Area del titolo e responsabilità | Titolo della pubblicazione | Fiabe italiane / Italo Calvino |
| Titoli e responsabilità | | Calvino, Italo+++ | | autore+++ | | | | | | | | | | | | Fiabe italiane [a cura di Italo Calvino, ricerche che portarono alla definizione della raccolta nel 1954 ed alla pubblicazione nel 1956]+++ - Fiabe italiane - Bibliografia+++
- Fiabe Italiane - Bibliografia - AMAL. {Gaetano Amalfi, XVI conti in dialetto di Avellino, Napoli 1893}+++ ; [sequenza]: Catena monodirezionale+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - ANDER. {Novelline popolari sammarinesi, pubblicate e annotate da Walter Anderson [3 fasc.], Tartu (Dorpat) 1927, 1929, 1933}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - ANDR. {Contes ligures, traditions de la Rivière, recueillis entre Menton et Gènes par James Bruyn Andrews, Paris 1892}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - «Arch.» {«Archivio per lo studio delle tradizioni popolari» rivista trimestrale, diretta da G. Pitrè e S. Salomone-Marino, Palermo-Torino 1882-1906}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BAB. {F. Babudri, Fonti vive dei Veneto-Giuliani, Trevisini, Milano s.d. [in «Canti, novelle e tradizioni delle regioni d’Italia», collezione diretta da Luigi Sorrento]. [Per questo come per gli altri volumi della collezione i numeri si riferiscono alla sezione «Fiabe»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BAGLI {Saggio di novelle e fiabe in dialetto romagnolo, di Giuseppe Gaspare Bagli, Bologna 1887.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BALD. {Antonio Baldini, La strada delle meraviglie, Mondadori, Milano-Roma 1923. [Volume della bibliotechina infantile «La Lampada», contenente nove fiabe «raccolte da una ragazza della campagna toscana, nei pressi di Bibbiena», trascritte «in una forma più possibile fedele»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BALL. {A. Balladoro, Folk-lore veronese: Novelline, Verona-Padova 1900.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BERN. I {Fiabe e novelle popolari veneziane, raccolte da Dom. Giuseppe Bernoni, Venezia 1873.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BERN. II {Tradizioni popolari veneziane, raccolte da Dom. Giuseppe Bernoni, Venezia 1873. [Diviso in quattro puntate a pagine numerate di seguito; [la citazione nelle note delle Fiabe italiane indica] il numero della pagina].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BERN. III {Fiabe popolari veneziane, raccolte da Dom. Giuseppe Bernoni, Venezia 1893.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BOLOGN. {Fiabe e leggende della Valle di Rendena nel Trentino, saggio del dott. Nepomuceno Bolognini. Estratto dall’«Annuario» della Società degli alpinisti tridentini, Rovereto 1881.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - BOTT. {Gino Bottiglioni, Leggende e tradizioni di Sardegna (testi dialettali in grafia fonetica), Genève 1922 [vol. V, serie II della «Biblioteca dell’“Archivium Romanicum”», diretta da Giulio Bertoni].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CARL. {Don Domenico Carlotti, Racconti e Leggende di Cirnu bella, Livorno 1930. [In dialetto corso].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CARR. {D. Carraroli, Leggende, novelle e fiabe piemontesi, estratto dall’«Arch.», vol. XXIII, Torino 1906.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CAST. {Raffaele Castelli, Leggende bibliche e religiose di Sicilia, estratto dall’«Arch.», vol. XXIII, Torino 1906.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - COMP. {Novelline popolari italiane, pubblicate e illustrate da Domenico Comparetti, vol. I [i volumi seguenti non furono mai pubblicati], Torino 1875. [Vol. VI dei «Canti e racconti del popolo italiano», pubblicati per cura di Domenico Comparetti e Alessandro D’Ancona].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CONTI {Oreste Conti, Letteratura popolare capracottese, con prefazione di Francesco D’Ovidio, 2a ed., Napoli 1911.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CORAZ. {Francesco Corazzini, I componimenti minori della letteratura popolare italiana nei principali dialetti [o] Saggio di letteratura dialettale comparata, Benevento 1877. [Contiene novelline toscane, veneziane, beneventane, bolognesi, bergamasche, vicentine. La numerazione si riferisce al gruppo delle beneventane, il più copioso. Per le altre [nelle Note delle Fiabe italiane è segnato] il numero della pagina].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CORON. {Novelle popolari bolognesi, raccolte da Carolina Coronedi-Berti, Bologna 1874.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - CORON. S. {Al sgugiol di ragazú, fiabe popolari bolognesi raccolte e pubblicate da Carolina Coronedi-Berti, Bologna 1883. [[nelle Note alle Fiabe italiane è segnato] con questa sigla solo le fiabe non comprese nel volume precedente].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - D'AM. {[Ms. Museo Pitrè Palermo]. A. D'Amato, Cunti irpini. [Sette brevi novelline in dialetto irpino con traduzione].