Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1973»--Id 1529012923.

Il provvedimento è stato emesso [...] una querela per «diffamazione» presentata due giorni fa [...] Carmelo [...] difensore di Francesco [...] detto « [...] ». [...] partecipanti al convegno vennero [...] dal giudice istruttore dottor [...] ma alcuni furono prosciolti [...] primo grado, mentre cinque di essi vennero [...] per associazione a delinquere. Fra i prosciolti vi [...] «Chi-co» [...] e Filippo Joe Imperiale, [...] ottobre scorso ha presentato, per le stesse [...] per diffamazione alla Pretura di Palermo. [...] ha chiesto, nella querela, [...] film o, in via subordinata, il taglio [...] quale viene fatto il nome di [...]. [...] ha emesso il provvedimento dopo [...] assistito alla proiezione del film in un cinematografo messinese. Marlene Dietrich cade sul [...] WASHINGTON, [...]. Marlene Dietrich soffre di [...] », come le hanno definite i medici, [...] una caduta ed è stata costretta a [...] sola serata, il suo spettacolo. Marlene Dietrich, che ha [...] caduta proprio mentre stava per allontanarsi dal [...] dopo [...] cantato Fallino in love [...]. Il dottor Vincent [...]. Iovine del Washington University [...] dove [...] è stata condotta, ha [...] Marlene Dietrich non ha subito fratture ma soltanto [...] ha aggiunto che [...] potrà riprendere lo spettacolo [...] riposo. Interessate polemiche sul Comunale [...] Firenze I nostalgici delle clientele [...] e spesso rozza polemica [...] Firenze sulla nomina di Carlo Marinelli alla direzione [...] Teatro Comunale, na avuto se non altro il [...] 1 suol falsi obiettivi. Le forze moderate [...] che si sono [...] nate a vari livelli [...] del nuovo di rettore, hanno ormai rivelato [...] che è quello di far barriera attorno [...] di gestione delle attività musicali In Italia, [...] al vecchi metodi di conduzione degli Enti [...] in cui la riforma della musica, della [...] enti andò in Parlamento. Gli Interassi da difendere sono [...] di corporazione, di potere, [...] e poiché [...] sarebbe Imbarazzante, ogni pretesto è [...] per parlare a nuora affinchè suocera intenda. Come appunto ha pensato [...] e Leonardo [...] In un ampio articolo [...] Nazione, [...] è davvero la summa, e la spia [...] destra, fuori e dentro il centro sinistra [...] della riforma, prima ancora che del Comunale. Dunque la crisi, a Firenze, [...] è [...] colpa dei partiti, nessuno [...] impicciarsi delle faccende musicali, le quali invece [...] le si lasciai nelle mani del musicisti, [...] materia, di queste persone capaci e oneste [...] perchè [...] si sa, rende puri [...]. Ma, appunto, il discorso [...] dietro le cortine del qualunquismo; per cui [...] del resto, per esemplo, del candidato de [...] teatro, non certo più « musicista » [...] Carlo Marinelli, candidato che ha ancora qualche speranza di [...] se il direttore appena nominato dovesse rinunciare, [...] colpi della Nazione e delle sue manovre [...]. Sappiamo fin troppo bene [...] contro la politica e i partiti si [...] conservatore, che ha come obiettivo di combattere [...] la cui politica verso la vita musicale In Italia, [...] di [...] in senso democratico. La parola d'ordine [...] La musica ai musicisti» [...] scopertamente diretta a confondere le idee e [...] passi [...] pubblica quella della « [...] a un pubblico nuovo, popolare, non discriminato [...] e sociale. Questo è il punto, [...] io scontro reale, tanto da rendere chiaro [...] immediata, di queste settimane, [...] fiorentino, ha in realtà [...] un confronto assai istruttivo fra le forze Al X IV Festival Bologna : pubblico record per il [...] Deludente [...] di [...] Nitore formale di Sarah Vaughan Nostro [...] BOLOGNA, 9. Roland Kirk e gli Young [...] Jazz con Gary Bur-ton, Roy [...] e soci hanno in [...] il pubblico del X IV Festival internazionale [...] Jazz [...] Bologna della delusione che, ieri. Duke [...] ha inflitto anche ai [...] disposti e tolleranti sostenitori. Il concerto della gloriosa [...] ha, infatti, concluso la serata inaugurale della [...] certa dose di fischi che, se come [...] provocati dal modesto cantante [...] ad una non molto [...] Anita Moore: del resto, il «Duca» non ha [...] orecchio molto felice in fatto di voci), [...] stati preparati dal programma alquanto vacillante allestito [...] figlio Mercer (è anche [...] trombe di orchestra in occasione di ogni [...] spiegato questo programma con la necessità di [...] in meno di [...] un panorama esauriente del [...]