→ modalità player
modalità contesto

Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Giornale fondato da Antonio Gramsci-Nazionale del 1991»--Id 1833357026.

Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org

Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.

[...] sei sono riusciti a [...] La loro imbarcazione è stata rovesciata da [...] che li ha colti al largo dell'isola [...] 12 ore sono rimasti [...] più forte li ha [...] erano ormai in vista della costa Solo [...] corpi recuperati Travolti a un passo dalla [...] Nove [...] italiani scomparsi in mare nelle Filippine Quattro [...] e cinque dispersi, per i quali non [...] speranze. È il tragico bilancio [...] nelle vicinanze dell'isola filippina di [...] dove [...] giorno una barca con [...] italiani si è rovesciata nel mare in [...]. In sei sono riusciti [...] a nuoto la costa: ora sono a Manila, [...] di [...] tornare in Italia. PIETRO [...] del ministero degli Esteri [...] di mettersi in contatto con le famiglie [...] reso noti i nomi dei turisti morti [...] dispersi, mentre si sa che i superstiti [...] di ieri sono riusciti a tornare a Manila, [...] stati accolti e ospitati da funzionari [...] Italiana -sono Flavio Falco, [...] Villa-franca Piemonte (Torino): Emanuela Fantoni, 30 anni, [...] Cerano, [...] provincia di Novara; Pietro Perticì, 53 anni, [...] S. Miniato (Pisa); Simonetta Po, [...] Carpi, in provincia di Modena; Giuseppe Polverini, [...] Cavriglia (Arezzo) ; e Luigino Bernardi, 37 [...] provincia di Modena ma abitante a Poggio Rusco (Mantova). Del gruppo avrebbero dovuto far [...] anche altri due italiani. Francesco Rebecchi, che aveva [...] ROMA La tempesta che arriva [...] la barca che si [...] naufraghi che resistono per ore durante la [...] relitto, [...] più forte che li [...] finalmente la costa -la salvezza -sembrava a [...]. In [...] -forse più esperti nel [...] più fortunati dei loro compagni -si salvano. Gli altri scompaiono tra [...]. Cosi, nei primi, concitati [...] la sequenza della sciagura che ha provocato [...] nove turisti italiani nel Mar Cinese Meridionale, [...] filippina di [...]. Gli altri cinque per [...] ancora ufficialmente dispersi, ma nessuno ormai si [...] In vita. Fino a tarda notte [...] a Manila, e un giovane di Modena [...] Il rientro In Italia a causa di [...] padre. I quindici italiani -molti [...] erano conosciuti in occasione di precedenti viaggi [...] amici -facevano parte di un gruppo che [...] a Roma, da dove era partito il [...] una vacanza, organizzata da «Avventure nel mondo», [...] concludersi [...] 5 settembre. Alcuni giorni fa avevano [...] Manila per raggiungere [...] il capoluogo dell'isola di [...] la più occidentale [...] delle Filippine, affacciata sul Mar Cinese Meridionale. Lunedi mati ina presto si [...] trasferiti con una Jeep a Tai Tai, un villaggio [...] lontano, dove avevano affittato una «banca», la piccola imbarcazione [...] usata dai pescatori [...] -una piroga dalla linea lunga [...] snella che ricorda quella delle gondole, dotata di due [...] laterali di bambù e di un motore fuoribordo -con [...] di raggiungere il «Nido», al Nord-Ovest dell'isola, una località [...] nelle Filippine soprattutto per la [...] dell'acqua che la circonda Una traversata lunga e non [...] di difficoltà, affrontata« Mamma, ti chiamo da Manila, è [...] una cosa terribile. Come è [...] avvenuto [...] giorno: dopo alcune ore [...] nel pomeriggio i monsoni hanno fatto rapidamente [...] tempestose, che hanno scaricato raffiche di pioggia [...] si ingrossava sempre di più. Per i quindici italiani [...] terribili. Sbalzati nel mare in [...] forza della disperazione sono riusciti ad aggrapparsi [...] dalie onde. Un lungo incubo durato [...]