Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1985»--Id 1065975112.

[...] 29 NOVEMBRE [...] storico [...]. Accanto un disegno di Zoran [...]. Sotto [...] della Rivoluziona francese e una [...] cinese. Due civiltà lontana esplorata dallo [...] Nostro servizio PARIGI [...] La morte di Fer-nand [...] annunciata [...] pomeriggio di ieri dal-a direzione [...] des [...] dove lavorava ancora regolarmente, ha [...] increduli prima ancora che addolorati i suoi allievi, i [...] i suoi amici e i [...] ammiratori. Perchè a 83 anni, essendo [...] nel 1902 a [...] Fer-nand [...] con la [...] lucidità, la [...] straordinaria memoria, quel suo modo [...] e giovanile di affrontare ancora i problemi egli uomini, [...] mai far sentire il peso della [...] gloria mondiale di [...] della «nuova storia», sembrava immortale, [...] da quel tempo umano che egli aveva sondato in [...] i suoi aspetti per strappare la storia alla celebrazione [...] della data, e [...] in tutti i suoi spessori [...] sociologici, ambientali e collettivi. Un mese fa, a [...] in riva a quel Mediterraneo [...] aveva dedicato la [...] opera più celebre e [...] corso tre giornate di studi in suo [...] aveva tuttavia sentito i [...] proprio tempo di vita quando [...] al fedele collaboratore Maurice [...] che gli chiedeva se [...] sul Mediterraneo egli avrebbe riscritto lo stesso [...] risposto: «Ho impiegato 25 anni a scrivere II Mediterraneo [...] 15 a [...] per occuparmi di altri [...]. Se dovessi rifare quel libro [...] secolo per [...] con il 1985. E impiegherei di nuovo [...]. Ma siccome sono nato [...] dei dubbi che riuscirei a [...]. Qualcuno si è chiesto quale [...] avrebbero preso le sue ricerche se, invece che ad Algeri, il ministero [...] nazionale di [...] incaricato di insegnare a Strasburgo [...] a [...]. Già appassionato di storia fin [...] anni di studi secondari, [...] scopre ad Algeri il mondo [...] e ne viene [...] affascinato al punto di farne [...] centro di tutte le sue ricerche per i successivi [...]. [...] incontro determinante della [...] vita, al ritorno a Parigi [...] è Quello con Lucien [...] e Marc Bloch, i [...] Annali di storia economica e sociale ai quali, [...] aveva reso omaggio [...] «i più Sanai storici [...] e riconoscendo che «se ho innovato nel [...] e di scrittura della [...] devo a [...] e Bloch, perchè sono [...] allargato i confini tradizionali dello storico alle [...]. [...] e Bloch hanno [...]. Insegnante [...] di San Paolo, in Brasile, [...] il 1933 e il 1935 [...] torna in Francia nel momento [...] Fronte popolare ed ottiene la cattedra alla VI sezione [...] des [...]. Poi è la seconda [...]. [...] è Tatto prigioniero, internato [...] a [...] senza libri, senza documenti, [...] quegli strumenti [...] ad uno storico per [...] ricerche. Ed e [...] che compie «il miracolo» di [...]. TI Medi terraneo rivéla [...] volta una personalità inedita della [...] moderna, un modo nuovo [...] affrontare la storia. [...] con questa opera [...] che egli stesso riscriverà in [...] successiva versione ampliata per il grande pubblico nel 1973 [...] viene salutato come li [...] «nuova storia», nuova nella metodologia [...] ricerca. A 80 [...] la Francia Che 11 Mediterraneo [...] per tutta la vita nel cuore di [...] anche dopo i tre [...] Civiltà materiale e capitalismo, dai [...] al X VIII secolo, [...] nascita e degli sviluppi del primo capitalismo, [...] consacra il suo nome e quello della [...] tutto il mondo. Io abbiamo colto nuovamente [...]. Festeggiato, celebrato, circondato dai [...] della storiografia mondiale, coi suoi capelli bianchi, [...] pungenti di ironia dietro le lenti spesse, [...] lanciava qua e là [...] divertendosi come un ragazzino ogni volta che [...] in imbarazzo qualcuno. Del tipo: «Lei, signor [...] la storia mediterranea meglio di me come [...]. Ma mi domando sempre se [...] crociate hanno fatto attraversare il Mediterraneo a una folla [...] uomini [...] che le spedizioni [...]. Oppure: «Il Mediterraneo è [...] eloquente ai qualsiasi altro. C'è chi sfrutta ma [...] viene fatto a pezzi dallo sfruttato. Solo noi, [...] prima, a frammenti, a [...] lezione, e solo più tardi vi si [...] fino a [...] ultimata pochi giorni prima [...] improvvisa. Poi, tornato in patria, [...] Francia un corso che ha avuto molto [...] miei allievi. E siccome difendo la [...] certa storia, della nuova storia, ho voluto [...] principi attraverso un nuovo esempio». ///
