→ modalità contesto
modalità contenuto
INVENTARICATALOGHIMULTIMEDIALIANALITICITHESAURIMULTI
guida generale
CERCA

Modal. in atto: NO FILTRO (BD NON AUTORIZZATA)disattiva filtro SMOG

Legenda
Nodo superiore Corpus autorizzato

ANTEPRIMA MULTIMEDIALI

Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1979»--Id 155061522.

Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org

Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.

Cosa questa che sicuramente [...] quanto Il tempo si è rimesso al [...] dei carri non erano [...] Oggi finali del «Viareggio» Il Perugia tenta di [...] alla Fiorentina Il secondo tempo della partita [...] TV? [...] per il [...] allenatore dai « ragazzini [...] Pietro Fanna chiamato a rinforzare I giovani [...]. Inoltre, sia da Firenze [...] Perugia partiranno [...] pullman speciali. A lutto ciò va [...] questo caso sono di fronte due squadre [...] offrire un buon spettacolo ed alto stesso [...] conto aperto visto che due anni fa [...] a batterono i a viola » nella [...] terzo e quarto posto. La Fiorentina (guidata dal [...] Nené) [...] raggiunto la finale battendo per 2-1 a Pontassieve [...] Pistoiese, la squadra rivelazione di questa [...] edizione del Torneo [...] di calcio. Gli « arancioni » [...] Metani [...] ingaggiati alla vigilia del Torneo in sostituzione [...] Rabat. La scelta è risultata [...] Pistoiese ha sempre sciorinato un buon calcio. Solo che nella partita [...] contro la [...] mentre gli « arancioni [...] a rinunciare al titolare Capuzzo, i « [...] giocare Sacchetti, che è una riserva di [...]. Il Perugia (allenato da Aldo [...] che partecipa al super [...] Allodi) [...] superato la Juventus a conclusione di una [...] ai è risolta dopo i calci di [...] minuti si erano conclusi in parità (2-3). Perugia e Juventus, nel [...] eliminatoria si erano incontrate ed avevano chiuso [...]. Tutte [...] totalizzato 7 . La Fiorentina, invece, a-vendo [...] Roma ha conquistato 6 punti e la Pistoiese, [...] punti, ha superato il turno grazie alla [...]. Fatto presente come le [...] sono qualificate per la fase finale, c'è [...] questa [...] edizione del «Viareggio» è [...] più scadenti per la pochezza [...] mostrata dalle 7 squadre [...] lotto nessuna si è salvata. Ed è appunto anche [...] gli organizzatori delta manifestazione [...] dovranno compiere uno sforzo, [...] a « Viareggio » compagini come il [...] di Praga (vincitore [...] 5 edizioni), il [...] di Mosca, il Boca [...] Barcellona,. Le squadre straniere di [...] hanno offerto alcuno spunto, non hanno insegnato [...] italiani. [...] noto, infatti, che la [...] del nostro Paese partecipano al « Viareggio [...] fare esperienza internazionale al loro atleti. Rimanendo in tema di [...] aggiungere che la Roma (seconda classificata nella [...] potendo far giocare 5 elementi, che hanno [...] prima squadra, non è andata molto lontano, [...] sono cadute troppo alla svelta Inter e Milan [...] erano presentate in [...] con il fermo proposito [...] finale. Questo onore toccherà invece [...] (sette) alla Fiorentina, che nelle 30 edizioni [...] partecipato ha vinto 4 volte e si [...] secondo posto nel [...] e [...]. I fiorentini hanno vinto [...] Viareggio » nel 1966 e [...] nel 1978. Il Perugia, invece, è [...] terza edizione, ma benché non vanti una [...] considerato molto forte: come abbiamo detto nel [...] terzo posto, battendo i fiorentini per 1-0. Il Perugia è società [...] . Detto che i « [...] già battuto i « viola », meglio [...] che regna nelle due [...]. La partita, (i-nizio alle ore [...] sarà diretta [...] di Bassano del Grappa. L'incontro fra la Pistoiese e [...] Juventus [...] alle ore 13 e sarà [...] da Ruffo di Roma. Non è escluso che [...] della «finalissima» venga trasmesso in diretta dalla TV. ///