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - DEGUB. {Le tradizioni popolari di S. Stefano di Calcinaia, raccolte da Alessandro De Gubernatis, con proemio di Angelo De Gubernatis, Roma 1894. [[nelle Note delle Fiabe italiane è seguita] questa edizione curata dal figlio Alessandro De Gubernatis perché più ricca delle raccolte di Angelo De Gubernatis, pubblicate sulla «Rivista contemporanea» di Torino (1869) e sulla «Rivista di letteratura popolare» di Roma (1878), abitualmente citate dai folkloristi. [nelle Note delle Fiabe italiane è contrassegnata] la num...}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - DEN. {Usi e costumi abruzzesi, vol. III: Fiabe, descritte da Antonio De Nino, Firenze 1883.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - DIFR. {Letterio di Francia, Fiabe e novelle calabresi, Torino, «Pallante», fasc. 3-4, dicembre 1929, e fasc. 7-8, ottobre 1931.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - FARIN. {Clotilde Farinetti, Vita e pensiero del Piemonte, Trevisini, Milano s.d. [in «Canti, novelle e tradizioni delle regioni d’Italia»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - FERR. {Mss. 131-140 del Museo arti e trad. pop., Roma. Racconti popolari monferrini raccolti da Giuseppe Ferraro [127 racconti; testo e trad.], 1869.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - FINAM. {Tradizioni popolari abruzzesi, raccolte da Gennaro Finamore, vol. I, Novelle, parte prima, Lanciano 1882; parte seconda, Lanciano 1885.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - FORS. {Riccardo Forster, Fiabe popolari dalmate, estratto dall’«Arch.», X, Palermo 1891.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GARG. {Carlo Gargiolli [Opuscolo per nozze Imbriani-Rosnati], Novelline e canti popolari delle Marche, Fano 1878.[Due novelline raccolte dal Gianandrea].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - «Giamb Bas.» {«Giambattista Basile», Archivio di letteratura popolare, direttore: Luigi Molinaro del Chiaro, Napoli [anno 1, 1883].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GIANAN. {Novelline e fiabe popolari marchigiane, raccolte e annotate da Antonio Gianandrea [«Biblioteca delle tradizioni popolari marchigiane»], Jesi 1878.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GIAN. {G. Giannini [Opuscolo per nozze Zenatti-Covacich contenente quattro], Novelline lucchesi, 1888, s.l.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GIGLI {Superstizioni, pregiudizi e tradizioni in Terra d’Otranto con un’aggiunta di canti e fiabe popolari, per Giuseppe Gigli, Firenze 1893.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GONZ. {Sicilianische Märchen aus dem Volksmund gesammelt, Von Laura Gozenbach, Leipzig 1870 [2 voll.].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GORT. {Tradizioni popolari friulane, raccolte dall’ing. Luigi Gortani, vol. I, Udine 1904.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GRADI {Saggio di letture varie per i giovani di Temistocle Gradi da Siena, Torino 1865.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GRIS. {Usi, credenze, proverbi e racconti popolari di Isnello, raccolti ed ordinati dal prof. sac. Cristoforo Grisanti, vol. I, Palermo 1899.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GRIS. II {Usi, credenze, proverbi e racconti popolari di Isnello, raccolti ed ordinati dal prof. sac. Cristoforo Grisanti, vol. II, Palermo 1909.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - GUAR. {P. E. Guarnerio, Primo saggio di novelle popolari sarde (in «Arch.», II, pp. 18-35, 185-206, 481-502; III, 233-40).}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - IMBR. {La Novellaja Fiorentina, fiabe e novelline stenografate in Firenze dal dettato popolare da Vittorio Imbriani, ristampa accresciuta di molte novelle inedite, di numerosi riscontri e di note, nelle quali è accolta integralmente La Novellaja Milanese dello stesso raccoglitore, Livorno 1877. [[nelle Note delle Fiabe italiane è seguita] questa edizione più ricca, anziché quella del 1871, dalla diversa numerazione, citata da vari folkloristi; per le milanesi, riportate in nota alle fiorentine, [nelle Note del...}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - IMBR. P. {XII Conti pomiglianesi, con varianti avellinesi, montellesi, bagnolesi, milanesi, toscane, leccesi, ecc. illustrati da Vittorio Imbriani, Napoli 1877.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - IVE {Antonio Ive [Opuscolo per nozze Ive-Lorenzetto, contenente quattro fiabe istriane], Vienna 1877.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - IVE II {Fiabe popolari rovignesi, raccolte ed annotate da Antonio Ive, Vienna 1878.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - IVE D. {I dialetti ladino-veneti dell’Istria, studio di Antonio Ive, professore dell’I. R. Università di Graz, Strasburgo 1900.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - LAR. {L. La Rocca, Pisticci e i suoi canti, Putignano (Bari) 1952.