1 [...] confini da stabilire per [...] degli scienziati -Le scelte di fondo della [...] la nuova «committenza» -Discussione sui temi che [...] dello scontro tra paesi capitalistici e socialisti Il [...] « laser » esce limpido e rosso [...]. Inquadra, come il fascio [...] la « piastra » dove sono in [...] del sistema nervoso del coniglio o di [...] di gallina. Cellule [...] che resistono anche per [...] un mese e che vengono c lavate [...]. [...] Felice, istituto diretto [...] Alberto [...] Sandro [...] biofisico [...] compie esperimenti sulle cellule nervose [...] con il laser. Prendo appunti [...] mentre mi spiega [...] avanzato e di alto [...] Italia. Lui mi interroga sospettoso: [...] Ma [...] cosa scrivi? Stai attento. In queste materie non [...] nè posso permetterti [...] fesserie ». ///
[...] ///
Detto in breve, e [...] che ho capito, [...] di cibernetica e biologia [...] Felice, a Napoli (un istituto finanziato dal CNR) [...] struttura della cellula attraverso [...] delle onde termiche suscitate [...] laser. Vedo anche un film [...] una autentica emozione [...] su queste onde che si [...] e cosi descrivono, attraverso raggi diversi, a seconda del [...] di materia e di struttura che [...] trano, la cellula. Una sorta di fotografia [...] la nuova tecnica che si chiama olografia. Un tempo questa descrizione [...] della cellula avveniva attraverso [...] in essa di un [...] rame che poi registrava le onde. Su questo sono tutti [...]. Ma cosa significano queste [...] per il partito: si può parlare di [...] ruolo del partito, nel sistema di rapporti [...] ha [...] la società? La questione [...] anche delicata. Basta pensare al peso [...] sul « ruolo del partito a hanno [...] nei fatti di Cecoslovacchia e di Polonia, [...] talvolta francamente preoccupata con cui se ne [...] Sovietica. ///
[...] ///
[...] hanno dedicato al problema un [...] saggio uscito nel numero uno di [...] della rivista Questioni di storia. Qualsiasi altra concezione del ruolo [...] del partito non può non portare [...] della [...] crescente [...] nel processo di [...] della società ». E ancora: a Le [...] del ruolo del partito ai campi [...] della direzione ideale e [...] che, costruendo vittoriosamente il socialismo, il partito [...] delle forze del socialismo accanto ai sindacati [...] dovrebbe limitare la sfera del suo potere [...] lutto erronee ». E questo, secondo gli [...] anche se « il ruolo di guida [...] si cristallizza ma si perfeziona ad ogni [...] sviluppo della società verso il comunismo »: [...] » si svolge e deve svolgersi però In [...] ben diversa da quella auspicata dai fautori [...] del socialismo» attraverso il «pluralismo» o il [...]. Così nel campo [...] sarebbe « gravemente dannosa [...] che contesti la necessità della direzione politica, [...] divisione del potere » [...] e quindi di « socialismo di mercato [...] se ovviamente « il [...] respinge decisamente ogni tendenza [...] organi dello Stato e della società» e [...] « minimizzare il ruolo di questi organismi [...]. Per certi aspetti alcune di [...] formulazioni possono apparire invecchiate rispetto non soltanto alla realtà [...] dibattito ma a quella delle modifiche già [...] saggio ad esemplo non si [...] mai ad affrontare il tema, [...] del ruolo del partito nella [...] della « [...] » [...] non si pone il prò [...] sul quale recentemente è però [...] lo stesso [...] del potere di decisione dei Soviet focali, e infine, sulla base di una valutazione che [...] ben presto rivelarsi però [...] si afferma con sicurez-za che [...] prevalenza dello sviluppo [...] pesante va sempre mantenuta »): [...] scritto è tuttavia indicativo di atteggiamenti ben presenti e [...] sovietica di oggi. A Leningrado abbiamo voluto [...] problemi vengono concretamente affrontati nella realtà del [...] appunto