[...] ///
NAPOLI: Castellini (dal [...] del s. Fiore); [...] Caporale, [...] del s. An-toniazzi); Caso, Maio (dal [...] del s. Pellegrini), [...] (dal [...] del s. Capone), Pin, Filippi. [...] (dal [...] del s. ///
[...] ///
DALLA REDAZIONE NAPOLI [...] Chiara vittoria del Napoli [...] amichevole contro i tedeschi [...] una compagine che ha dimostrato [...] avere una discreta difesa ed un attacco veloce e [...]. La gara è stata [...] e interessante e lo sarebbe stata di [...] tedeschi non avessero guardato troppo alla gara [...] loro campionato che dovranno disputare a [...] mercoledì prossimo. Vinicio, per [...] aveva in mente di [...] Caso [...] ala destra, facendo a meno sia di Capone [...] Pellegrini, che poi ha provato insieme nella [...]. Il tecnico, voleva inoltre [...] condizioni di Caso; e voleva anche tentare [...] squadre stanno tentando: rinforzare il centrocampo con [...] idee, giocando con una [...] a dire [...]. [...] secondo noi, non ha [...] soddisfacente: [...] ha fatto la [...] parte, si è impegnato [...] palloni che gli sono stati forniti sono [...]. Il centrocampo, con Pin [...] ha frenato sul nascere le iniziative tedesche, [...] Castellini non ne ha corsi mai. Caso, da parte stia, [...] qualcosa, ma per lunghi periodi non si [...] gran che. Ci è sembrato che [...] Eboli non sia ancora a posto fisicamente. Infatti nella ripresa è [...] tono e forse, per nascondere la stanchezza, [...] in difesa. Nella ripresa Vinicio provava [...] molto tempo atteso. [...] lasciando negli spogliatoi Majo [...]. Entrava anche Fiore, autore [...] interventi, che sostituiva Castellini. La squadra, [...] nuova impostazione tattica, faceva [...] bello davvero di Pin, un palo con Pellegrini [...] di Capone oltre a parecchie altre azioni [...]. Era questo il momento [...] e del Napoli. Anche il pubblico si [...] continuamente ogni qualvolta [...] azzurro impostava una azione [...]. Il gioco era arioso, [...]. Era un gioco corale. Il gioco che, in [...] a Vinicio. Oltre a Capone e Pellegrini, [...] è visto anche un Pin in gran [...]. Lo « zingaro » [...] ed è stato il [...] azione del Napoli. Ottima pure la prova [...] e Caporale. [...] ci è apparso un po' [...] di corda. Su Filippi è inutile [...] più « [...] e core » in [...]. Per concludere: dei due [...] Vinicio, quello del primo tempo va rivisto [...] quando cioè Caso sarà completamente guarito; il [...] tutto sommato, molto interessante. Peccato che la cornice di [...] fosse [...] perchè è stata una gara [...] e di buon contenuto tecnico. Le reti: la prima [...] cross di [...] appoggia a Caso che [...] e tira, interviene [...] proprio sulla linea di [...]. La seconda matura su [...] di Capone che ricevuta la palla da Filippi, [...] diretto e mette la [...] interviene Pin e segna. Gianni Scognamiglio Alla sovietica [...] la «20 Km» di [...] (Svezia) [...] Primi sei posti alle [...] di Galy-na [...] nella 20 chilometri d Fai [...] par la Coppa del Mondo femminile di [...]. La schiacciante superiorità delle [...] stata ancora una volta ribadita. La prima non sovietica è [...] la tedesca democratica Veronika [...] settima. La [...] ha vinto con il tempo [...]. La classifica della Coppa [...] Mondo [...] guidata attualmente dalla [...] ieri seconda. Ecco [...] di arrivo della 20 [...]. ///
[...] ///
[...] (URSS) 1 ora [...] 9. ///
[...] ///
Classifica Coppa dei Mondo: [...]. Raisa [...] (URSS) punti 95; 2. ///