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - LOMB. {Raffaele Lombardi Satriani, Racconti popolari calabresi, vol. I [non sono usciti altri volumi], Napoli 1953. [«Biblioteca delle tradizioni popolari calabresi», per cura di Raffaele Lombardi Satriani, vol. VIII].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - LOR. {Ms. 59 del Museo arti e trad. pop., Roma. Novelle sarde raccolte da Francesco Loriga. [Una annotazione di frontespizio dice 36 novelle, ma ve ne sono solo 10] [in Bibliografia alle Fiabe italiane Italo Calvino appunta: «credo siano raccolte a Porto Torres e sono la migliore raccoltina sarda di quelle esistenti presso il Museo, provenienti credo dalle carte del Comparetti, a cui le inviava Ettore Pais»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - MANGO {Novelline popolari sarde, raccolte e annotate dal dott. Francesco Mango, Palermo 1890. [«Curiosità popolari tradizionali», pubblicate per cura di Giuseppe Pitrè, voi. IX].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - MARZ. {Ms. 57 del Museo arti e trad. pop., Roma, 130 novelline senesi raccolte da Ciro Marzocchi, annotate a matita dal Comparetti, con varianti e indice. [In gran parte di Mucigliana, «fattoria presso Asciano, a 10 miglia da Siena»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - MOR. {Ms. 179 del Museo arti e trad. pop., Roma [sotto altra catalogazione, con altre carte], 5 fiabe umbre, raccolta Morandi.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - NER. {Sessanta novelle popolari montalesi (circondario di Pistoia), raccolte da Gherardo Nerucci, Firenze 1880.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - NIERI {Idelfonso Nieri, Cento racconti popolari lucchesi e altri racconti, a cura di Pietro Pancrazi, Le Monnier, Firenze 1930.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - ORT. {Les contes populaires de l'île de Corse, par J. B. Frédéric Ortoli, Paris 1883 [tome XVI de «Les littératures populaires de toutes les Nations»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PELL. {Fiabe e canzoni popolari del contado di Maglie in Terra d’Otranto, raccolte e annotate da Pietro Pellizzari. Fascicolo primo [nella Bibliografia delle Fiabe italiane Italo Calvino appunta: «ignoro l’esistenza d’altri fascicoli»], Maglie 1881.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PING. {Fiabe, Leggende, Novelle, Storie paesane, Storielle, Barzellette in dialetto triestino, raccolte e diligentemente trascritte e annotate da Gianni Pinguentini, Trieste 1955.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ {Fiabe, novelle e racconti popolari siciliani, raccolti e illustrati da Giuseppe Pitrè [4 voll.], Palermo 1873 [«Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane», voll. IV-VII]. [Le 300 narrazioni seguono un’unica numerazione progressiva nei 4 volumi.].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ alb. {[Appendice al IV vol. di Fiabe, novelle e racconti popolari siciliani, raccolti e illustrati da Giuseppe Pitrè, Palermo 1873 [«Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane», vol. VII] contenente le 7 fiabe in dialetto albanese di Piana de' Greci]}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ T. {Giuseppe Pitrè, Novelle popolari toscane, parte prima, Roma 1941 [«Opere complete di Giuseppe Pitrè», edizione nazionale, vol. XXX].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ T. II {Giuseppe Pitrè, Novelle popolari toscane, parte seconda, Roma s.d. [«Opere complete di Giuseppe Pitrè», edizione nazionale, vol. XXX] [[nelle Note alle Fiabe italiane sono usate sigle] differenti per i due volumi perché la numerazione delle fiabe non è progressiva].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PRATI {Angelico Prati, Folklore trentino, Trevisini, Milano s.d. [«Canti, novelle e tradizioni delle regioni d’Italia»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PRATO {Quattro novelline popolari livornesi accompagnate da varianti umbre, raccolte, pubblicate ed illustrate con note comparative da Stanislao Prato, Spoleto 1880. [[nelle Note alle Fiabe italiane sono usati] i numeri d’ordine per le livornesi, il numero della pagina per le umbre].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - «Riv. trad. pop.» {«Rivista delle tradizioni popolari», diretta da Angelo De Gubernatis, Roma [anno 1, 1893-94].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - SCHN. {Märchen und Sagen aus Wälschtyrol, ein Beitrag zur Deutschen Sagenkunde, gesammelt Von Christian Schneller, K. K. Gymnasial-Professor, Innsbruck 1867.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - TARG. {Saggio di novelline, canti ed usanze popolari della Ciociaria, per cura del dott. Giovanni Targioni-Tozzetti [vol. X delle «Curiosità popolari tradizionali»], Palermo 1891. [Raccolte nel 1887 a Ceccano, in Ciociaria].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - TIRAB. {Sei quadernetti manoscritti di fiabe in dialetto bergamasco raccolte da Antonio Tiraboschi. Biblioteca Civica, Bergamo. [Le fiabe degli ultimi quaderni non sono numerate; [nelle Note alle Fiabe italiane sono riportati] i titoli].