Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1984»--Id 1647043642.

Il convegno è stato [...] Nazionale di Studi sul Rinascimento e [...] italiano per Eli Studi Filosofici, [...] con la Biblioteca Medicea [...] di Firenze e il Comune [...] Figline Valdarno, luogo natale di [...]. Vi prendono parte studiosi di [...] parte del mondo: [...] della Columbia University di New York, Walker dei [...] di Londra, [...] del Michigan, Margolin del Centro Umanistico di Tours, [...] del Collège de France, [...] di Firenze, Branca [...] di Venezia, [...] di Varsavia, per [...] solo di alcuni tra i [...] specialisti di studi sul Rinascimento presenti. Il convegno [...] sotto [...] patronato del Presidente della [...] si trasferisce, oggi dopo Napoli, [...] Firenze e a Figline, lavori sono stati aperti da [...] discorso di Eugenio Garin. Eccone alcuni brani. Nel 1484 Marsilio [...] pubblicava la traduzione (molto [...] tutta l'opera platonica. Era, per la cultura [...] una rivoluzione Un convegno ne [...] N [...] E del [...] ritorno di tutto Platone nel [...] latino può essere davvero interpretato come una rivoluzione filosofica [...] religiosa che si fa preludio alla rivoluzione astronomica e [...] in senso pieno. Nel diario della Stamperia [...] San Jacopo di Ripoli si può leggere che il [...] Filippo Valori e Francesco [...] finanziatori della stampa, stipulavano [...] col [...] Domenico da Pistoia, direttore [...] . [...] in due tomi di [...] fu compiuta, con [...] nel settembre [...] e con tanti errori [...] ben 14 carte di [...] e che provocarono non [...]. Il quale, come sottolineava [...] aveva, invece, avuto cura [...] versione alla revisione di [...] di altissimo livello: il [...] ateniese, «attico per nascita [...] per lìngua e pensiero»; Giorgio Antonio Ve-spucci [...] Giovan Battista [...]. Si era valso inoltre, lungo [...] il lavoro, del [...] (acerrimo [...] Angelo Poliziano, nonché dei consigli [...] Cristoforo Landino e ai Bartolomeo Scala. Se l'opera nel suo [...] al Magnifico Lorenzo, i primi dieci dialoghi [...] a Cosimo padre della patria, simbolo vivente [...] saggezza e potenza, i nove seguenti a Piero [...] Cosimo e a Federico [...] Il Politico. La lunga imponente fatica, [...] con dottrina esemplare, è Marsilio [...] (a sinistra) con Cristoforo [...] Poliziano e Gentile De' Becchi [...] affresco del Ghirlandaio. In alto, [...] documentata. [...] aveva cominciato il lavoro [...] finita la versione dei testi ermetici; era [...] fra il [...] e il [...]. Poi vi era tornato [...] mentre attendeva alla [...] platonica [...] quasi intrecciando le fila [...] in verità due solo in apparenza, visto [...] è spesso una sorta [...] alla [...] lettura dei platonici di [...] senza posa, integrando e approfondendo le altre [...] chiosare e illustrare le pagine del [...] Platone. Solo nel 1482 aveva consentito [...] circolazione manoscritta della traduzione. [...] finalmente, la stampa fiorentina riaprì [...] Europa [...] sommo maestro [...] offrendo una possibilità di scelta [...] un mondo ancora tutto aristotelico, almeno sul piano [...] ufficiale delle discipline [...]