[...] ///
Bob a 4: mondiali i [...] Il bob a quattro della [...] « A », condotto da Stefan [...] ha vinto 11 campionato del [...] Ieri a [...]. La [...] che conduceva la classifica [...] dopo la prima giornata, ha [...] ieri con il tempo complessivo di [...]. Medaglia d'argento la [...] « A » [...] e medaglia di bronzo la Svizzera «A» [...]. Nuoto: la [...] mondiale sui [...] (Australia) [...] Tracey [...] ha battuto 11 primato mondiale [...] 1500 metri stile libero donne con 11 tempo di [...] 06"63. Pareggia il [...] fa meno bene degli azzurri: [...] con gli olandesi MARCATORI: Petterson (F) al [...] Galasso (A) al [...] (A) al [...] del p. AVELLINO: Piotti (Cavalieri dal [...] del s. Massa, Galasso (Boscolo dal [...] del s. ///
[...] ///
[...] dal [...] del s. ///
[...] ///
DAL CORRISPONDENTE AVELLINO [...] Positivo esordio [...] in campo internazionale contro un [...] la compagine olan-dese del [...] che aveva tutti i titoli [...] suo attivo una Coppa dei campioni, una Coppa delle [...] una Coppa intercontinentale più tre scudetti) per fare da [...] esaminatore. E tale il [...] si è dimostrato sul [...] ritmi un po' blandi imposti dalla lunga [...] di casa [...] e [...] del suo uomo dì [...] centrocampista e capitano Jansen. Imbottita di giovani, la [...] eseguito la solita lezione di calcio « [...] grandi bagliori, ma con ordine e spesso [...]. Tra tutti, da notare [...] Petterson, eccezionale colpitore di testa e molto [...]. [...] dal suo canto, ha [...] test, prima della gara di domenica prossima [...] Perugia [...] quale se mancherà il sicuro squalificato Lombardi, [...] guarito Reali). Le cosiddette riserve della [...] i vari Cavalieri, [...] Casale, Galasso, che mister Marchesi [...] giocare ieri [...] hanno dimostrato di essere [...] della situazione, conferendo anche alla partita, per [...] mettersi in mostra, toni agonisticamente validi. Il [...] senza mai farla da dominatore [...] ha premuto di più nei primi venti minuti, battendo [...] avellinesi sul ritmo e [...] a giocare nella loro metà [...]. E difatti al [...] è riuscito a passare [...] da manuale di Petterson: su calcio di [...] del corner, la punta [...] stacco, ha mandato di testa [...] destro del portiere. Nulla da fare per [...] Piotti. I [...] olandesi, ormai caricati, hanno [...] qualche minuto, ritentando (al [...] la via del gol [...] tiro da [...] area di [...] stavolta, però, Piotti non [...] sorprendere ed è stato pienamente [...] del suo Pappino [...] ruolo di sostituto portiere [...] Nazionale [...]. Da questo momento in [...] ha cambiato [...] volto: contro una squadra [...] segni di stanchezza e di disarticolazione, si [...] la compagine irpina, decisa a riprendere le [...] e ad annullare le distanze. La partita si è quindi [...] nella metà campo dei tulipani; già al [...] protagonista assieme a Galasso di [...] brillante azione di attacco [...] sfiorava il pareggio con un [...] di poco alto sulla traversa di [...]. Tre minuti dopo il [...] olandese sbagliava un rinvio, che finiva sui [...] Galasso, il quale, dal limite [...] faceva partire una staffilata [...] imparabile alla destra di [...]. Al [...] poi, i «lupi» irpini [...] su calcio di rigore, causato da un [...] da parte del portiere [...]. A trasformare era lo [...] Ugo [...]. Nei primi minuti della [...] cercava di recuperare lo [...] sue azioni erano poco incisive, mentre gli [...] con tiro di Massa, sfioravano di nuovo [...]. Ed erano sempre gli [...] praticamente tutto, regalando alla squadra ospite il [...]