sul tema del « ruolo del [...] abbiamo avuto incontri con i compagni dello [...] XX II Congresso», col compagno [...] della segreteria del comitato [...] con alcuni urbanisti e architetti. Infatti, questo ruolo non è [...] in discussione da nessuno: « Il partito dirige la [...] del comunismo [...] ci è stato detto [...] e la [...] funzione non muta. Il partito è responsabile [...] che avviene nel Paese. Se qualcosa non va [...] Partito che bisogna rivolgere le cri-tiche». Ma il discorso non [...] ripetizione di queste formule: è evidente per [...] ruolo dì direzione in realtà non è [...] amministrare, una rendita. [...] un ruolo da conquistare [...] si dice, di fronte ai problemi [...]. Da [...] dunque bisogna partire: dal fatto [...] non sì può ad esempio dirigere il [...] seconda potenza industriale del mondo [...] con le sue cinquantamila [...] metodi usati negli anni [...] quando [...] Sovietica era un paese ad [...] arretrata. Negli ultimi anni soltanto [...] Leningrado [...] ricostruito o creato 1500 nuove aziende industriali. Ecco perchè nasce la [...] direzione ». La rivoluzione [...] sono poi gli altri [...] che la rivoluzione [...] diventi un processo organizzato [...] la società, qualcosa di radicalmente diverso cioè [...] che è stato fatto e che viene [...] capitalisti. E ancora: unificare ad [...] alto il processo di specializzazione e di [...]. Ecco cosa c'è alla base [...] battaglia per 1 [...] e per i metodi matematici. Le novità più importanti [...] questi rapporti [...] che nascono, e non [...] fra il partito e gli altri istituti [...] è interessante il fatto a questo proposito [...] problemi di vitalizzare gli istituti tradizionali (i [...] i centri economici eccetera) sia stato deciso [...] ad organismi interamente [...]. A Leningrado sono nati ad [...] il [...] (per studiare i problemi [...] dei sistemi automatizzati [...] e il [...] (per elaborare un sistema automatizzato [...] la gestione e la pianificazione territoriale). Il piano di sviluppo [...] Qual [...] in sintesi il compito di questi [...] «Troppe [...] in passato [...] è [...] risposta che abbiamo avuto [...] decisioni senza pensare troppo alle possibili conseguenze». Il compito di questi [...] calcolare le conseguenze a lungo termine di [...] campo delia economia, di valutare cioè tutti [...] tutti i contro tenendo conto non soltanto [...] ma anche di quelli umani e sociali [...]. Futurologia? Sì, o meglio [...] contraddizioni che inevitabilmente vengono aperte da ogni [...]. [...] di architettura abbiamo potuto vedere [...] lavorano i « futurologi » sovietici. Su una grande carta [...] della città fino ed oltre il duemila: [...] popolazione, la distribuzione delle aree industriali e [...] difesa del centro storico, [...] della motorizzazione pubblica e [...] eccetera, è previsto sulla base delle indagini [...] istituti. Ma come è che [...] Piano [...] legge e cioè, in altri termini, come [...] le [...] andiamo al nodo del [...]. Gli istituti proget-tano e [...] del loro lavoro e a decidere sono [...] del partito e dello Stato: ma decidere [...] « fare i conti con la scienza», [...] dimostrare sulla base del metodo matematico [...] di una previsione. Vuol dire dunque applicare [...] diversi rispetto a quelli della pianificazione burocratica [...] ci ha detto che [...] ora è quello dei quadri. Costruiamo [...] sempre più moderni, la «base [...] si sviluppa bene. Ma per i [...] e per dirigere tutto il [...] ci vogliono uomini preparati ». [...] perchè adesso praticamente tutto [...] della Unione Sovietica, dai membri dei comitati [...] al presidenti dei soviet fino ai dirigenti [...] di fabbrica, vanno a scuola. A Leningrado [...] ha preparato da solo [...]. I duemila matematici della [...] un tempo impegnati nel lavo-ro di ricerca [...]