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - TOSCHI {Paolo Toschi, Romagna solatia, Trevisini, Milano s.d. [in «Canti, novelle e tradizioni delle regioni d’Italia»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - VECCHI {Alberto Vecchi, Testa di Capra, Modena 1933. [Libriccino illustrato per bambini delle «Edizioni Paoline»; contiene quattro fiabe «direttamente desunte dalla viva voce della narrazione popolare»; tradotte in italiano ma con «intatti i nomi e talune espressioni proprie della lingua appenninico-padana»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - VISEN. {Fiabe mantovane, raccolte da Isaia Visentini, Torino 1879. [Vol. VII dei «Canti e racconti del popolo italiano»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - VITAL. {Guido Vitaletti, Dolce terra di Marca, Trevisini, Milano s.d. [in «Canti, novelle e tradizioni delle regioni d’Italia»].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - VOC. {Michele Vocino e Nicola Zingarelli, Apulia Fidelis, Trevisini, Milano s.d. [in «Canti, novelle e tradizioni delle regioni d’Italia »].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - ZAG. {Riccardo Zagaria, Folklore andriese, con monumenti del dialetto di Andria, Martina Franca 1913.}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - ZAN. {Novelle, favole e leggende romanesche, raccolte da Giggi Zanazzo, Torino-Roma 1907. [Vol. I delle «Tradizioni popolari romane »].}+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - ZORZ. {Dolfo Zorzùt, Sot la nape... (I racconti del popolo friulano), [3 voll.] Udine 1924, 1925, 1927. [[nelle Note alle Fiabe italiane sono contrassegnati] i volumi successivi al primo con le cifre romane].}+++
; [complemento alle note]+++ ; Fiabe italiane - Introduzione [Settembre 1956]+++ - [relazione complessa] [gruppo]Temistocle Gradi {Saggio di letture varie per i giovani di Temistocle Gradi da Siena, Torino 1865 ; Proverbi e modi di dire dichiarati con racconti, Torino 1869 ; La vigilia di Pasqua di Ceppo, Torino 1870}+++ ; citato+++ ; Giuseppe Cocchiara, Storia del folklore in Europa, Einaudi, Torino, 1952+++ ; citato+++ ; Giuseppe Cocchiara, Genesi di leggende, Palumbo, Palermo, 1949+++ ; citato+++ ; Stith Thompson, The Folktale, The Dryden Press, New York, 1946+++ ; citato+++ ; V. J. Propp, Le radici storiche del racconto di fate, Einaudi, Torino 1949+++ ; citato+++ ; prefazione di Vittorio Santoli a Gianfranco d'Aronco, Indice delle fiabe toscane, Olschki, Firenze 1953+++ ; citato+++ ; introduzione di Pier Paolo Pasolini al Canzoniere italiano : antologia della poesia popolare, a cura di Pier Paolo Pasolini, Guanda, Bologna 1955)+++ ; citato+++ ; [relazione complessa] [gruppo]Giuseppe Pitrè, {Saggio di Fiabe e novelle popolari siciliane, Palermo 1873 ; Nuovo Saggio di Fiabe e novelle popolari siciliane, Imola 1873 ; Otto fiabe e novelle popolari siciliane, Bologna 1873 ; Novelline popolari siciliane raccolte in Palermo, Palermo 1873 ; Fiabe e leggende popolari siciliane, Palermo 1888 ; Studi di leggende popolari in Sicilia e Nuova raccolta di leggende siciliane, Torino 1904. Ma per notizie bibliografiche più precise, cfr. G. Pitrè, Bibliografia ...+++ ; citato+++ ; Mark K. Azadovskij (Eine Sibirische Märchenerzählerin, FFC, Helsinki 1926)+++
- Mark Konstantinovich Azadovskii, Eine sibirische Märchenerzählerin, «Folklore Fellows Communications» [publisher Suomalainen Tiedeakatemia, Academia Scientiarum Fennica], n. 68-72, 1926
; citato+++ ; [citazione da: Emilio Cecchi, nella prefazione alla I giornata del Decamerone dell’Universale Economica, Milano 1950] «... Le briciole della poetica e della tecnica del Decamerone e dei suoi derivati classici, facilmente si riconosceranno nel brioso tritume di tarde raccolte provinciali o vernacole, come quelle dell'Imbriani e del Nerucci».+++ ; citato+++ ; Gherardo Nerucci, Saggio sopra i Parlari Vernacoli della Toscana: Vernacolo Montalese (contado) del sotto-dialetto di Pistoia, Milano 1865+++ ; citato+++ ; Angelo De Gubernatis, Le Novelline di Santo Stefano di Calcinaia, (1869)+++ - Angelo De Gubernatis, Le Novelline di Santo Stefano di Calcinaia, Torino 1869 [poi inserite in Le tradizioni popolari di S. Stefano di Calcinaia, raccolte da Alessandro De Gubernatis, Roma 1894]
; citato+++ ; Giuseppe Pitrè (su raccolta dell'amico Giovanni Siciliano del 1876), Novelle popolari toscane, 1885 [poi assieme ad altre 25 fiabe toscane pubblicate nell'«Archivio», confluito nell'edizione nazionale diretta da Giovanni Gentile (1941, rimasta però in tronco) [registrata in kosmosdoc in Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ T. [e PITRÈ T. II]]]+++ - [gruppo]Fiabe toscane curate da Giuseppe Pitrè, pubblicate su «l'Archivio»+++
- Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ T.+++
- Giuseppe Pitrè, Novelle popolari toscane, parte prima, Roma 1941 [«Opere complete di Giuseppe Pitrè», edizione nazionale, vol. XXX].