. Per tutta la notte [...] riuscito a restare unito, mentre [...] andava alla deriva, sospinto [...] la costa. Nella mattinata di martedì, [...] sembrava che la salvezza fosse questione di [...] ha ripreso vigore, e una nuova, terribile [...] i turisti dal relitto. Solo in sei hanno [...] a nuoto la riva. Gli altri sono scomparsi [...]. Per i superstiti, una [...] scogliera, 6 cominciato un nuovo calvario: fradici, [...] di contusioni e piccole ferite, hanno dovuto [...] ore prima di riuscire a raggiungere un [...] non lontano dalla mèta della loro escursione [...]. Inutili, purtroppo, le ricerche [...] quei quattro corpi ormai privi di vita. Dal villaggio al «Nido», [...] via radio (nella zona non ci sono [...] Manila, [...] italiana, che ha [...] i soccorsi: portati nella [...] un piccolo aereo da turismo, i sei [...] accolli [...] da funzionari della nostra [...] hanno primo ospitati nella sede diplomatica -da [...] rassicurare telefonicamente i loro familiari in Italia [...] hanno accompagnati in un albergo. Il loro rientro in Italia [...] nei prossimi giorni. La data, che non [...] decisa, potrebbe dipendere anche [...] apertura, da parte delle [...] sulla sciagura. Ancora in fiamme il [...] Portofino Ventiquattro ore di noto e sono andati [...] altri venti ettari della pregiata inocchia mediterranea [...] promontorio di Portofino. A distanza di due [...] rogo di ferragosto, [...] insidiosi focolai, certamente [...]. Le fiamme divampate in località Molini, si seno estese sul versante orientale del promontorio, hanno [...] una villa e una casa [...] e distrutto una intera pineta. Le operazioni di spegnimento, [...] dopo [...] si sono concluse nel [...]. Continuano dunque gli incendiari, [...] che siano, a prendere di mira la [...] Portofino, cori un accanimento tanto più singolare [...] con la complessiva diminuzione degli incendi boschivi [...] Liguria [...] scorso. ///
[...] ///
Stefano Donna scomparsa telefona [...] La baia di Manila. Il gruppo del turisti Italiani [...] nella [...] filippina il 5 agosto Agenzia [...] per vacanze [...] CARPI (Modena). Non ho fatto in tempo [...] niente che Simonetta mi ha [...] che era [...] italiana a Manila e che [...] successa una cosa terribile». Comincia così il racconto [...] Lea Valentini, la madre di Simonetta Po, la ragazza [...] anni che è tra le sopravvissute al [...] turisti italiani In vacanza nelle Filippine. La loro barca si [...] alcuni suoi compagni erano morti. [...] sana e salva non le [...] chiesto altro. Ho solo tirato un [...] sollievo. Non sapevo ancora niente [...] aggrappati al relitto della barca». Il racconto di Lea Valentini [...] Interrompe un attimo, come per tirare il fiato [...] una giornata piena di tensioni e di [...]. Era partita ai primi [...] avevamo un appuntamento telefonico per sabato scorso». In serata, con un [...] tempo, Simonetta ha chiamato nuovamente la famiglia, [...]. Mi ha spiegato che, [...] altri, erano stati sistemati in un albergo [...] Manila, ma presi dal [...] degli eventi, si trovava [...] solo il costume da bagno e la [...]. Non ha fatto in [...] a recuperare i suoi vestiti. Solo durante [...] ho sentito il racconto [...] ore in mezzo al mare e poi [...] che è stata fatale a tanti dei [...]. Quando ha chiamato Simonetta [...] corpi recuperati, ma mi ha detto subito [...] gli altri non [...] più speranze. Anzi, temendo che [...] ancora non tutti fossero stati [...] mi ha chiesto di non far telefonate in giro [...] anche una [...] amica di Forlì tra i [...]