. E già un comitato [...] dispone di un centro elettronico che raccoglie [...] informazioni. Non si può non [...] dei quadri: [...] giusto al posto giusto [...] i problemi sul tappeto non sono evidentemente [...] una leva di matematici o di cibernetici. Che spazio lascia la [...] economica (ma non solo economica) del paese [...] del cittadino alle [...] problema non è soltanto [...] è anche nostro, dei comunisti dei paesi [...] marxismo più in generale che deve dare [...] di più su se stesso e forse [...] po' meno [...] ai problemi di quello [...] suggestivamente ma anche impropriamente chiamata la « [...] ». [...] rispondendo alle nostre domande [...] soprattutto [...] del Partito, dei soviet, [...] in particolare sulle discussioni In corso attorno [...] Piano quinquennale (1762 riunioni di partito con 9374 [...] 193 assemblee operaie con 1891 interventi soltanto [...] Leningrado), [...] incontri in corso nelle fabbriche per la [...] contratti di lavoro e sulla partecipazione di [...] a Iato del « piano di sviluppo [...] vero e proprio piano di sviluppo sociale. Non si parte da [...] il quadro è anzi assai ricco. La società sovietica è [...] più articolata, complessa e democratica di quanto [...] certi articoli della stampa di Mosca in [...] problemi vengono risolti rendendo omaggio al monolitismo, [...] la complessità dei problemi che. Così sembra a noi [...] dei [...] fra il Partito e [...] campo [...] sia in generale ad [...] e più avanzato e positivo rispetto a [...] cui di solito si cerca di [...] e che questo ritardo, [...] insieme, si faccia talvolta negativamente sentire. Ad ogni passo, anche [...] ne parla quasi mai e si evita [...] riprendere esplicitamente le cose dette sii questi [...] XX e al XX II Congresso, si avverte [...] presente degli errori del passato. Nel campo dei problemi [...] su queste questioni è assai ampia e [...] una delle contraddizioni esistenti oggi sta forse [...] che [...] alla ricchezza, [...] che si notano quando [...] settori toccati dalla riforma economica. [...] forse 11 problema centrale dei [...] anni [...] Sovietica. Adriano Guerra Perù: dietro il [...] mali [...] straziante, che sembra riassumere in [...] non soltanto la tragedia di oggi, ma [...] mali antichi di [...] sfruttamento, di disperazione: un minatore [...] porta tra le braccia un bambino, una delle [...] d« Ila valanga che si [...] abbattuta sul villaggio di [...]. I morti sarebbero meno [...] un primo tempo era stato valutato, almeno [...] del ministro degli Interni, generale Armando [...] 254 invece dei [...] di cui si era [...] primo tempo. La valutazione, tuttavia, appare [...] guardia civile ha fatto sapere di avere [...] cada veri. Gli scampati al disastro [...] certamente più di quanto non si fosse [...]. La situazione a [...] non è tuttavia [...] gli esporti temono infatti [...] massa di terra possa staccarsi [...] un momento [...] dal [...] precipitare nel [...] sottostante. La compagnia mineraria è stata [...] costretta a bloccare [...] fonti [...] alimentano il piccolo lago [...] montagna. Va detto, infine, [...] oggi la Guardia [...] peruviana ha affermato [...] la tragedia potrebbe [...] stata provocata da una [...] scossa di terremoto nella [...] del paese. Certo a quel punto [...] normali, ma quelle di un organismo vivente [...] momento della [...] morte violenta ». Il laser invece permette di [...] gli stessi scopi non violentando la cellula, ma [...] nei suoi momenti di vita [...] e [...] usi del laser vanno del [...] anche oltre [...] dell'Arco Felice. Oggi si è in [...] USA [...] di usare un nuovo [...] la cellula a [...] di un mezzo millesimo [...] alla luce rossa del rubino ma a [...] cioè si arriva a una irradiazione, assolutamente [...] umano, che consente di vedere la cellula [...] struttura come se fosse al microscopio, un [...] quei limiti di grandezza ancora non esiste. La vita della cellula [...] attraverso le due osservazioni: [...] alla luce del laser di [...]