. Su cross in area avellinese, Cavalieri [...] forse emozionato per 11 suo [...] come portiere in [...] non tratteneva la palla; interveniva [...] Cattaneo, il quale, invece di [...] fuori, spediva [...] palla nella [...] porta. Gli olandesi, però, rivelando [...] insospettabili, disputavano un finale di partita che [...] meritevoli del pareggio; dal canto suo Cavalieri [...] commesso appena sceso in campo, producendosi in [...] al [...] su tiro di Brand [...] su tiro di [...]. Gino Anzalone Pareggio senza [...] Lazio non segna contro il Colonia stanco ma [...] I [...] erano appena giunti da Zagabria dove avevano [...] -Cacciatori, Viola, Nicoli e D'Amico in evidenza Giordano, D'Amico [...] Viola tre punti di forza dei [...]. LAZIO (I tempo): Cacciatori; Ammoniaci, Tassotti; Wilson, Pighin, Cordova; Agostinelli, Viola, Giordano, Nicoli, D'Amico. LAZIO (II tempo): Cacciatori; [...] Tassotti [...] De [...] Wilson, Pighin, Lopez; [...] Viola, Giordano, Nicoli [...] Ferretti), Badiani. ///
[...] ///
ARBITRO: Baldi di Roma. ///
[...] ///
Il risultato finale senza [...] trarre in inganno. I [...] disputati ieri [...] non sono stati niente male. Nulla di trascendentale, intendiamoci, [...] laziali, pur cercando con un certo puntiglio [...] soddisfare le esigenze di quindicimila affezionati presenti [...] hanno mai dato alla partita un valore [...] allenamento più tirato del solito. Secondo, perchè i tedeschi [...] uno dei tecnici più [...] che ha portato il [...] di [...] ai trionfi nazionali, sabato [...] disputato altri tirati [...] a Zagabria contro la [...] Dinamo, [...] per 2-1 ed arrivando a Roma alle [...] dire due ore e mezzo prima [...]. Nonostante tutti questi fattori [...] gli spettatori presenti hanno potuto vedere momenti [...] per merito di entrambe le squadre. I tedeschi del Colonia, [...] campioni in carica della [...] (fra dieci giorni affronteranno [...] di finale della Coppa dei campioni il [...] di Glasgow), si sono [...] con la migliore formazione, [...] nazionali, come Dieter Muller, da tutti considerato [...] per la maglia numero [...] rappresentativa nazionale; [...] altro famoso [...] » vecchia conoscenza del [...] giocato numerose volte contro [...] delle quali nel « mundial » [...]. E ancora il terzino [...] il portiere [...] e il nazionale giapponese [...]. Insomma [...] di tutto rispetto. La zio contro la [...] è scesa in campo nella [...] migliore formazione del momento. Unico assente Manfredonia, alle [...] caviglia gonfia, per una botta rimediata a Bologna, [...] fra la « sperimentale » e [...]. Mancava anche Martini, bloccato [...] al «ditone » del piede sinistro. Le cose migliori si [...] prima parte della gara, quando praticamente le [...] sono presentate in campo con le formazioni [...]. I tedeschi hanno messo [...] gioco discretamente efficace, con il sempre bravo [...] faro lucente per i [...] con [...] nelle vesti di insidiosa [...] destra, a [...] per [...] partita, creando non pochi [...] difesa laziale. [...] mancato invece [...] più atteso alla prova: Muller. Il centravanti, forse affaticato per [...] continui impegni e spostamenti della [...] squadra, non s'è quasi mai [...] in luce. Neanche un tiro in [...] anche di [...] di misura su Lavino ISERNIA [...] Salvatore [...] si è aggiudicato il [...] d'Italia dei pesi superpiuma battendo ai [...] in 12 riprese il [...] Cosimo Lavino. [...] stata infatti la dodicesima [...] visto un poderoso attacco di [...] il quale si [...] in tal modo aggiudicato [...] titolo nazionale. Nelle altre II riprese [...] competitori si sono tenuti su un piede [...] maggiore [...] del Lavino, superiore la [...]. Nella serata si sono [...] incontri di un certo rilievo. Vittoria di Russo al [...] Bellini nei [...]. ///