. La grandezza di [...] infatti, e proprio [...] parlato lungo i secoli, [...] influito in un orientamento ben [...] ma attraverso Platone e i Platonici, quasi senza apparire [...] in prima persona. La [...] voce si è i-dentificata con [...] dei suoi autori [...] ma prestando loro un timbro [...] era tutto suo, imponendo una chiave di lettura che, [...] pure, era tutta [...] con [...] posto sul Simposio e la [...] dell'amore, sul Parmeni-de interpretato da [...] e [...] sulla necessaria integrazione di Plotino [...] (perché non è altro che Platone che sotto la [...] di Plotino dice [...] non aveva scritto nei suoi [...] sulle radici ermetiche [...] caldaiche del platonismo, perché è [...] prisca [...] che la pia [...] scaturisce, [...] da ogni velo e penetrando [...] degli [...]. Per tutto questo, parlare [...] quel Platone è parlare di [...] ossia di ; quella [...] pensare che egli mise insieme, illustrò e [...] in una precisa interpretazione della tradizione filosofica, [...] del filosofo sacerdote e mago, in un [...] riforma spirituale per la riunificazione [...] intera. Solo chi metta in evidenza [...] tono [...] magari [...] venatura di Pico ella Mirandola [...] del Platone rinato, potrà intendere nella [...] giusta luce il significato della [...] platonica in Occidente nell [...] ma anche divenire [...] delle peculiarità [...] é dei limiti [...] di quel Platone, e della [...] penetrazione così sottilmente tendenziosa. E tuttavia il Platone [...] e amato nel primo Quattrocento, quello su [...] appuntata [...] degli [...] non era stato questo [...] non completamente questo. Non era stato, insomma, il Platone che [...] Plotino, e dì cui [...] come amava asse-, [...] il grande Marsilio [...] era stato (interprete, bensì [...] Dieci minuti di grida. Ma c'è anche [...] siamo negli anni Ottanta [...] chi grida [...] chi urla «viva Rita» (Rita Pavone). Dieci minuti così, col Palasport [...]. Gli organizzatori del concerto [...] macché, questa è [...]. Joan Baez cede: pantaloni [...] stivali country, camicia pueblo, chitarra a tracolla, [...] dopo un altro boato, regala il terzo [...]. In questo momento è, [...] una [...] sconcertata: la chiusura alla [...] c'è stata eccome, dieci minuti fa. Allora, chi c'è a [...] concerto a Roma si è trasformato in [...] e nuove canzoni, molti nostalgia, ma lei [...]. [...] lo dice Joan [...] Romeo «apre» gli archivi MILANO [...] Gli archivi [...] Romeo saranno messi a disposizione [...] e del pubblico. Sarà cosi accessibile una ricca [...] sulla storia della casa di Arese [...] che celebrerà, il prossimo anno, [...] anniversario di fondazione [...] nei suoi aspetti tecnologici, di [...] e sindacali, nel suoi legami [...] la storia economica e sociale del paese. La decisione nasce da [...] Romeo e il Centro [...] e economica [...] pubblica. Leonardo Bruni, il tradutto-rè [...] prima di [...] a cui il [...] attinse largamente fino dai [...] platonici, la cui versione parziale del Fedro [...] a-vesse presente nello stendere il De divino [...]. Appunto il Bruni aveva [...] itinerario platonico col [...] col [...] con [...] con il Gorgia. Sul [...] si era [...] due volte. Fra il 1397 e [...] aveva trascritto il [...] testo greco insieme a [...]. [...] insomma, un complesso di [...] che lo travaglia, e il suo Platone [...] di [...] è, se mai, una [...] in terra di un discorso destinato a [...]. Sullo sfondo [...] del Bruni, [...] il primo insegnamento fiorentino del [...] con la fortuna della Repubblica, [...] sue varie traduzioni, revisioni e vicende ancora da studiare. Problemi e tèmi tanto [...] che verranno prevalendo nella seconda metà del [...] delle grandi polemiche fra platonici e aristotelici, [...] speranze unitarie che fecero [...] Concilio [...] fra Greci e Latini, [...] Firenze, e del quale non si può tacere [...] Platone e di [...]. Se il primo Quattrocento [...] Platone la ricerca libera e aperta, il [...] con sé e con li altri, la [...] concetti, [...] spietata dei pregiudizi, la [...] fondazione dei valori morali e politici, le [...] giustizia, e lo Stato secondo ragione, magari [...] Utopia, [...] Platone che trionfò con [...] fu altra cosa, anche [...] a istanze profonde della cultura contemporanea, riuscendo [...] a-spetti: dalle arti alle [...] al costume. Incarnò [...] della missione sacerdotale e [...] fu [...] esemplare di una tradizione [...] origini remote. ///