; successivamente pubblicate su+++ ; Fiabe Italiane - Bibliografia - PITRÈ T. II+++ - Giuseppe Pitrè, Novelle popolari toscane, parte seconda, Roma s.d. [«Opere complete di Giuseppe Pitrè», edizione nazionale, vol. XXX] [[nelle Note alle Fiabe italiane sono usate sigle] differenti per i due volumi perché la numerazione delle fiabe non è progressiva].
; successivamente pubblicate su+++
; successivamente pubblicate su+++
; citato+++ ; Georg Widter und Adam Wolf, Volksmärchen aus Venetien, in «Jahrbuch für romanische und englische Literatur», VII, 1-3, Leipzig 1866+++ ; citato+++ ; «Pagine friulane» (a. 1, 1887) [rivista udinese]+++ ; citato+++ ; Gianfranco d’Aronco, Folklore friulano, in «Folklore», IX Annata, 1954-1955/n. 3-4+++ ; citato+++ ; [gruppo di fiabe raccolte nel bolognese da Carolina Pigorini-Beri]+++ ; citato+++ ; R. H. Busk, The Folk-Lore of Rome, London 1874+++ ; citato+++ ; [raccolta pugliese riscritta in italiano del La Sorsa]+++ ; citato+++ ; [cunti calabresi in «La Calabria», a. 1, 1888-1889]+++ ; citato+++ ; [manoscritto, che fu in possesso di Giuseppe Pitrè, con trascrizione di fiabe raccolte da Antonio Airetti a Monteu da Po, ma di cui fu pubblicata soltanto "Re Crin", in «Archivio»]+++ ; citato+++ ; Amedeo Pescio, Terra e vita di Liguria+++ - Amedeo Pescio: Terre e Vita di Liguria, in «Giovane Montagna»; a. XXXI, n. 9, 15 settembre 1930
; citato+++ ; [gruppo di leggende di Baiardo (paese dell'entroterra di Sanremo) narrate da Antonio Rubino in giornali e libri per ragazzi]+++ ; citato+++ ; «Vita popolare marchigiana», [settimanale di Ascoli Piceno, diretto da Alighiero Castelli; annata unica 1896]+++ ; citato+++ ; [manoscritti citati in "Gerolamo Donati, La novellina dei gatti nell'Umbria", atti della conferenza di folklore comparato (Perugia, 1887)]+++ ; citato+++ ; [relazione complessa] Alberto Mario Cirese «Saggi di cultura meridionale», I. Gli studi di tradizioni popolari nel Molise : profilo storico e saggio di bibliografia, De Luca editore, Roma 1955 - sparse voci con apologhi o favole, o leggende religiose [Eugenio Cirese, Tempo d'allora (Campobasso, 1939) e «La Lapa» (Roma, giugno 1955)]+++ ; citato+++ ; Berengario Amorosa, Riccia nella storia e nel folklore, Casalbordino 1903+++ - Berengario Amorosa, Riccia nella storia e nel folklore, Arcangelis, Casalbordino, 1903
; citato+++ ; [manoscritti con le trascrizioni delle raccolte di Raffaello Bonori conservati presso il Museo delle tradizioni popolari di Roma; gli unici «cunti» della Basilicata pubblicati dal Comparetti si basavano su tale raccolta]+++ ; citato+++ ; [ordinato]Ferdinando Neri, Fiabe, nella «Nuova Antologia» del 16 aprile 1934 [ripubblicato in Storia e poesia, Torino 1936]+++ ; citato+++ ; [ordinato]Vittorio Santoli, Tre osservazioni su Gramsci e il folclore, in «Società», a. VII (1951), n. 3 [che cita Antonio Gramsci, Letteratura e vita nazionale, Einaudi, Torino, 1950, pp. 216 e 221]+++ ; citato+++ ; Letterio di Francia, Novellistica, nella «Storia dei generi letterari italiani», Vallardi, vol. I, Dalle origini al Bandello, Milano 1924+++ ; citato+++ ; Fiore di leggende, Cantari antichi editi e ordinati da Ezio Levi, Serie prima, Cantari leggendari, Laterza, Bari 1914+++ ; citato+++ ; professor Giuseppe Cocchiara dell’Università di Palermo, direttore del Museo Etnografico «G. Pitrè»+++ - Cocchiara, Giuseppe ; ente ; ente
; ringraziamento a+++ ; professor Paolo Toschi dell’Università di Roma, direttore del Museo delle Tradizioni Popolari italiane di Roma+++ ; ringraziamento a+++ ; professor Giuseppe Vidossi di Torino+++ ; ringraziamento a+++
; parte di+++ ; Fiabe italiane - 1. Giovannin senza paura+++ ; [sequenza]: Catena monodirezionale+++ ; Fiabe italiane - Nota all'edizione del 1970+++ - V. Ja. Propp, Morfologia della fiaba, Einaudi, Torino, 1967+++ ; citato+++ ; [gruppo][opere di A. J. Greimas e della sua scuola]+++ ; citato+++ ; Stith Thompson, La fiaba nella tradizione popolare, Il Saggiatore, Milano, 1967+++ ; citato+++ ; Introduzione di Italo Calvino a Serafino Amabile Guastella, Le parità e le storie morali dei nostri villani, Edizioni della Regione Siciliana, Palermo 1969 [1a ed. Ragusa 1884]+++ ; citato+++