. Se questo era ti [...]. Fan ziano « Duca » [...] dunque [...] per generosità. ///
[...] ///
Il pubblico sa di non [...] in [...] occasioni. Ma la orchestra si [...] ad una sfilata da campionario In dosi [...]. [...] a questo punto, [...] da riferire su [...] se non un buon [...] moderno » di Barry Lee Hall al [...] Johnny [...] alla tromba si è [...] nota acuta) e molto show da parte [...] Duke, [...] ha perfino fatto scendere a suonare in [...] ed anziano saxofonista Paul [...]. ///
[...] ///
Nessuno può certo mettere in [...] dubbio la persistente maestria della Vaughan: oggi la [...] suona come una vocalità « [...]. La serata inaugurale aveva [...] 11 quintetto di Franco Cerri: ;1 chitarrista [...] nella [...] vena migliore, colpa anche [...] del quintetto e, di fatti, non è [...] si aspettava, neppure il saxofonista e flautista [...] Ugo [...]. In ogni caso, questo X VI Festival ha già registrato, ieri, il record [...] è. Sarà cosi, prevedibilmente, anche [...] Miles Davis e B. King, intervallati dal gruppo [...] Ambrosetti. Daniele [...] la riforma della musica [...] quello che invece non la vogliono, o [...] che irrigidisse [...] sistema e le clientele [...] e di musicisti, attorno a esso arroccate. Adesso, cioè, [...] sappiamo con chi e [...] abbiamo a che fare, sa quale terreno [...] prossimi mesi, poiché davvero a Firenze non [...] una crisi locale, ma si è aperto [...]. Lo hanno ben capito [...] In chiaro, l comunisti fiorentini, con la loro [...] sulla nomina di Carlo Marinelli. Da oltre un anno [...] che si disse al Comunale un direttore, [...] si è votato a favore quando finalmente [...] stato proposto. [...] parte nel confronti di Carlo Marinelli, si è [...] di [...] alla prova. Egli è e rimane [...] centro-sinistra, e li giudizio e [...] o meno, dipenderanno dal [...] nonché, se il programma sarà soddisfacente, da [...]. E [...] vale la pena di spendere [...] parola sul ruolo negativo svelto in tal senso da Riccardo Muti. Muti ha dato una [...] come ci siano ancora del musicisti disposti [...] della loro missione, in effetti soltanto al [...] cultura musicale di classe, e per di [...] in cui invece si [...] dei musicisti che prendono [...] responsabilità sociale e de» lo ro compiti [...] riducibili al ruolo di « giullare »; Muti [...] avuto un certo seguito fra gli orchestrali [...] del Teatro Comunale, ben inteso fra quelli [...] della [...] e ciò ha rivelato [...] egli ha compiuto in questi anni passati [...] la [...] autorità è riuscito a [...] parte dei lavoratori, a [...] un malinteso spirito di [...] capire la coincidenza fra [...] loro lavoro e la battaglia per la [...] musicali nel nostro paese Nè infatti, a [...] posizione presa dalla [...] che ha rifiutato il [...] dello scontro sulla persona del nuovo direttore, [...] contrapporre [...] disgregatrice fra le masse, [...] di Muti. Nonostante gli sforzi dello [...] di destra, con la Nazione agli ordini, [...] consapevolezza di [...] problemi anche particolari [...] oggi sorgono nel mondo [...] impostati, e si è [...] Io [...] democratico, [...] stesso dato ai partiti, [...] Partito [...] per primo, la cui politica è diretta [...] musica dal suo assurdo [...]. Non per questo, però, [...] va sottovalutato. Esso è un pericoloso [...] allarme, che ha svelato quali manovre siano In [...] solo a Firenze. ///
[...] ///