[...] ///
Quel Platone è davvero [...] che nella Scuola [...] prende il posto di Aristotele [...] al di là del mondo naturale, un [...] realtà, più profondo e più vero. Forse non è il [...] Platone, [...] è, certo, anch'esso, Platone. Eugenio Garin« Newton», [...] di William Blake [...] in italiano l'opera di Christopher Smart I suoi versi potrebbero [...] ispirato i non-sense di Lewis Carro). Invece sono frutto della follia Alice e il poeta [...] tempo" fa il [...] chiacchiere [...] scarpe. È [...] traduzione di [...] d'Amico [...] una delle poesie più famose [...] quelle che vengono recitate ad Alice, la quale, còme [...] bambini, e adulti, è renitente a tali voli [...] piacciono le poesie?". [...] capo-volgeva in nonsenso la [...] letteratura vittoriane, in particolare i versi dolciastri [...] epigoni del tempo: ormai in ritirata davanti [...] poesia vivacchiava nella domenica dei sudditi di Vittoria, [...] pare. Il nonsenso che [...] affettava bamboleggiando a Smart [...] sicché [...] non si sa se [...] sbadì-, gliare. Sansone benedica con [...] a cui il Signore [...] forza di molestare [...] e saggezza alla [...] Perché io benedico Dio [...] stesso seme di [...] di Muzio Scevola e [...]. Perché io benedico Dio [...] Direttore Generale delle Poste e tutti i portalettere [...] dipendono e in particolare [...]. Eli giubili con -il Leuco: [...] una persona onesta, cosa rara. Perché sono il proprietario [...] grande bellezza che mi dà occasione di [...]. Perché io prego Dio [...] di Cambridge ascoltino e [...]. Perché io benedico Dio [...] dotti e per tutti i librai del [...]. Perché io benedico Dio [...] dei miei lombi e per la voce [...] fatto sonora. Perché io benedissi Dio [...] Parco [...]. James finché non misi [...] uditorio. Perché i poliziotti non [...] e il sorvegliante mi batte con la [...]. Perché io prego Dio per [...] riforma tra le donne e per la [...] del velo. Perché la bellezza è meglio [...] che [...] ed è bene per un [...] non conoscere donna. Perché il Signore Gesù [...] mazzolino di fiori e lo benedì e [...] dei fiori. E così via, [...] per oltre cento pagine [...] edizione integrale italiana del [...] Agno» a cura di Francesca Romana Paci (testo a fronte, Guanda, [...]. Se [...] deride il Romanticismo e [...] con esso è sorta. Smart mastica scorie di [...] in un impianto che ricorda altri poemi [...] meno spontanei e più o meno visionari, [...] poema [...] di William Blake e [...] «Poesie [...] Ossian» che James [...] affermava di tradurre da [...] (re-centemente riproposte da Attilio Brilli nella «Biblioteca» Mondadori). Sono tutte forme più [...] di reazione, all'insegna del Sublime, al razionalismo [...] Settecento e alla dittatura del [...] eroico» di Pope, espressioni [...] eccentriche finché [...] e Coleridge non sapranno [...] Romanticismo una poesia e una poetica pienamente [...]. Certo, anche la «normalità» [...] di sclerotizzarsì, ma essa non può non [...] di partenza [...]. Il poeta, come dice [...] è in primo luogo [...] pària agli uomini». A chi obietterà la follia [...] di [...] si può [...]