. Ma le ho detto [...] ministero stava avvisando tutti. Era già stata In [...] viaggiato e visto mezzo mondo. Assieme a lei era [...] di Novara che, fortunatamente, si è salvata». Un viaggio cosi avventuroso, [...] in tragedia. Che cosa si cela [...] per «inclusive tour» poco [...] O [...] contrario un organizzazione che promette quelle emozioni [...] da «corso di sopravvivenza» nel deserto, nella [...] Polo, che per alcuni, sembrano essere, di questi [...] sale di una vacanza? No: [...] di viaggi che ha [...] a Roma, in via Cino da Pistoia, [...] del quartiere Monteverde, ha una [...] collocazione piuttosto specifica nel [...] turistiche. Nasce una quindicina d'anni fa, [...] iniziativa di Vittorio [...] (origine polacca), [...] Pan [...] e di alcuni suoi amici. Indefessi viaggiatori in proprio, i [...] di «Avventure [...] mondo» decidono infatti a un [...] momento di trasformare la propria esperienza in una professione, [...] di organizzare [...] per altri. Viaggi, però, come sono [...] loro stessi. La «formula» di «Avventure [...] e resta, cosi, una formula decisamente anni Settanta: [...] e [...] al minimo, per i [...] cambio i costi sono ridotti, manca [...] tipico dei viaggi di [...] garantita la possibilità di conoscere paesi esotici [...] «da dentro», dal vivo. La formula, infatti, è [...] che si «autogestisce»: stabilito un itinerario di [...] cifra che comprende le spese di trasporto [...] il nucleo di turisti [...] di [...] comune, e, sotto la [...] capogruppo che è per lo più un [...] scuola» di «Avventure nel mondo», effettua il [...] mano in mano i dettagli. Il catalogo [...] a una quindicina d'anni dalla [...] comprende itinerari [...] genere, dal trekking in Sardegna [...] tour [...]. Catalogati in base a [...] viaggi «soft», con soste in albergo e [...] o itinerari definiti [...] avventura», magari [...] capo del globo, dormendo [...] pelo e spostandosi a piedi o in [...]. Per i più affezionati [...] «Avventure nel mondo» ha finito per diventare una [...] ramificato nella penisola: un periodico [...] oltre a funzionare da [...] raccoglie diari di viaggio e lettere, entusiastiche, [...] reclamo. Alessandra [...] moglie di un dirigente [...] Sip [...] Roma e madre di due figli (Federico [...] e Veronica di 19) si era allontanata [...] . Aveva indosso soltanto un [...] abito a righe, nessun bagaglio. Da quel giorno non [...] i) vista. I familiari, dopo le [...] denunciato [...] ai carabinieri, poi. Ieri la donna, proprio attraverso [...] i [...] si sarebbe messa [...] contatto con i familiari. Sin dal primo momento gli [...] avevano [...] di [...] i sequestro. Non vuole che il [...] La uccidono Un omicidio a colpi di [...] è [...] consumato a Cerignola, in [...] Foggia. [...] un minore di cui non [...] state rese note le [...] avrebbe sparato quattro colpi con [...] calibra 4. [...] una volta ritornati, la [...] matrimonio [...] dalla famiglia C i [...] rifiutata dal ragazzo, incoraggiato soprattutto dalla madre. Parco nazionale dello Stelvio: c'è [...] quantità di selvaggina minaccia il [...] dei boschi del parco nazionale dello Stelvio, il più [...] d'Italia, che si estende su parte del territorio [...] la provincia di trento e [...] di Sondrio. [...] è stato lanciato dai [...] comuni altoatesini del parco e da funzionari [...] Bolzano. Sotto accusa soprattutto i [...]. Sembra che siano troppi e [...] nutrendosi delle gemme degli [...] ri ne ostacolino la [...] . Due le proposte [...] autorità: trasferire in Toscana un. Questa seconda soluzione è ovviamente [...] dei cacciatori altoatesini. [...] pescato al largo di Giulianova Un [...] esemplare di [...] lungo quattro metri e [...] pesante due quintali, è stato pescato la [...] largo della costa [...] da un peschereccio. ///
[...] ///