; parte di+++ ; Fiabe italiane - 2. L’uomo verde d’alghe (Riviera ligure di ponente)+++ ; Fiabe italiane - [elementi riconoscibili dalle sporadiche note a piè di pagina]+++ ; parte di+++ ; Fiabe italiane - 3. Il bastimento a tre piani (Riviera ligure di ponente)+++ ; Fiabe italiane - 4. L’uomo che usciva solo di notte (Riviera ligure di ponente)+++ ; Fiabe italiane - 5. E sette! (Riviera ligure di ponente)+++ ; Fiabe italiane - 6. Corpo-senza-l'anima (Riviera ligure di ponente)+++ ; Fiabe italiane - 7. Il danaro fa tutto (Genova)+++ ; Fiabe italiane - 8. Il pastore che non cresceva mai (Entroterra genovese)+++ ; Fiabe italiane - 9. Il naso d’argento (Langhe)+++ ; Fiabe italiane - 10. La barba del Conte (Bra)+++ ; Fiabe italiane - 11. La bambina venduta con le pere (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 12. La biscia (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 13. I tre castelli (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 14. Il principe che sposò una rana (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 15. Il pappagallo (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 16. I dodici buoi (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 17. Cric e Croc (Monferrato)+++ ; Fiabe italiane - 18. Il Principe canarino (Torino)+++ ; Fiabe italiane - 19. Re Crin (Colline del Po)+++ ; Fiabe italiane - 20. I biellesi, gente dura (Biellese)+++ ; Fiabe italiane - 21. Il vaso di maggiorana (Milano)+++ ; Fiabe italiane - 22. Il giocatore di biliardo (Milano)+++ ; Fiabe italiane - 23. Il linguaggio degli animali (Mantova)+++ ; Fiabe italiane - 24. Le tre casette (Mantova)+++ ; Fiabe italiane - 25. Il contadino astrologo (Mantova)+++ ; Fiabe italiane - 26. Il lupo e le tre ragazze (Lago di Garda)+++ ; Fiabe italiane - 27. Il paese dove non si muore mai (Verona)+++ ; Fiabe italiane - 28. Il devoto di San Giuseppe (Verona)+++ ; Fiabe italiane - 29. Le tre vecchie (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 30. Il principe granchio (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 31. Muta per sette anni (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 32. Il palazzo dell'Omo morto (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 33. Pomo e Scorzo Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 34. Il dimezzato (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 35. Il nonno che non si vede (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 36. Il figlio del Re di Danimarca (Venezia)+++ ; Fiabe italiane - 37. Il bambino nel sacco (Friuli)+++ ; Fiabe italiane - 38. Quaqua! Attaccati là! (Friuli)+++ ; Fiabe italiane - 39. La camicia dell'uomo contento (Friuli)+++ ; Fiabe italiane - 40. Una notte in Paradiso (Friuli)+++ ; Fiabe italiane - 41. Gesù e San Pietro in Friuli+++ ; Fiabe italiane - 42. L'anello magico (Trentino)+++ ; Fiabe italiane - 43. Il braccio di morto (Trentino)+++ ; Fiabe italiane - 44. La scienza della fiacca (Trieste)+++ ; Fiabe italiane - 45. Bella Fronte (Istria)+++ ; Fiabe italiane - 46. La corona rubata (Dalmazia)+++ ; Fiabe italiane - 47. La figlia del Re che non era mai stufa di fichi (Romagna)+++ ; Fiabe italiane - 48. I tre cani (Romagna)+++ ; Fiabe italiane - 49. Zio Lupo (Romagna)+++ ; Fiabe italiane - 50. Giricoccola (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 51. Il gobbo Tabagnino (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 32. Il Re degli animali (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 53. Le brache del Diavolo (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 34. Bene come il sale (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 55. La Regina delle Tre Montagne d’Oro (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 56. La scommessa a chi primo s'arrabbia (Bologna)+++ ; Fiabe italiane - 57. L'Orco con le penne (Garfagnana Estense)+++ ; Fiabe italiane - 58. Il Drago dalle sette teste (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 39. Bellinda e il Mostro (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 60. Il pecoraio a Corte (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 61. La Regina Marmotta (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 62. Il figlio del mercante di Milano (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 63. Il palazzo delle scimmie (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 64. La Rosina nel forno (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 65. L’uva salamanna (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 66. Il palazzo incantato (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 67. Testa di Bufala (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 68. Il figliolo del Re di Portogallo (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 69. Fanta-Ghirò, persona bella (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 70. Pelle di vecchia (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 71. Uliva (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 