[...] ///
Che conosceremo nella primavera prossima [...]. Sei volumi nati dallo [...] sue lezioni che avevano suscitato un vero [...] come se si scoprisse per la prima [...] forse era cosi [...] la storia di questo [...] scritta ma quasi sempre per [...] soltanto i [...] colpi mancini di un [...] glorie francesi. E anche [...] in Italia dobbiamo riconoscere, [...] In [...] come già da più anni, che la [...] si avvertiva ben spesso al di là [...] proprio. È sì vero che [...] rimane sulla breccia (ed egli fu sulla [...] un tempo così lungo, [...] lo seguono e si affollano dietro e [...] siano portate qualche volta a prendere le [...] 11 «superamento» e a mettere un po' [...] ruolo di chi è stato per tanti [...]. Ma al di là [...] battuta c'è una generazione di storici, anzi [...] di generazioni, che sa tutto il suo [...] ha difficoltà a [...] quando da [...] sì fanno i con [...] viene a un certo punto anche la [...] che 1 conti si facciano. Impossibile per prima cosa [...] nome di questo grande storico francese [...] e francese fin nelle [...] e per stile e per quel legame [...] tempi lo stava impegnando In un grande [...] de la Fran-ce [...] al nome delle [...]. Dove voglio Intendere la [...] Intitolata, che era stata lanciata da Marc Bloch, [...] Henri Lefebvre, da pochi altri studiosi [...] In diverse scienze sociali [...] In [...] disegno unitario più riassunto nel trittico del [...] ma allude [...] morte del grande studioso [...] rivoluzionato la ricerca storiografica. Dagli [...] a «La Méditerranée», dalla «Dinamica [...] capitalismo» a «Venezia», il suo sforzo era teso a [...] visione globale [...] e del permanente, del sociale [...] al 1950 prevedeva, [...] come una svolta negli studi. Quindici anni dopo di Fernand [...] cominciò a circolare un [...] e di metodologia che [...] a La lunga durata, [...] verifica di un rapporto fra diverse scienze [...]. Eravamo allora intenti, con Sergio [...] e Renzo Paci, a [...] sperimentale, 1 «Quaderni Storici», un po' centrata [...] intorno a un Istituto di Ancona e [...] Marche [...] Marche», specifica va anche 11 titolo) e [...] tesa al contatto con grandi scuole straniere [...] decidemmo che il primo numero si aprisse, [...] con la versione Italiana della [...] segnale di un riconoscimento [...] se non proprio di una Identità di Indirizzo. Quel saggio è poi [...] altre sedi editoriali in Italia, ma 1 [...] più tempestivi. Sul finire degli anni Settanta [...] che amava molto venire [...] Italia [...] che [...] aveva fra [...] una responsabilità preminente nel Centro [...] di Prato, svolse una serie di attività [...] con la televisione, 11 film, 1 mass [...]. Fu la stagione della [...] diretta del luoghi e del [...] e del problemi del Mediterraneo [...] In qualche modo, anzi, di [...] civiltà mediterranea [...] e nel corso del tempo. Allora ci Incontrammo in [...] stabilirono [...] e più stretti legami anche [...] in Italia. Su quella scia si [...] collaborazione con Folco [...] a livello visivo e [...] un prezioso libro, essenzialmente Impressionistico, che II Mulino [...] titolo Venezia. Quasi [...] usciva come volumetto a [...] La dinamica del capitalismo che può fare [...] discutere e dissentire ma che era 11 [...] di tutta una fase degli [...] di [...] a qualcosa che molto [...] quel nome, un movimento di idee e [...] vasto respiro. [...] rappresenta in qualche modo già [...] seconda fase sia della rivista, sia [...] e Irradiazione del discorso intorno [...] essa. Da ultimo erano venuti [...] delle [...] altri più giovani e [...] incamminati verso direzioni anche divergenti; tuttavia il [...] restava un riferimento indiscutibile: [...] anche [...] soprattutto in Italia e In America, [...] quella che fu chiamata quasi [...] sugli studi. Per cui gran parte della [...] opera è ormai tradotta anche in Italiano e poi, [...] la direzione di Immanuel [...] ha preso rilievo addirittura un [...] attivamente impegnato in America a [...] da collegamento tra Francia (ed Europa) e mondo anglosassone. Ma la biografia scientifica [...] un uomo come questo non si può [...] articolo. [...] preferisco dare testimonianza di qualche [...] nel quale anche personalmente la figura di [...] mi si è presentata con [...]. E il primo ricordo [...] tempo degli studi universitari, quando ancora erano [...] Italia ad [...] presente il nome di [...]. Il nome venne fuori [...] di Federico Chabod, che ne parlava a [...] solo come paziente e intelligente compagno di [...] ma già come autore [...] presto avrebbe avuto fortuna, La Méditerranée, dove [...] per [...] definita come quella di Filippo II [...] ricca espressione [...] delle idee portanti [...]. Oggi [...] è diventata un classico, [...] Italia è stata tradotta, in Francia revisionata e [...] corsi universitari adottata e proposta ad esercitazione, [...] della quale finora non [...]. Facendo un passo Indietro [...] si trova infatti in lui l'autore di [...] infine una trilogia, dove si parlava di [...] materiale», di economia politica e di esistenza [...] secoli che chiamiamo di «età moderna» in Europa [...] riferimenti originali e suggestivi anche [...] alle Americhe, alla pluralità [...] del [...] contatti) al di là [...]. E un libro che [...] altri si è esposto alla contestazione e [...] perla perentorietà delle sue [...] teoriche, e che forse dà di più [...] parti, in certi capitoli, in certe figure [...] su fonti [...] ? con tagli imprevedibili. [...] che si avvicina al massimo [...] può [...] nello sforzo di una globalità [...] sociale e [...] del [...] e del macro, [...] e del persistente, in una [...] di totalità: un affresco che non si riesce quasi [...] immaginare che una sola mente e [...] di lavoro di un solo [...] abbiano potuto mettere assieme. Ma lasciamo stare questa [...] e [...] di [...] troppo ampia per questa [...]. Ricordiamo comunque lui con la [...] carica di Innovatore, con la [...] opzione progressista anche se poco [...] con la [...] vena di divulgatore di se [...] e direi del suo [...] storiografico. Con la [...] scomparsa si chiude non [...] studioso singolo, ma un movimento di studi, [...] forza determinante per lunghi anni in Francia [...] altrove e che dunque non sarà facilmente Inghiottito [...] del mestiere storico. Attorto [...] saputo regnare sul Mediterraneo». Lui, che veniva dal [...] Lorena, aveva cominciato a penetrare i segreti [...] Repubblica [...] fin dal 1934 e poco a poco [...] talmente mescolato da proclamarsi veneziano, da sentirsi [...] veneziana» nel senso di riconoscimento della gloria [...] dogi e della [...] potenza mediterranea. Entrato tra gli «Immortali» [...] Francese nel 1983, [...] di 81 anni, [...] dopo [...] dato alle stampe [...] opera, [...] dinamica del capitalismo, aveva finalmente [...] di affrontare la storia di Francia . Diceva Nazim Hikmet: «Puoi [...] fortunato se a 60 anni [...] un albero con la certezza di [...] crescere». [...] a 81 anni, si [...] al lavoro disegnando con i suoi collaboratori [...] sei volumi, quasi per chiedere [...] di non essersi mai [...] paese. In verità aveva intrapreso [...] La morte di [...] secondo cui [...] fare a meno del [...] aveva trovato il meraviglioso nella storia sepolta [...] anagrafi; nei trattati di economia e [...] sociologia, ha suscitato an [...] mondo culturale francese. I suoi discepoli più fedeli [...] voluto [...] des [...] ricordando ciò che egli aveva [...] con la [...] straordinaria capacità di sintesi, a [...] del suo metodo di ricerca: «Un bel giorno mi [...] detto che c'è la storia immobile, che c'è la [...] lentamente ritmata (la congiuntura, i movimenti delle popolazioni, gli [...] e soprattutto le guerre) e che Infine c'è la [...] degli individui e degli avvenimenti, [...] una storia di fatti che [...] soltanto agitazione. Così sono arrivato a [...] siamo confrontati a delle storie parallele [...] a diverse [...] in sintesi «la nuova [...] reso immortale Fernand [...]