Quello pescato non lontano [...] Giulianova [...] ferite di taglio procurate, evidentemente, dalle eliche [...]. La qual cosa lascerebbe [...] di esperti, che [...] abbia oltrepassato lo stretto [...] a sulla scia delle [...]. Adesso è al museo [...]. GIUSEPPE VITTO RI Sei [...] acque territoriali di Massaua Sub prigionieri in Eritrea «Li [...] ROMA. Probabilmente tutto è accaduto [...] di pesca subacquea, il panfilo «Lady Jane», [...] inglese, era partito, la scorsa settimana, da Porto Sudan [...] Mar Rosso ed aveva gettato le ancore [...] un posto davvero incantato [...]. Sulla imbarcazione si trovavano [...] turisti italiani, sei marinai inglesi e un [...]. Gli italiani erano Sergio Sarta [...] moglie Daniela [...] di Milano; Fabrizio [...] e Sandra Musso di Novara; Marco Bosso di Vercelli e Vincenzo Paolilli di Genova. [...] è un noto avvocato [...] sposato, grande appassionato di pesca subacquea e [...]. Dopo i primi tuffi, [...] avvicinata da una scialuppa carica di uomini [...] tutti. Si [...] è saputo [...] soldati [...] il Fronte di liberazione [...]. Per gli arrestati, trasferimento [...] Massaua. Erano colpevoli, secondo gli [...] inoltrati nella zona di [...] senza alcuna autorizzazione. Do-po [...] del gruppo, le nuove [...] Asmara inviavano ai governi italiano, inglese e americano, [...] la spiegazione [...]. Il messaggio conteneva anche [...] in poi, qualsiasi imbarcazione voglia [...] verso [...] dovrà munirsi di una apposita [...]. Il governo italiano prendeva [...] il governo provvisorio eritreo e con il [...] a Roma. Il funzionario, nei contatti [...] Farnesina, affermava che «erano già in corso dialoghi [...] ad una soluzione rapida di tutte le [...]. Agli sforzi [...] italiano ad Addis [...] Sergio Angeletti, si è aggiunta, [...] questi giorni, una missione speciale del numero due [...] italiana in Etiopia Pasquale [...] che, da ieri, si trova [...] Massaua. Secondo i familiari degli [...] prevede una soluzione nel giro di qualche [...]. I congiunti [...] Paolilli, [...] giornalisti a Genova, hanno [...] preferito che i giornali continuassero a tacere [...] vicenda, proprio per favorire le trattative del [...] il Fronte di liberazione eritreo. Le difficoltà, comunque, non [...]. Da quando il governo [...] è crollato, il potere [...] sterminato paese è stato assunto da gruppi [...] diverse etnie, con tutte le difficoltà che [...]. I rappresentanti delle ambasciate [...] Addis Abeba non sanno, spesso, neanche chi contattare [...] di prima mano. Per fortuna, proprio a Roma, [...] gruppo di rappresentanti del Fronte di Liberazione Eritreo [...] in diverse occasioni hanno offerto una preziosa [...] italiano. Anche questa volta non [...] indietro, ma occorrerà del tempo per [...] sapere con esattezza dove [...] i tredici stranieri. Mazara del Vallo, i [...] nel mucchio per colpire un venditore ambulante Tre [...] lupara in discoteca Ucciso un uomo, feriti [...] pista Delitto in discoteca. Un uomo di [...] anni, Giuseppe Stallone, venditore [...] è stato ucciso martedì notte [...] del [...] ameno ed esclusivo villaggio di Capo Granitola, a pochi chilometri da Mazara de! I killer sono entrati [...] la pista da ballo era ancora gremita [...]. Hanno sparato nel mucchio: [...] grave due giovani turisti. [...] lembo di Sicilia il terrore [...] alle due del mattino. Il silenzio dei vialetti [...] è stato spezzato da [...] lupara. Tre lampi, un uomo che [...] colpito a morte, due giovani ti [...] che restano [...] feriti. I killer hanno sparato [...] del villaggio, tra centinaia di ragazzi che, [...] notte di ballo, stavano lentamente ritornando nei [...]. La scena è cambiata [...] dal frastuono della musica si è passati [...] alla fuga della gente, dalle luci psichedeliche [...] lampeggiatori delle auto di polizia e [...] killer avevano un obiettivo [...] fallito: Giuseppe Stallone, 33 anni, venditore ambulante, [...] o. Una terza scarica di [...] due ragazzi che si trovavano vicino alla [...]. Cristina Magi, 18 anni, romana, [...] vacanza assieme ai [...] è stata ferita ad un [...] e al torace; Calogero [...] 19 anni, palermitano, è stato [...] di striscio ad una gamba. Sono entrambi fuori pericolo Ma [...] ragazza, trasportata [...] Civico di Palermo è stata [...] ad un delicato intervento chirurgico: una pallottola le ha [...] un polmone. Nella ressa della fuga è [...] leggermente ferita anche una ragazzina di quindici ann, Valentina Li Volsi, che aveva insistito per andare a ball [...] in compagnia della sorelle! Valentina è stata travolta [...] per fortuna si è [...] sol-tanto un ematoma ad [...]