72. La contadina furba (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 73. Il viaggiatore torinese (Montale Pistoiese)+++ ; Fiabe italiane - 74. La figlia del Sole (Pisa)+++ ; Fiabe italiane - 75. Il Drago e la cavallina fatata (Pisa)+++ ; Fiabe italiane - 76. Il Fiorentino (Pisa)+++ ; Fiabe italiane - 77. I Reali sfortunati (Pisa)+++ ; Fiabe italiane - 78. Il gobbino che picchia (Pisa)+++ ; Fiabe italiane - 79- Fioravante e la bella Isolina (Pisa)+++ ; Fiabe italiane - 80. Lo sciocco senza paura (Livorno)+++ ; Fiabe italiane - 81. La lattaia regina (Livorno)+++ ; Fiabe italiane - 82. La storia di Campriano (Lucchesia)+++ ; Fiabe italiane - 83. Il regalo del vento tramontano (Mugello)+++ ; Fiabe italiane - 84. La testa della Maga (Val d'Arno Superiore)+++ ; Fiabe italiane - 85. La ragazza mela (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 86. Prezzemolina (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 87. L’Uccel bei-verde (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 88. Il Re nel paniere (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 89. L’assassino senza mano (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 90. I due gobbi (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 91. Cecino e il bue (Firenze)+++ ; Fiabe italiane - 92. Il Re dei Pavoni (Siena)+++ ; Fiabe italiane - 93- Il palazzo della Regina dannata (Siena)+++ ; Fiabe italiane - 94. Le ochine (Siena)+++ ; Fiabe italiane - 95. L’acqua nel cestello (Marche)+++ ; Fiabe italiane - 96. Quattordici (Marche)+++ ; Fiabe italiane - 97. Giuanni Benforte che a cinquecento diede la morte (Marche)+++ ; Fiabe italiane - 98. Gallo cristallo (Marche)+++ ; Fiabe italiane - 99. La barca che va per mare e per terra (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 100. Il soldato napoletano (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 101. Belmiele e Beisole (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 102. Il Re superbo (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 103. Maria di Legno (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 104. La pelle di pidocchio (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 105. Cicco Petrillo (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 106. Nerone e Berta (Roma)+++ ; Fiabe italiane - 107. L ’amore delle tre melagrane (Bianca-come-il-latte-rossa-come-il-sangue) (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 108. Giuseppe Ciufolo che se non zappava suonava lo zufolo (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 109. La Bella Venezia (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 110. Il tignoso (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 111. Il Re selvatico (Abruzzo )+++ ; Fiabe italiane - 112. Mandorlinfiore (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 113. Le tre Regine cieche (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 114. Gobba, zoppa e collotorto (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 115. Occhio-in-fronte (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 116. La finta nonna (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 117. L ’arte di Franceschiello (Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 118. Pesce lucente ( Abruzzo)+++ ; Fiabe italiane - 119. La Borea e il Favonio (Molise)+++ ; Fiabe italiane - 120. Il sorcio di palazzo e il sorcio d’orto (Molise)+++ ; Fiabe italiane - 121. Le ossa del moro (Benevento)+++ ; Fiabe italiane - 122. La gallina lavandaia (Irpinia)+++ ; Fiabe italiane - 123. Cricche, Crocche e Manico d’Uncino (Irpinia)+++ ; Fiabe italiane - 124. La prima spada e l’ultima scopa (Napoli)+++ ; Fiabe italiane - 125. Comare Volpe e Compare Lupo (Napoli)+++ ; Fiabe italiane - 126. I cinque scapestrati (Terra d’Otranto)+++ ; Fiabe italiane - 127. Ari-ari, ciuco mio, butta danari! (Terra d’Otranto)+++ ; Fiabe italiane - 128. La scuola della Salamanca (Terra d’Otranto)+++ ; Fiabe italiane - 129. La fiaba dei gatti (Terra d’Otranto)+++ ; Fiabe italiane - 130. Pulcino (Terra d’Otranto)+++ ; Fiabe italiane - 131. La madre schiava (Terra d’Otranto)+++ ; Fiabe italiane - 132. La sposa sirena (Taranto)+++ ; Fiabe italiane - 133. Le Principesse maritate al primo che passa (Basilicata)+++ ; Fiabe italiane - 134. Liombruno (Basilicata)+++ ; Fiabe italiane - 135. Cannelora (Basilicata)+++ ; Fiabe italiane - 136. Filo d’Oro e Filomena (Basilicata)+++ ; Fiabe italiane - 137. I tredici briganti (Basilicata)+++ ; Fiabe italiane - 138. I tre orfani (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 139. La