Non si tratta di pres [...] di poco conto, poiché del [...] è a esse che si deve [...] sempre far risalire la stessa [...] za del nostri governanti a [...] in Parlamento con un progetto di [...] riformatore. In uno spettacolo della Loggetta Arnaldo [...] Brescia nel suo tempo e [...] azione » di Massimo Castri [...] medioevale serve come pretesto per un discorso [...] « del dissenso » [...] La rappresentazione è però [...] reale conflitto drammatico Dal nostro inviato BRESCIA. Proporre In uno spettacolo [...] di Arnaldo da Brescia e Iniziativa altamente Interessante [...] viste le molte [...] contemporanee che nella figura [...] medioevale finito sul rogo [...] si possono privilegiare, onde [...] attuale nei termini di un cattolicesimo «del [...]. Già nel secolo scorso [...] 11 Marenco, il [...] in piena temperie risorgimentale, [...] provati: ora, il loro tre Arnaldo da Brescia [...] visto quasi esclusivamente sub specie [...] in [...] inglése Peter [...] ha voluto che la [...] nozze con la giamaicana [...] Barret si svolgesse a Roma. Ecco i due sposi [...] Ieri, [...] II « s! Dai tempi in cui [...] fine degli anni [...] Ugo [...] veniva incaricato di dimostrarci [...] il pollo è preferibile alla carne e [...] vantaggio di costare meno, in coincidenza con [...] vistosi del costo della vita, la [...] cerca di persuaderci che, [...] può spendere poco e mangiare bene. Basta, come si dice, [...] scegliere». In questa ultima puntata [...] da un Giulio Macchi mol-i [...] paterno, si è tornati, [...] sul tema della carne, per asserire, come [...] degli « esperti », che in Italia [...] a consumare più carne perchè la carne [...] prestigio; insomma, se fossimo un [...] un [...] sceglieremmo il latte e le uova e, [...] sarebbe risolto. Naturalmente, stiamo un po' [...] gli «esperti» invitati a dare la loro [...] sempre stati cosi espliciti, hanno fatto discorsi [...] ad esempio, tanto per rimanere [...] della carne, si sono [...] fornirci i dati sul consumo complessivo di [...] Italia, sulle differenze nel consumo tra i [...] popolazione, e sulle medie degli altri paesi. Del resto, quella della [...] . Un altro « esperto [...] ha detto che, sì, « qualche forma [...] è un gioiello »: e con questo [...] pietruzza critica al discorso [...] occulta » del consumatore. Da una breve inchiesta [...] mercato ortofrutticolo abbiamo appreso, poi, che le [...] a comprare la roba che costa di [...] quindi, non sanno « consumare il prodotto [...] giusto ». [...] per fortuna, Inesperto», che [...] consumatori, ha provveduto a [...] ma è stato un caso, si può [...]. Nemmeno questa volta, invece, [...] capire perchè alle industrie non possa essere [...] chiara e onesta presentazione delle merci. Anche questa volta, le [...] osservazioni dei cittadini [...] i collegamenti erano con Pistoia [...] Siracusa [...] hanno risollevato il tono [...] hanno impedito che le più disinvolte affermazioni [...] » passassero senza colpo ferire: ma, nel [...] rimasta una delle puntate peggiori del ciclo, [...] conclusione per un discorso [...]. Tra [...] è significativo che «/ [...]. Si è parlato di [...] », si è rivalutata addirittura [...] economia domestica », e [...]. [...] ma come? Dopo [...] respinto con indignazione la [...] lo Stato a provvedere in primo luogo, [...] si sono citate alcune esperienze di cooperative [...] che. Si noti che in Italia [...] anni e anni, un movimento organizzato e [...] di consumo, che funzionano in un ben [...] di questo non si è fatta parola, [...]. Né, ovviamente, si è [...] lotte contro il carovita, che in Italia [...] tradizione e hanno costituito specie in alcuni [...] la vera difesa di massa dei [...]. Ma bisogna capire: nella [...] queste trasmissioni, « turbate » soltanto [...] di qualche [...] le lotte popolari non [...]. Anche [...] per ragioni di « educazione [...]