. Attimi di panico in [...] in una delle punte estreme della Sicilia: Capo Granitola, [...] pochi chilometri da Mazara del Vallo, un [...] bianche a ridosso della scogliera, meta del [...]. Il villaggio [...] gestito da una società palermitana, [...] certamente uno dei luoghi di [...] più esclusivi del trapanese. Una attività quindicennale, il [...] esaurito» anche durante i mesi [...]. Martedì sera, quando i [...] in azione, non si trovava un posto [...]. Gremita anche la discoteca. E non solo dalla [...]. Tanti giovani erano giunti [...] Trapani, [...] vicina Mazara, da Palermo per qualche ora [...]. Giuseppe Stallone era conosciuto [...]. Da anni frequentava quel [...] canne di [...] e protetto da un [...] gesso. Stallone è [...] tardi, quando ormai il [...] aveva annunciato gli ultimi pezzi. E rimasto in pista [...] si è seduto nel solito tavolino in [...] dello discoteca. Spalle all' uscita, stava sorseggiando [...] quando gli assassini sono entrati [...] azione. I sicari lo aspettavano [...] poggiate proprio sul muro di cinta della [...] «E [...] tutto in pochi secondi -racconta una signora [...] con i figli -anch'io mi ero decisa [...] ballare e la serata era stata davvero [...]. Improvvisamente quando [...] ancora gente in pista [...] forse tre colpi fortissimi, mi sono girata [...] uomo cadere. Urlavano tutti, assieme ai miei [...] ci siamo buttati per terra, poi abbiamo sentito una [...] via». Un delitto studiato nei [...]. I killer, probabilmente, si [...] normali clienti. Hanno pagato il biglietto [...] la loro vittima [...] del locale. Una [...] mafiosa in piena regola? Secondo [...] il delitto non sarebbe riconducibile alla guerra [...] che da mesi insanguina la provincia trapanese. Giuseppe Stallone viene piuttosto [...] personaggio secondario, molto vicino però al mondo [...] nella vicina Campobello di Mazara rappresenta un [...] rispetto. Decine di case chiuse [...] arrivano da tutta la provincia. Un giro di centinaia [...] sfugge al controllo (ielle cosche mafiose. Non è escluso che Stallone [...] rispettato le regole del gioco e che [...] stato fatto fuori. Le nostre indagini, per [...] al mondo della prostituzione». Il giorno dopo [...] il villaggio si è [...]. Nelle prime ore del [...] ha letto un breve comunicato invitando i [...] e assicurando che :i servizi non avrebbero [...]. Ma non è bastato. La paura si è impadronita [...] delle persone più anziane e qualcuno ha deciso di [...] a casa. Ospitiamo interi nuclei familiari [...] nostri clienti ci sono uriche magistrati e [...]. Non abbiamo nulla a [...] quanto e accaduto martedì sera e siamo [...] chiunque voglia offuscare la nostra immagine», dice [...] Di Giovanni, responsabile dei servizi generali. E per scacciare la [...] è cominciato un torneo di bocce. Palermo Madre getta figlio neonato [...] i [...] PALERMO. Voleva [...] del figlio di appena venti [...] nel contenitore [...] Martedì sera, dopo [...]. Alla scena hanno assistito [...] casa. Ed è stato grazie [...] che il piccolo Marco si è salvato. Alcune persone affacciate al [...] al litigio Ira marito [...] hanno visto la ragazza gettare un sacchetto [...]. Si sono precipita ti [...] hanno recuperato il [...] con il neonato mentre Rita [...] dava alla fuga. [...] si è verificato nel «Borgo [...] Palermo. La donna, che è [...] piede libero, non sarebbe: nuova a simili [...]. Qualche mese addietro aveva [...] il figlioletto su una panchina: anche in [...] intervenuti i vicini di casa. E [...] scorso la magistratura aveva [...] materni gli altri due figli della coppia. Il piccolo Marco è [...] per [...] abbandonata. È in buona salute. Sarà la magistratura a [...]. ///
[...] ///
Sarà la magistratura a [...].