. Augusto [...] Goff: «Per noi era [...] Storia»» Avevo avuto un primo contatto con l'opera di [...] nel gennaio del 1954 [...] di metodo storico tenuto da Delio Cantinieri. Non sapevo allora che [...] Einaudi che voleva pubblicare La [...] aveva dato un giudizio [...] «È 11 Via col vento della [...] aveva detto. Al che Giulio Einaudi [...] «Allora lo pubblico subito». Anni dopo, quando [...] seppe da Canti mori [...] fosse giunti [...] italiana, rise divertito, osservando [...] modo [...] aveva assicurato [...] successo de! In effetti II Mediterraneo, [...] Francia era stato pubblicato nella grigia veste di [...] dottorato, in [...] limitato di copie, In Italia [...] grande fortuna, al punto che quasi si [...] la fortuna di [...] i cominciata proprio In Italia. [...] era mosso prevalentemente da una [...] didattica. Temeva che lo stile [...] che pure era 11 [...] conoscenza profonda del problemi e d! Per questo, nelle lezioni dedicate [...] ci mostrava proprio la densità [...] lavoro di [...] lo sforzo di assimilare, sin [...] a nascondere nella [...] 11 tessuto [...] della documentazione. E 1 giovani studiosi Italiani, [...] In quegli anni andavano cercando orientamenti [...] ricerche e 1 loro studi, seppero far [...] lezione di [...] e, attraverso la [...] opera, della storiografia che [...] fecero penetrare largamente In Italia. Non a caso [...] era solito ripetere molto [...] In Italia, dopo la Francia, [...] il maggior numero di [...]. Negli anni che ho [...] Parigi alla scuola [...] fra II 1957 e II [...] potuto conoscere direttamente I grandi storici che [...] mondo venivano per partecipare al suol seminari, [...] dire anche che vi [...] ! [...] infatti è stato non [...] di livello eccezionale, ma anche un grande Intellettuale [...] dare tutto se stesso per suscitare interessi [...] persone che avvicinava, organizzare e promuovere ricerche [...] le direzioni. È dello stesso parere [...] Jacques Le Goff con cui ho parlato Ieri per [...] la notizia. Credo si possa dire [...] incontro con il mondo storiografico italiano risalga [...] in Italia, sul Mediterraneo. [...] ha trovato nella storiografìa Italiana [...] scienti-fiche che lo hanno Impressionato sotto molti [...] sotto [...] della storia economica. A usare [...] tradizionale, [...] non si potrebbe certo [...] eppure è forse nella [...] egli ha trovato le personalità Italiane che [...] di più, studiosi, soprattutto, come [...] e Sapori. Un ruolo a parte [...] rapporto intellettuale che [...] ha avuto con Unterà [...] Chabod. [...] però, non ì stata [...] Il luogo di una grande tradizione storiogràfica. E stato anche 11 [...] ha raccolto e valorizzato molti giovani studiosi [...] circostanze, non hanno trovato posto nelle strutture [...] Italiane [...] Immediatamente successivi alla seconda guerra mondiale. Due nomi che posso [...] senso? Alberto Tenenti e Ruggero Romano». Che cosa significa per te [...] morte di Fernand [...] ricchezza del pensiero storico mondiale [...] drasticamente diminuita dalla [...] morte. La nostra disciplina viene bruscamente Impoverita dalla [...] scomparsa. Ci sono storici Importanti [...] Intero, ma lo credo che pochi di loro [...] In [...] sola figura la storia come [...] rappresentata finora Fernand [...]. E stato per noi la [...] che si sia [...] o no sulle sue singole [...] e sulle sue singole ricostruzioni storiografiche». ///
[...] ///
E stato per noi la [...] che si sia [...] o no sulle sue singole [...] e sulle sue singole ricostruzioni storiografiche».