. Storia di papi, imperatori, [...] di Massimo Castri, ricostruzione storica e testi [...] Vasco Prati. La vicenda è fatta [...] scenografia lignea a forma di [...] In prospettiva deformante, col [...] in rilievo: ad un certo momento, questo [...] e si spalancheranno le porte dell'Inferno, con [...] macchinismo teatrale di una "erta presa. Al centro di [...] c'è, naturalmente, la [...] di Arnaldo da Brescia [...] Carlo Rivolta), tutto preso dalla [...] predicazione [...] la corruzione della Chissà, per [...] riforma radicale dei rapporto tra [...] e 11 suo dio, che [...] diretto e Immediato, Ubero dalla [...] del preti; per una trasformazione, soprattutto, di carattere sociale [...] rapporti tra gli uomini in direzione di un [...] evangelico. Arnaldo se ne [...] sempre In scena, [...] alla ribalta, dove predica o [...] attorno a lui si muovono gli altri personaggi (dal Papa, [...] IV. [...] o quasi, di Arnaldo [...] il segno più evidente del tipo di [...] è voluto creare: una rappresentazione che, nonostante [...] In conflitto, di un conflitto drammatico vero [...] priva, Arnaldo continuando le sue perorazioni riformiste, [...] attorno, minacciando, sostenendo le [...] di allora, il Papa e [...] uniti dalla paura contro [...]. [...] 1 fatti anteriori al . Arnaldo è poi [...] nella [...] solitudine. [...] profeta disarmato: Io spettacolo non [...] cenno, se n. La rappresentazione, cosi, ha una [...] secchezza predicatoria. Cè un ricorso alte pantomima [...] nel quadro di Adamo ed fiva, presentati come personaggi [...] una [...] che si svolge davanti al Papa, e che serve poi [...] del l'è . Ciononostante, [...] spettacolo nella [...] concentrata brevità (dura Infatti [...] ra e mezzo senza interruzione), [...] una [...] certa aggressività, una [...] grinta, una [...] forza di comunicazione. Vi recitano, tutti [...] Impegno, oltre a Carlo Rivolta [...] un Arnaldo sofferto e [...]. Nicolò Carlo Boso [...] come gli altri, ha più [...] (è. Musiche: Giancarlo [...]. Ha collaborato per i [...] (semplici e significativi) Maurizio Baiò. Spendiamo ancora una parola per [...] tappa di maturazione del giovane [...]. Si replica al teatro [...]. Arturo Lazzari A [...] sullo schermo e nel dibattito Nostro servizio RAVENNA, [...] tradotto letteralmente [...] significa sfida, competizione. Cosi, le otto pellicole [...] ve ne sono inoltre altre [...] ma stranamente fuori concorso [...] programma in questo Challenge internazionale [...] film d'arte e [...] Iniziato martedì scorso e che [...] sta [...] alla conclusione a Ravenna, sono [...] loro [...] gara, ed al termine [...] manifestazione, Il [...] ca il migliore », sarà [...] In una sorta di referendum : indetto tra 11 [...] peraltro non particolarmente folto, 11 quale segue le proiezioni [...] nella saletta del cinema Italia, messa a disposizione dal Comune cittadino. La manifestazione, terza del [...] precedenti si erano svolte a S. Marino negli anni 1971 e [...] è stata Infatti organizzata dalla AIACE (Associazione italiana amici [...] e dalla [...] des cinéma d'art e [...]. In collaborazione con [...] alla Cultura del Comune [...] Ravenna, [...] proprio in questi giorni, visibilmente impegnata nella [...] le elezioni amministrative del prossimo 18 novembre. Ora, a parte [...] e lo anacronismo della [...] una rassegna del genere, che vuole essere, [...] e formativa [...] problema questo di cui [...] è scritto e discusso in varie altre [...] che [...] di questa « Cinque [...] della [...] sìa soprattutto ravvisabile nei [...]. Si tratta di opere [...] viste e alcune premiate ai recenti Festival [...] e [...] come [...] dello svizzero Claude Goretta, [...] dopo Les [...] di Simon [...] anch'egli elvetico; lo stupendo [...] Dei [...] Jancsò (fuori concorso), e [...] II cugino Giulio « opera prima » di Dominique [...] che a [...] nel lo scorso agosto, [...] speciale della giuria. E ancora, scorrendo il [...] Illuminazione del polacco [...]