(0)
(0)


Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.

Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro?
Visualizza: adotta una pagina della Biblioteca digitale KosmosDOC

Consultazione gratuita del cartaceo in sede: .

Biblioteca Digitale


Perché è necessario essere utente di una biblioteca abilitata al sistema KosmosDOC per visualizzare la descrizione catalografica, le istanze materiali nei singoli inventari, la trascrizione completa e l'oggetto digitalizzato?
Il progetto è senza scopo di lucro, ma purtroppo le spese sono ingenti. Da alcuni anni IdMiS - Istituto della Memoria in Scena (ONLUS) -, anche grazie al Comitato promotore Fondazione Giovanni Frediani ed all'Associazione Culturale Controtempo, ha investito molte risorse sia monetarie che umane nella progettazione del sistema, nella traduzione digitale del proprio patrimonio archivistico, bibliografico - specialmente dell'emeroteca -, biblioteconomico, e museale; in assenza di un contributo pubblico minimamente adeguato ci vediamo costretti a chiedere alle biblioteche che vorranno aderirvi ed indirettamente agli utenti la condivisione dei costi e/o la partecipazione attiva all'elaborazione delle unità bibliografiche che ciascun ente vorrà inserire per il prestito digitale interbibliotecario.
Il sistema condivide già oltre settecentomila Entità Multimediali, di cui gran parte afferenti alla Biblioteca digitale.

(237)
(1)



La digitalizzazione/elaborazione dal cartaceo alla Biblioteca Digitale, relativamente all'emeroteca riguarda (in parentesi quadra consistenza detenuta ed altre annotazioni; * ove lavorazione tuttora in corso):

Periodicità non quotidiana


(214)


(118)

Cinema Nuovo [serie quindicinale 1952-1958]

(192)

Città & Regione [1975-1976*]

(190)

Civiltà cattolica [1850-2000*]

(144)


(198)

Interstampa [1981-1984*]

(198)

Marxismo Oggi [1988-1991*]

(197)

Nuovi Argomenti [1953-1965]

(183)

L'Orto [1937]

(161)

Paragone. Arte [le serie dirette da Roberto Longhi, 1950-1970]

(190)


(185)


(203)

Rinascita [1944-1962 mensile, 1962-1989* settimanale, marzo 1989 numero 0 direttore Franco Ottolenghi, 1990-1991* Nuova serie direttore Asor Rosa]

(86)

Teatro in Europa [1987-1997*]

(203)

Vita cecoslovacca [1978-1984*]


(203)

Quotidiani

Avanti! Quotidiano del Partito Socialista Italiano [1943-1990* edizioni di Milano e Roma]

(203)

Brescia Libera [1943-1945]

(159)

Granma. Organo oficial del Comite Central del Partido Comunista de Cuba [1965-1971*, 1966-1992 riduzione del Resumen Semanal]

(192)


(205)

Ordine Nuovo [1919-1925]

(63)

Corriere della Sera [1948* annata completa «Nuovo Corriere della Sera»]

(195)

Umanità Nova [1919-1945]

(169)



(98)


Eventuali segnalazioni dei propri interessi potranno influire sulle priorità di lavorazione. Per un elenco di tipologie differenti (monografie, enciclopedie, materiale discografico e non book material) o delle consistenze minori, oppure per informazioni sul prestito bibliotecario/interbibliotecario: .