. Lo studio e [...] servono a asportare a [...] DNA o le nucleo-proteine, serve a dividere [...] del DNA o viceversa a distruggere le [...] collegate (il DNA è parte delle nucleo-proteine, [...] un costituente non proteico) senza toccare il DNA: [...] per esclusioni successive. Il laser del resto permette [...] visione nuova di ogni oggetto. Per divertirsi, [...] Felice, mi hanno fatto [...] di scacchi a quella luce. Per parecchi minuti non [...] di colpo, sforzandomi di guardare al di [...] rossa esterna, ho c visto » per [...] in -vita mia (difficile [...] meglio) un. La sensazione (in sostanza si [...] stesso come una vera cinepresa) [...] eccezionale e abbastanza sconvolgente. Del resto questo discorso [...] anno anche gli esperti del linguaggio delle [...] tutto il nostro modo di vedere attraverso [...] fatto rivoluzionato per [...] del laser. Non è di questo però [...] ci vogliamo occupare. Parliamo piuttosto ancora di [...] valore che esperimenti come quelli che abbiamo [...] altri che si stanno compiendo, hanno in [...] e al benessere [...]. Proprio Giorgio Tecce, professore [...] a Roma, mi ha parlato anche delle [...] cui lavora [...]. Mi disse Tecce nella [...] avuto: « Oggi la crisi della scienza [...]. Sui temi molto generali [...] di massima. C'è una risposta addirittura [...] il valore dirompente al livello di cultura. Per esempio siamo tutti [...] contro [...] distruttivo della bomba [...] o contro [...] della biologia per scopi bellici [...] rasentano il genocidio, come avviene in Vietnam. Stiamo attenti però. Finora ci sono bastati [...] ideologici e morali per decidere che cosa [...] che cosa invece andava combattuto. Ma basteranno quei valori [...] Lo sviluppo della scienza in settori come quello [...] memoria, del comportamento (la biochimica, la possibilità [...] sul cervello) ci metterà di fronte a [...] per la prima volta nella storia umana [...] non abbiamo alcun punto di riferimento per [...] ». ///
[...] ///
Quando potremo tecnicamente utilizzare [...] delle cellule del cervello, quando potremo intervenire [...] cosa accadrà? Ecco il problema, ecco la [...] committenza » della ricerca scientifica alzarsi a [...] diventare diversa: non si tratta solo di [...] delle conquiste scientifiche da parte di militari [...] o di burocrati governativi, si tratta di [...]. [...] un caso esemplare. [...] di « Potere operaio », [...] ricercatore [...] macchine [...] di Roma, lavora al motore [...]. Accetta di vedere il redattore [...] solo se è [...] un compagno, operaio della [...] Tonini. C'è Tecce, c'è Giancarlo Angeloni [...] in questa materia scientifica) e il clima [...] molto presto. Piperno parte in sostanza [...] assai provocatoria: « Nè un uomo nè [...] scienza che serve solo al capitalismo ». Sembra paradossale, ma termini [...] se con toni diversi, li ha usati [...] Napoli il fisico Francini e quella sera Graziosi [...] reagì polemicamente [...] che pure nella Cina [...] erano stati usati e servivano. Pancini rispose allora dicendo [...] vaccini era stata in realtà [...] operazione di colonialismo della [...] Europa [...] Asia. Con Piperno, Tonini e Tecce [...] con altri interlocutori cui sono stati rilanciati [...] si parla proprio di questo. Pancini aveva detto nel [...] ebbe a Napoli che la scienza è [...] delle sovrastrutture. Su questo punto non [...] diverso, ora. Piperno e insieme a [...] Tonini [...] cita questa frase di Marx: « [...] una grande sventura quella [...] operaio produttivo, perchè quello che lui produce [...] se stesso ». Quindi anche la scienza? Tecce [...] subito: Se la classe [...] raia non è in [...] ai suoi fini, ai suoi obiettivi politici. Io questo non lo [...]