. [...] anche questo [...] a [...] e Sulle vie da Dama, [...] di Gianni Toti, presentato e discusso alle «Giornate del [...] » di Venezia. Film quindi, tutti, chi [...] di notevole impegno; senza dubbio appartenenti ad [...] non ancora antagonistico, certamente diverso, « altro [...] di mercato corrente. Film inoltre che, appunto [...] caratteristica, difficilmente troveranno aperti i circuiti della [...] che proprio da un a incontro» come [...] Ravenna, potranno invece entrare di buon merito, nelle [...] sale [...]. Includiamo fra queste pellicole [...] Padovani del canadese Denys [...] che martedì sera ha [...]. Il convegno svoltosi ieri [...] sala del Teatro Alighieri, sul tema Cinema [...] momento paratie lo a quello convergente, ci [...] pur nei suol limiti di impostazione, sottolineasse [...] temente di incontro di [...] seguita tra [...] da una folta rappresentanza [...] (tra cui Jean [...] vice presidente della Confederazione [...] George Marie Le [...] dei ministero degli [...]. ///
[...] ///
Introdotto da una relazione [...] Enzo Natta è stato successivamente animato da [...] cui quelli di alcuni insegnanti e di Gianni Toti, [...] « challenge » in qualità di autore, [...] di problemi [...]. Toti ha concluso il [...] alcune concrete proposte operative: dedicare una rassegna [...] scuola; promuovere pubblicazioni approfondite sul problema; partecipazione [...] della [...] al prossimo Convegno che [...] Regione Emilia Romagna sta preparando per la creazione [...] Regionale del Cinema Domani [...] questo terzo challenge internazionale, prevede in mattinata [...] e le [...] di altri quattro film: [...] di [...] Rompere il cerchio di Peter [...] (fuori concorso); I traditori [...] Collettivo Argentino; Re Lear di [...] (fuori concorso). Seguirà il gran finale [...]. Nino Ferrerò Primo ciak [...] Appassionata »Sono cominciate a Roma le riprese del [...] Appassionata, [...] da Luigi Calderoni e Interpretato da Gabriele [...]. Omelia Muti, Eleonora Giorgi [...] Valentina Cortese. La lavorazione del [...] durerà circa sette settimane. La [...] preparazione classica [...] (e sono consigliabili le grasse [...] prescrive poi di servire il [...] caldo: «Fate restringere la salsa, mettetevi dentro [...] scaldare bene e [...]. Disponete [...] sul piatto di servizio [...]. Quando [...] è cotta [...] dalla casseruola e [...] al caldo. Pensate un po' al [...] cucinata ben sei anni fa. Il profumo [...] ammesso e forse non [...] fosse nel [...] oggi si confonde con [...] più penetrante. Tuttavia, quasi subito, appena [...] sipario. Bernadette (Zoe [...]. Gesù, che si fosse [...] da sola, dopo un [...] risveglio! Lei è costretta a [...] a difendere i suoi diritti coniugali calpestati [...] incapace ormai di tenere una «media alta» [...]. Lui ostenta una [...] sovietici [...] sera alle 21, al Teatro [...] cantanti e danzatori del [...] e musicisti [...] del teatro moscovita si esibiranno [...] un eccezionale concerto. Parteciperanno alla serata il [...] Yuri [...] la violinista Svetlana [...] i ballerini Ella [...] Aleksandr [...] Tamara [...] Tatiana [...] e ì cantanti Tamara [...] Bella [...] ed Elena [...]. Lo spettacolo avrà per [...] Vladimir [...] e [...]. Intanto, si è esibito ieri [...] con un [...] successo, al Teatro [...] il balletto folcloristico ucraino [...] Io spettacolo sarà replicato domani [...] ore 21 al Teatro [...] a prezzi [...] i biglietti costano da un [...] di 500 a un massimo di 1500 lire. Mostre a Roma Irpino [...] Irpino -Galleria « Il Grifo », via di [...] 130; fino al 13 [...] e 17-20. Pittore e incisore autodidatta [...] Roma Irpino che, sotto il nome d'arte, cela [...] e faticati altri [...]. Lo presentano Enrico Crispolti [...] Ciro [...]