[...] ///
Un elogio lo merita [...] del Colonia [...]. Velocissimo e abile nel [...] nel primo tempo, s'è reso abbastanza insidioso. Al [...] ha ricevuto una buona razione [...] applausi dagli spettatori presenti, per una bellissima girata di [...] su cross di [...] che Cacciatori sulla linea [...] con i piedi è riuscito [...] rinviare. La zio dal suo [...] di essere in momento di buona forma. [...] squadra di Lovati, che [...] finalmente con [...] di Viola a sostegno [...] di D'Amico, alle spalle di Giordano, il [...] ha fronteggiato con disinvoltura gli avversari portando [...] numerosi pericoli alla porta di [...] che D'Amico e Giordano [...] vena di regali, non hanno saputo sfruttare [...] il primo, al [...] togliere dal portiere la [...] e il secondo al [...] tirando a lato da [...] pregevole invito di Cordova, anche ieri brillantissimo [...]. Fra i [...] molto bene sono andati Cacciatori, [...] attento ed autore di tre interventi, che [...] porta dalla capitolazione (il [...] ripresa al [...] quando con un volo [...] un angolato colpo di testa di [...] da non più di [...] linea bianca), Viola, che continua a crescere [...] partita (potrebbe essere [...] chiave della Lazio per [...] -campionato in crescendo), Nicoli, sempre più autoritario [...] anche D'Amico, -che in più di [...] ha dato vita in [...] Giordano a duetti [...]. Nella ripresa Lovati ha [...] gli altri gio-catori a disposizione. Il gioco naturalmente è [...] e le emozioni sono state sempre più [...]. Unico brivido al [...] quando Viola, con un [...] pescato bene [...] smarcato sulla sinistra. Gran fendente di sinistro [...] ideale, con la palla che però è [...] soffio sopra la traversa. ///
[...] ///
Silva e [...] con é: [...] 21 4 5 2 0 [...] 5 18 [...] con 5: De Rose, [...] SPAL II 21 4 [...] 1 1 3 7 17 [...] con 4: [...] Conte, De [...] Ferrari, [...] TARANTO 17 21 3 [...] 2 0 5 5 12 [...] Petrini, [...] e Vaghi [...] CESENA 17 [...] 2 [...] 1 0 5 5 10 [...] 3; [...] Ferrara, [...] CE RINA lé 21 5 [...] 3 0 4 7 15 [...] Zigani; con 2: I leni, VARESE 15 21 [...] C Morri, [...] Loddi, Pires, [...] 2 7 1 2 0 [...] 16 [...]. ///
[...] ///
GIRONE [...] 1-0; [...] 0-0; [...] 1-1; Empoli Munì 1-0; [...] 04); [...] 2-0; Pro Cerase Latina 2-1; [...] l-O; [...] 0-0. CLASSIFICHE GIRONE «Ab: Como penti [...] 29; Triestina 27; Novera 26; Parma [...] e [...] 23; [...] 21; [...] e Fori) 20; Mentova 19; [...] 17; Specie e Lecco 16; Federa 15; Modena 14; Trento 13. Spezia e Trento «ne [...] In meno. GIRONE « B [...] penti 21; Catania 24; Reggine [...] Motore 24; [...] 23; Chieti e Arano [...] 21; [...] e Pro Ceraio 20; Latina, Teramo, Livorno e Empoli 19; [...] e [...] It; [...] 17; [...]. LA SERIE « C 2 »RISULTATI GIRONE «A»: [...] 2-1; [...] 1-1 (giocata sabato); [...] 0 0; [...] 3-1; [...] 1-1; [...] 14); [...] Grosseto 1-1; [...] 2-0; [...] 1-1. GIRONE « B »: [...] 14); [...] 2-0; [...] 1-1; [...] 0-0; [...] 1-1; Pro Ver-celli Monselìce 04); [...] 1-0; [...]. ///
[...] ///
GIRONE [...] Pesaro 04); [...] Anconitane 0-0; Fono Alma [...] 1-1; [...] Roma 0-0; [...] Frascati 2-2; [...] 2-1; [...] 1-1; [...] Vesto 2-1; [...] 2-0. GIRONE «Da: [...] 2-0; [...] 2-2; [...] 2-1; Nuova [...] Lamezia 1-1; [...] 2-1; Sere [...] Potenza 14); Rende Sorrento 1-0; [...] 2-1; [...] 14). ///
[...] ///
SERIE [...] ; [...] Pistoiese [...] Cagliari; [...]. SERIE «CI» GIRONE [...] A [...]. GIRONE « B »: [...] Sa [...] Pro [...] Pagane»! ///
[...] ///
GIRONE « B »: [...] Sa [...] Pro [...] Pagane»!