bella addormentata ed i suoi figli (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 140. Il Reuccio fatto a mano (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 141. La tacchina (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 142. Le tre raccoglitrici di cicoria (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 143. La Bella dei Sett’abiti (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 144. Il Re serpente (Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 145. La vedova e il brigante (Greci di Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 146. Il granchio dalle uova d’oro (Greci di Calabria)+++ ; Fiabe italiane - 147. Cola Pesce (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 148. Gràttula-Beddàttula (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 149. Sfortuna (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 150. La serpe Pippina (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 151. Caterina la Sapiente (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 152. Il mercante ismaelita (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 153. La colomba ladra (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 154. Padron di ceci e fave (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 155. Il Balalicchi con la rogna (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 156. La sposa che viveva di vento (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 157. Erbabianca (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 158. Il Re di Spagna e il Milord inglese (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 159. Lo stivale ingioiellato (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 160. Il Bracciere di mano manca (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 161. Rosmarina (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 162. Diavolozoppo (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 163. I tre racconti dei tre figli dei tre mercanti (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 164. La ragazza colomba (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 165. Gesù e San Pietro in Sicilia (Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 166. L ’orologio del Barbiere (Entroterra palermitano)+++ ; Fiabe italiane - 167. La sorella del Conte (Entroterra palermitano)+++ ; Fiabe italiane - 168. Mastro Francesco Siedi-e-mangia (Entroterra palermitano)+++ ; Fiabe italiane - 169. Le nozze d’una Regina e d’un brigante (Madonie)+++ ; Fiabe italiane - 170. Le sette teste d’agnello (Ficarazzi)+++ ; Fiabe italiane - 171. I due negozianti di mare (Provincia di Palermo)+++ ; Fiabe italiane - 172. Sperso per il mondo (Salaparuta)+++ ; Fiabe italiane - 173. Un bastimento carico di... (Salaparuta)+++ ; Fiabe italiane - 174. Il figlio del Re nel pollaio (Salaparuta)+++ ; Fiabe italiane - 175. La Reginotta smorfiosa (Provincia di Trapani)+++ ; Fiabe italiane - 176. Il Gran Narbone (Provincia d’Agrigento)+++ ; Fiabe italiane - 177. Il linguaggio degli animali e la moglie curiosa (Provincia d'Agrigento)+++ ; Fiabe italiane - 178. Il vitellino con le corna d’oro (Provincia d’Agrigento)+++ ; Fiabe italiane - 179. Il Capitano e il Generale (Provincia d'Agrigento)+++ ; Fiabe italiane - 180. La penna di hu (Provincia di Caltanissetta)+++ ; Fiabe italiane - 181. La vecchia dell’orto (Provincia di Caltanissetta)+++ ; Fiabe italiane - 182. Il sorcetto con la coda che puzza (Caltanissetta)+++ ; Fiabe italiane - 183. Le due cugine (Provincia di Ragusa)+++ ; Fiabe italiane - 184. I due compari mulattieri (Provincia di Ragusa)+++ ; Fiabe italiane - 185. La volpe Giovannuzza (Catania)+++ ; Fiabe italiane - 186. Il bambino che diede da mangiare al Crocifisso (Catania)+++ ; Fiabe italiane - 187. Massaro Verità (Catania)+++ ; Fiabe italiane - 188. Il Re vanesio (Acireale)+++ ; Fiabe italiane - 189. La Reginotta con le corna (Acireale)+++ ; Fiabe italiane - 190. Giufà (Sicilia)+++ ; Fiabe italiane - 191. Fra Ignazio (Campidano)+++ ; Fiabe italiane - 192. I consigli di Salomone (Campidano)+++ ; Fiabe italiane - 193. L’uomo che rubò ai banditi (Campidano)+++ ; Fiabe italiane - 194. L’erba dei leoni (Nurra)+++ ; Fiabe italiane - 195. Il convento di monache e il convento di frati (Nurra)+++ ; Fiabe italiane - 196. La potenza della felce maschio (Gallura)+++ ; Fiabe italiane - 197. Sant’Antonio dà il fuoco agli uomini (Logudoro)+++ ; Fiabe italiane - 198. Marzo e il pastore (Corsica)+++ ; Fiabe italiane - 199. Giovan Balenio (Corsica)+++ ; Fiabe italiane - 200. Salta nel mio sacco! (Corsica)+++
| |
|
|
(0) 
(0) 