. Smart non era, come [...] demente,, ma affetto temporaneamente [...] solo un poco più accentuata di quella [...] Blake, [...] quale ultimo nonostante i suoi colloqui con [...] biblici e [...] di salmodiare lui e [...] in giardino, rimase a piede libero. Come avverte un commentatore, [...] insieme il diario della vita e dei [...] recluso, un quaderno di oscure notazioni [...] e [...] e un testamento o [...] personali. [...] in Inghilterra conoscono e [...] (fra [...] musicato da Benjamin Brit-ten) [...] Smart [...] suo gatto Goffredo: «. Perché dopo essersi occupato [...] Dio [...] di sé si occupa del suo prossimo. Perché se incontra [...] gatta la bacerà amorevolmente. Perché quando afferra la preda [...] gioca per [...] una chance. Perche un topo, su [...] franca a causa di questo giocherellare. Perché quando ha terminato [...] inizia il suo vero lavoro. Perché nella notte egli [...] Dio contro [...]. Poiché combatte I poteri [...] con la [...] pelle elettrica e i suoi [...]. Stando al gioco, la [...] Paci, che ha provvisto il volume [...] lunga e densa introduzione, [...] «Dedico la traduzione di questi versi al [...] Bonzo, [...] non mi è stato avaro di [...]. Le avrà tenuto compagnia [...] Alice il gatto del [...] il cui sorriso, ricorderete, [...] prima ancora della testa: [...] va?", disse il Gatto, [...] abbastanza bocca per parlare. Alice attese la comparsa degli Occhi per [...] un cenno. Massimo [...] con la cantante più [...] Grande, più Amata degli anni di leggenda, i [...] Sessanta? Ventenni, parecchi. Reduci di professione, sopra [...]. C'è però una maggioranza di [...] ignote. Una marea più o [...] che magari non ha mai fatto in [...] fatidiche battaglie, ma s'è coltivata prima o [...] al chiuso [...] stanzetta, ribellioni segrete, ascoltando [...] Bob Dylan, Paul Simon, Art [...] e Joan Baez. [...] è che, stasera, grazie [...] da brivido, allo stile, al comportamento onesto [...] Joan Baez di quarant'anni, riflusso,. La magia è frutto di [...] regia accorta con cui è stato [...] concerto. [...] e mezzo divisa in [...]. Da Joe Hill, a Nicola [...] Bart, le liriche non violente d'altri tempi [...] tutte, o quasi tutte qua. Ecco le vecchie emozioni [...] consumate ma amatissime parole. In mezzo, due, tre [...] che è nuovo [...] cantare dalla Baez, anche [...] a cui si rifanno sono coerenti a [...] Natasha, prigioniera politica in URSS, e, raccolto [...] Buenos Aires, il canto delle madri di Plaza de [...]. Poi due omaggi alla [...] un ragazzo che come [...] e La canzone di Marinella. Beh, se stasera ascoltiamo [...] questo [...] De André, cosa succederà [...] Victor Ja-ra? Arriva [...] a la vida. ///
[...] ///
E arriva anche [...] con cui la voce più [...] suggestiva, pura che [...] America ci abbia mandato prende [...] serie di note roche nasali e rifa il verso [...] parec-chie strofe [...] Dylan di [...] in the [...]. Già ci racconta che, [...] Genova [...] (prime tappe della tournée [...] a Milano) [...] alla radio e ha [...] però non è sicura di [...] memorizzato bene tutte le [...]. Chiede aiuto nel [...] chi dubita che lo. La risposta è giocata. Dicono [...] le parole: «Cari ragazzini, cerchiamo [...] far qualcosa, se ci mettiamo [...] gli anni Ottanta possono diventare [...]. Al confronto il passato sarà [...] fotografia stima. Diamoci da fare e [...] Sessanta [...] sembreranno solo una gran noia. ///
[...] ///
Diamoci da fare e [...] Sessanta [...] sembreranno solo una gran noia.