(0)
(0)


Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.

Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro?
Visualizza: adotta una pagina della Biblioteca digitale KosmosDOC

Consultazione gratuita del cartaceo in sede: .

Biblioteca Digitale


Perché è necessario essere utente di una biblioteca abilitata al sistema KosmosDOC per visualizzare la descrizione catalografica, le istanze materiali nei singoli inventari, la trascrizione completa e l'oggetto digitalizzato?
Il progetto è senza scopo di lucro, ma purtroppo le spese sono ingenti. Da alcuni anni IdMiS - Istituto della Memoria in Scena (ONLUS) -, anche grazie al Comitato promotore Fondazione Giovanni Frediani ed all'Associazione Culturale Controtempo, ha investito molte risorse sia monetarie che umane nella progettazione del sistema, nella traduzione digitale del proprio patrimonio archivistico, bibliografico - specialmente dell'emeroteca -, biblioteconomico, e museale; in assenza di un contributo pubblico minimamente adeguato ci vediamo costretti a chiedere alle biblioteche che vorranno aderirvi ed indirettamente agli utenti la condivisione dei costi e/o la partecipazione attiva all'elaborazione delle unità bibliografiche che ciascun ente vorrà inserire per il prestito digitale interbibliotecario.
Il sistema condivide già oltre settecentomila Entità Multimediali, di cui gran parte afferenti alla Biblioteca digitale.

(238)
(1)



La digitalizzazione/elaborazione dal cartaceo alla Biblioteca Digitale, relativamente all'emeroteca riguarda (in parentesi quadra consistenza detenuta ed altre annotazioni; * ove lavorazione tuttora in corso):

Periodicità non quotidiana


(216)


(119)

Cinema Nuovo [serie quindicinale 1952-1958]

(193)

Città & Regione [1975-1976*]

(191)

Civiltà cattolica [1850-2000*]

(145)


(199)

Interstampa [1981-1984*]

(199)

Marxismo Oggi [1988-1991*]

(198)

Nuovi Argomenti [1953-1965]

(184)

L'Orto [1937]

(162)

Paragone. Arte [le serie dirette da Roberto Longhi, 1950-1970]

(192)


(187)


(205)

Rinascita [1944-1962 mensile, 1962-1989* settimanale, marzo 1989 numero 0 direttore Franco Ottolenghi, 1990-1991* Nuova serie direttore Asor Rosa]

(88)

Teatro in Europa [1987-1997*]

(204)

Vita cecoslovacca [1978-1984*]


(204)

Quotidiani

Avanti! Quotidiano del Partito Socialista Italiano [1943-1990* edizioni di Milano e Roma]

(204)

Brescia Libera [1943-1945]

(160)

Granma. Organo oficial del Comite Central del Partido Comunista de Cuba [1965-1971*, 1966-1992 riduzione del Resumen Semanal]

(193)


(206)

Ordine Nuovo [1919-1925]

(64)

Corriere della Sera [1948* annata completa «Nuovo Corriere della Sera»]

(196)

Umanità Nova [1919-1945]

(170)



(99)


Eventuali segnalazioni dei propri interessi potranno influire sulle priorità di lavorazione. Per un elenco di tipologie differenti (monografie, enciclopedie, materiale discografico e non book material) o delle consistenze minori, oppure per informazioni sul prestito bibliotecario/interbibliotecario: .





Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato

visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP)




Interfaccia kSQL

passa a modalità Interfaccia kSQL