Brano: [...]

Eppure II principe Igor non è mai entrata stabilmente in repertorio fuori del circuito teatrale sovietico. Sull’opera e sull’autore, a differenza del Boris, sono pesati (e forse pesano tuttora) pregiudizi anacronistici. Del compositore, ad esempio, non piace il volto di « musicista della domenica », quasi confondendo con banale dilettantismo quella vastità di interessi che è invece la chiave di volta per comprendere Borodin (il suo celebrato colorismo non è quasi prezioso miracolo d’alchimia?). Eppure meglio varrebbe riflettere a quanto essenziale fu la mediazione — dovuta anche ad un carattere conciliante che gli impedì, unico tra i Cinque, di avere contrasti con i colleghi di lavoro — esercitata con la sua opera tra il realismo di Mussorgskij e la fantasia fantasmagorica di Rimskij. Ultimo ad entrare a far parte del Gruppo dei Cinque, eppure più anziano dello stesso « maestro » Balakirjev, Borodin fu forse il più moderato del cenacolo, accettando le forme occidentali (aveva studiato anche a Pisa) ma con contenuti nazionali. Anche se in l[...]