. Siamo chiari, obbietta Pi-perno, [...] stata sempre e ovunque strumento di sfruttamento [...] dominante. Naturalmente questo non ha impedito [...] anche usando di quella scienza « nemica », la [...] operaia maturasse, crescesse, formasse una [...] cultura. La verità è però [...] metodo scientifico è costruito per dominare gli [...] serve per comunicare, per dare libertà, per [...]. Quel tipo di scienza, [...] segreto, viaggia per canali nascosti, è la [...] cui ora vediamo degli esempi in Cina. [...] scienza ?. Tecce interviene: ma allora [...] » scienza rispetto a quella che conosciamo? Piperno [...] Certamente. Interviene Angeloni: Diciamo per [...] di tanti popoli che La colonizzazione amputò, [...] primordiali per imporre la [...] scienza eurocentrica. Piperno aggiunge: C'è la [...]. Tecce scatta: Sì. Siamo seri: chi di [...] di curare una polmonite invece che con [...] gli aghi? Diciamo piuttosto che il dominio [...] fatto [...] lo sviluppo scientifico in [...] di grandi paesi. La stessa Cina popolare deve [...] oggi enormi sforzi per [...] una [...] scienza. Il fatto però che [...] fra i primi. [...] della borghesia La discussione [...] ferma [...]. Non serve a [...] oltre con sviluppi interessanti [...] battute che segue: per esempio quando Piperno [...] suo avviso, mutando le strutture sociali, si [...] il cancro. Oppure quando dice che [...] non è di diffondere la scienza, ma [...] alla classe [...] raia ogni contaminazione cui [...] borghe se: Mi preoccupa molto [...] degli operai e preferisco [...] analfabetismo, piuttosto che vedere una drammatica operazione [...] vuole fare [...] una scimmia, un puro [...] cittadino » privo di carica rivoluzionaria. Chiudiamo in rapide sequenze. Tecce ricorda che la [...] citare a suo titolo di vanto di [...] difeso la scienza e il progresso, contro [...] conservatrici, oggi contro la borghesia. Proprio dal pensiero scientifico [...] di Marx e proprio di lì [...] dice Tecce [...] la classe deve muovere [...] la rivoluzione. Piperno replica: Non è [...] degli operai è tesa al solo fine [...] operai, cioè di superare questo nostro attuale [...] di lavoro, anche di scienza. Come si vede, si [...] temi che sembrano sfiorare il paradosso ma [...] e validi: sono i temi sui quali [...] la vera partita mondiale di fondo tra [...] paesi socialisti, fra società industriali e società [...] fra Europa e Asia e America. E questi temi, ormai che [...] siamo dentro, investiranno altre conversazioni e daranno una [...] certo sconosciuta ai « riformatori [...] del centrosinistra [...] al discorso sulla riforma universitaria [...] della scuola. Ugo [...] RIVOLUZIONE NEL CAMPO DELLE LINGUE Scoperto [...] Inglesi un disco simultaneo che vi fa [...] francese o tedesco Gratis dischi simultanei di [...] italiani Una volta, per imparare le lingue [...] molto tempo. Oggi, tranne che nelle [...] è stato rivoluzionato dagli Inglesi che hanno [...] simultaneo che vi fa parlare e capire SUBITO [...] in Inglese, Francese e Tedesco. [...] difficile spiegare [...] tutti i dettagli, ma [...] da Londra ci comunica che il famoso Istituto [...] ha deciso di stanziare [...] per diffondere questo nuovo disco regalando, naturalmente [...] im-pegno, un vero disco simultaneo di prova [...] e un opuscolo con le spiegazioni per [...] il corso successivo. Come fare per avere gratis [...] disco simultaneo? [...] semplice. Basta scrivere a: c La Nuova Favella [...]. [...] -via [...]. Il materiale vi [...] a casa gratis e senza [...] impegno. Ma bisogna scrivere oggi [...] contingente di dischi simultanei di prova è [...] un peccato rinunciare a questo privilegio. ///
[...] ///
Ma bisogna scrivere oggi [...] contingente di dischi simultanei di prova è [...] un peccato rinunciare a questo privilegio.