. Espone pitture s incisioni [...] e di queste una dozzina colorate a [...] lirismo e [...] grazia che contrastano con [...] e col grido del colore nelle pitture. [...] il grafico surrealista che [...] immaginazione a foresta, per [...] perdere la bussola tra un mondo in [...] mondo in formazione, per un segno di [...] tra [...] e la visione. Più vicino al [...] art brut [...] che ai [...] come sottolinea Crispolti. Irpino è anche vicino [...] favola ohe hanno gli artisti Jugoslavi di [...] non è incisore Intellettuale o eclettico. Mostri e farfalle, fiori [...] fermati sulla lastra come una colata organica [...] come striscio di tessuto sul vetrino [...] 11 risultato grafico o [...] ricchissimo, di un mondo microscopico svelato [...] al [...]. Poi, quando Lisa gli [...] sul punto di abbandonare la [...] il suo amante, Alain, [...] è abile a trasformare [...] Involontaria in patetismo. E vorrà addossarsi, persino, [...] anche quelle non commesse, [...] fini di un Immediato [...] cogliere in flagrante con la segretaria sotto [...]. Inevitabile 11 «gioco» psicologico [...] colombi di mezza età: come si era [...] Gilbert e Lisa non hanno alcuna voglia di [...] lo fanno intuire con 11 sentimento della [...] uno [...] Alain, un coniglio, un [...] il testo è ambiguo su questo punto, [...] dello spettatore ampi margini) e privo del [...] Lisa, isterica, è incapace [...] che 11 suo buon Gilbert consumi lo [...] Du-pont, la disponibile segretaria. ///
[...] ///
E poi, certi attori [...] rubare il mestiere al cuochi, soprattutto quando [...] rudimenti della professione. Come si fa a [...] un testo come questo di Douglas Home [...] una commedia « leggera [...] mai stupidamente e squallidamente conservatrice, antidivorzista e [...] si osservi 11 ruolo della [...] un ruolo per cui [...] Dupont accetta felicemente la [...] condizione permanente e istituzionale [...] bordo, merce di scambio per le distrazioni [...] sessualmente in crisi e disposta a [...] « [...] » purché sia salva [...]. Forse è ancora possibile [...] della originale cucina cinese: «Soffiare a pieni [...] praticata, in modo da enfiare a poco [...]. Quando avrà assunto [...] di un pallone o [...] e con forza la cordicella perchè non [...]. Cinema Piedone lo sbirro Dopo [...] impulso al filone «questurino» del cinema italiano, [...] La polizia ringrazia, il regista Steno (ovvero Stefano Van-zina) [...] offre una variazione fracassona, sulla linea di [...] dal settore western dilagando ai più diversi, [...] un divertimento primordiale al pubblico del piccini, [...] accettino la regressione infantile come una inevitabile [...] dei tempi. In compenso, va in [...] i ladri da quattro soldi, paga a [...] fasulle (ma [...] sarà vera e preziosa), [...] camorristi di vecchio stampo ha un rapporto [...]. Per i suoi metodi [...] anche poco cruenti, Piedone si mette in [...] commissario gelido e compito, venuto dal Nord [...] Napoli largamente inverosimile, dove si svolge la vicenda. Anzi, a un certo [...] Piedone [...] sospeso dal servizio; e deve agire da [...] di amici occasionali, o [...] infide e pericolose, per individuare una banda [...] droga, e sottrarre loro un micidiale carico. Alla fine, comunque, lo [...] le forze [...] tornano a collaborare felicemente. La storia è, [...] abbastanza lunare: scazzottate e [...] movimentano il minimo indispensabile per [...] il successo tra i [...]. Bud Spencer, con la [...] è il protagonista manesco e pedestre: fa [...] ma ogni tanto [...] dì noia sembra [...] sul faccione. Nel contorno, ci sono Adalberto Maria Merli, Angelo Infanti, Raymond [...] e alcuni caratteristi partenopei, [...] Enzo Cannavate, Enzo Maggio, Nino [...] che meriterebbero migliori occasioni. ///
[...] ///
Il regista cubano Gomez premiato [...] 9 Il primo premio della V Settimana [...] del cinema [...] ieri a [...] (vicino a Malaga), è stato [...] dal [...] Los dias de agua («I [...] della pioggia»), del regista cubano Manuel Octavio Gomez. Il secondo premio è [...] del giapponese [...]. Premi e menzioni speciali [...] ai registi sovietici [...] berg. ///
[...] ///
Premi e menzioni speciali [...] ai registi sovietici [...] berg.